Table Des Matières - Topcom COSY WRAP 500 Manuel D'utilisateur

Table des Matières

Intended Purpose3
Safety Advice3
Massage Precautions4
Getting Started4
Installing Batteries4
Using The Massager5
Technical Data5
Cleaning And Maintenance5
Disposal Of The Device (Environment)6
Topcom Warranty6
Warranty Period6
Warranty Handling6
Warranty Exclusions6
Bedoeld Gebruik7
De Batterijen Plaatsen8
Technische Gegevens9
Reiniging En Onderhoud9
Het Product Afvoeren (Milieu)10
Topcom-Garantie10
Garantieperiode10
Afwikkeling Van Garantieclaims10
Utilisation11
Conseils De Sécurité11
Mesures De Précaution12
Pour Commencer12
Insertion Des Piles12
Utilisation Du Masseur13
Caractéristiques Techniques13
Nettoyage Et Maintenance13
Mise Au Rebut De L'appareil (Environnement)14
Garantie Topcom14
Période De Garantie14
Mise En Œuvre De La Garantie14
Exclusions De Garantie14
Sicherheitshinweise15
Erste Schritte17
Einlegen Der Batterien/Akkus17
Technische Daten17
Reinigung Und Wartung17
Entsorgung Des Geräts (Umweltschutz)18
Advertencia De Seguridad20
Instalación De Las Pilas21
Datos Técnicos22
Limpieza Y Mantenimiento22
Eliminación Del Dispositivo (Medio Ambiente)23
Período De Garantía23
Tratamiento De La Garantía23
Limitaciones De La Garantía23
Avsedd Användning24
Säkerhetsföreskrifter24
Säkerhetsföreskrifter För Massage25
Komma Igång25
Sätta I Batterierna25
Tekniska Data26
Rengöring Och Underhåll26
Topcom-Garanti27
Sikkerhedsanvisninger28
Sådan Kommer Du I Gang29
Tekniske Specifikationer30
Rengøring Og Vedligeholdelse30
Bortskaffelse Af Enheden (Miljø)31
Håndtering Af Fejlbehæftede Enheder31
Tiltenkt Bruk32
Komme I Gang33
Sette Inn Batteriene33
Tekniske Spesifikasjoner34
Rengjøring Og Vedlikehold34
Käytön Aloittaminen37
Paristojen Asentaminen37
Tekniset Tiedot38
Puhdistus Ja Kunnossapito38
Consigli Di Sicurezza40
Prima D'iniziare41
Installazione Delle Batterie41
Uso Del Massaggiatore42
Caratteristiche Tecniche42
Pulizia E Manutenzione42
Periodo Di Garanzia43
Utilização Prevista44
Instalação Das Pilhas45
Dados Técnicos46
Limpeza E Manutenção46
Eliminação Do Dispositivo (Ambiente)47
Modo De Funcionamento Da Garantia47
Exclusões De Garantia47
Vložení Baterií49
Technické Údaje50
Biztonsági Tanácsok57
Üzembe Helyezés58
Az Elemek Behelyezése58
M Szaki Adatok59
Tisztítás És Karbantartás59
Rozpocz Cie Pracy62
Dane Techniczne63
Czyszczenie I Konserwacja63
Date Tehnice67
Bezpeþnostné Pokyny69
Vloženie Batérií70