Figure 12A
DISPOSITIF ANTI-RETOUR
Pour une application à ventilation directe où l'air de combustion
peut provenir d'air ambiant extrêmement froid à travers un système
de tuyauterie d'admission d'air frais, il est recommandé qu'un
dispositif anti-retour soit installé au niveau de la bouche d'entrée
d'air près du ventilateur avant de procéder à l'installation du reste de
la tuyauterie d'admission d'air frais. Voir Figure 12A. L'installation
du dispositif anti-retour n'affecte pas la longueur de ventilation
équivalente maximum spécifiée dans les sections suivantes.
1. Préparer un tuyau 2 po PVC de 5,1 cm (2 po) de long (fourni
sur place).
2. Coller un segment de 2,5 cm (1 po) de long du tuyau PVC
mentionné ci dessus dans le dispositif anti-retour à l'extrémité
des pointes de la flèche embossée. Veuillez noter que la flèche
n'est pas uniquement pour la direction du débit d'air mais aussi
pour l'orientation. Le dispositif anti-retour est configuré de sorte
que lorsque quelqu'un fait face à la flèche qui pointe de gauche
à droite, le ressort à l'intérieur est sur le dessus.
3. Enlever la grille d'entrée d'air de la bouche d'entrée d'air sur
l'appareil.
4. Coller l'ensemble de l'Étape 2 dans la bouche d'entrée d'air de
sorte que le dispositif anti-retour se bute à la bouche d'entrée
d'air et de sorte que lorsque quelqu'un regarde à partir de
l'entrée du dispositif anti-retour, la flèche est à 2 heures.
5. Si aucune tuyauterie supplémentaire d'entrée d'air frais ne
sera installée, installez la grille à l'Étape 3 dans le dispositif
anti-retour.
Diamètre
Adaptateur
nominal du
de sortie de
tuyau
combustion
2 po
2PPS-AD
3 po
3PPS-AD
Diamètre
Adaptateur
nominal du
de sortie de
tuyau
combustion
ISAGL
2 po
0202
ISAGL
3 po
0303
BOUCHE D'ENTRÉE D'AIR
DISPOSITIF ANTI-RETOUR
M & G Duravent PolyPro
Connecteur
Anneau
d'adaptateur
connecteur
PPS-PAC
2PPS-LB
PPS-PAC
3PPS-LB
Centrotherm InnoFlue SW
Connecteur
Anneau
d'adaptateur
connecteur
IAFC02
IANS02
IAFC03
IANS03
INSTALLATIONS AVEC POLYPROPYLÈNE
Le chauffe-eau a été approuvé pour être installé avec du matériau
de ventilation en polypropylène tel qu'illustré dans la Table 5 et la
Table 6. L'application de matériau de ventilation en polypropylène
à paroi simple, rigide, non-concentrique est offert par deux
fabricants spécifiques (Éco-systèmes Centrotherm et DuraVent
Polypropylène). Ces produits listés doivent être installés en suivant
les instructions du fabricant de la ventilation. Consulter la Table 7 à
la page 26 afin de déterminer la longueur de tuyau maximale et le
nombre de coudes qui peuvent être utilisés.
L'isolation ne devrait pas être utilisée sur les matériaux de
ventilation en polypropylène. L'utilisation d'isolation causera une
augmentation des températures du mur de ventilation, ce qui
pourrait entraîner une défaillance du tuyau de ventilation.
Utiliser uniquement les adaptateurs et système de ventilation listés
dans les Tables ci-dessous. NE PAS mélanger des systèmes de
ventilation de différents types ou fabricants. Le défaut d'observer
cette consigne peut entraîner des blessures corporelles graves
voire la mort ou d'importants dommages matériels.
L'installation doit être conforme aux codes nationaux, provinciaux
et locaux. Pour les installations au Canada, la ventilation en
polypropylène doit être listée comme un système homologué
ULC-S636. Si la ventilation en polypropylène n'est pas requise par
votre code local, vous pouvez utiliser soit des tuyaux en PVC ou
en CPVC pour votre chauffe-eau qui permettent les installations de
matériau de ventilation non-métallique.
Les systèmes de ventilation en polypropylène n'utilisent pas de
ciment pour raccorder les sections de tuyau et de coude mais
utilisent une méthode pour pousser ensemble le joint d'étanchéité.
Ne pas tenter de raccorder le polypropylène avec du ciment
scellant. Toutes les connexions de ventilation DOIVENT être fixées
avec des connecteurs de joints du fabricant de la ventilation.
L'installateur doit utiliser un adaptateur de démarreur de ventilation
spécifique au niveau de la connexion du carneau. L'adaptateur
est fourni par le fabricant de la ventilation afin de l'adapter à son
système de ventilation.
Afin d'être pleinement conforme à UL 1738 ou à ULC-S636 et pour
satisfaire les exigences du fabricant du chauffe-eau, vous devez
utiliser les anneaux connecteurs du joint en métal, disponible du
fabricant de ventilation en polypropylène, pour renforcer les joints
des tuyaux de 2 po et 3 po de diamètre.
TABLE 5
Coude de
Matériau de
90 degrés
ventilation
2PPS-E90
2PPS
3PPS-E90
3PPS
TABLE 6
Coude de
Matériau de
90 degrés
ventilation
ISELL0287
ISVL02
ISELL0387
ISVL03
25
Bouche(s)
2PPS & 2PPS-BG pour l'évacuation;
2PPS-E90 & 2PPS-BG pour l'entrée
(Ventilation directe seulement)
3PPS & 3PPS-BG pour l'évacuation;
3PPS-E90 & 3PPS-BG pour l'entrée
(Ventilation directe seulement)
Bouche(s)
ISVL02 & IASPP02 pour l'évacuation;
ISELL0287 & IASPP02 pour l'entrée
(Ventilation directe seulement)
ISVL03 & IASPP03 pour l'évacuation;
ISELL0387 & IASPP03 pour l'entrée
(Ventilation directe seulement)