Bedienungsanleitung
Einführung
Wir freuen uns, dass Sie sich für den
Kauf der Präzisions-Metallkreissäge
Profiform Ultra entschieden haben.
Unsere Maschinen sind Qualitäts-
produkte die in der Schweiz herge-
stellt werden. Viele unserer Kunden
vertreten die Ansicht, dass Profiform-
Maschinen die hochwertigsten am
Markt sind.
Bei sachgerechtem Einsatz wird Ih-
nen die Präzisions-Metallkreissäge
Profiform Ultra während Jahren zu-
verlässig gute Dienste leisten.
Sicherheitshinweise
Lesen und beachten Sie bitte die fol-
genden Hinweise bevor Sie die Ma-
schine benutzen.
Überlasten Sie Maschine und
Werkzeug nicht. Arbeiten Sie im
spezifizierten Arbeits- und Lei-
stungsbereich.
Operating Manual
Introduction
Congratulations on having chosen a
Profiform Ultra, the precision circular
saw for metal.
Our tools are high quality products
manufactured in Switzerland. Many
of our customers consider Profiform
tools to be the best on the market.
When used correctly, your Profiform
Ultra precision tool will provide you
with years of reliable service.
Safety instructions
Read and observe the following
safety instructions before using the
machine.
This tool will operate best when
used within its specified per-
formance range and for the pur-
poses for which it was intended.
Mode d'emploi
Introduction
Nous sommes heureux que vous
vous soyez prononcé pour l'achat de
la scie circulaire de précision à
métaux Profiform Ultra.
Nos machines sont des produits de
qualité fabriqués en Suisse. Nombre
de nos clients considèrent que les
machines Profiform sont de la plus
haute qualité du marché.
Moyennant un usage conforme, vous
pourrez compter sur votre scie
circulaire de précision à métaux
Profiform Ultra pour de bon et loyaux
services pendant de nombreuses
années.
Conseils de sécurité
Lisez et observez ces instructions
avant d'utiliser la machine.
Ne sollicitez pas la machine et
l'outil au-delà de leurs capacités.
Vous obtiendrez les meilleures
résultates en réspectant la plage
d'applications indiquées.
4