Scheppach PM1200 Traduction Des Instructions D'origine page 102

Masquer les pouces Voir aussi pour PM1200:
Table des Matières

Publicité

• Не допускайте нахождения рядом детей и других
лиц при использовании электроинструмента. От-
влекаясь на них, можно потерять контроль над
устройством.
Электробезопасность
• Вилка устройства должна подходить к розетке.
Категорически запрещается заменять вилку пита-
ния. Запрещается использовать переходной ште-
кер вместе с устройствами, имеющими защитное
заземление. При использовании штатных вилок
питания и соответствующих им розеток снижает-
ся риск получения электрического удара.
• Избегайте контакта тела с заземлёнными поверх-
ностями, такими как трубы, элементы системы
отопления, печи и холодильники. При контакте
с заземлённым элементом возникает повышен-
ная опасность получения электрического удара.
• Защищайте устройство от дождя или сырости.
Попадание воды в электроинструмент повыша-
ет опасность электрического удара.
• Запрещается использовать сетевой кабель не по
назначению, например, переносить устройство,
удерживая его за кабель, подвешивать за кабель
или вытягивать за него вилку питания из розет-
ки. Не допускайте воздействия на сетевой кабель
тепла, а также его контакта с маслом, острыми
кромками или подвижными частями прибора. По-
вреждённые или запутанные сетевые кабели по-
вышают риск получения электрического удара.
• Если работа с электроинструментом происходит
не в помещении, то следует использовать только
допущенные для работы вне помещений удлини-
тели. Использование удлинителя, предназначен-
ного для работы вне помещения, уменьшает риск
получения электрического удара.
• Если невозможно избежать работы электроин-
струмента во влажной среде, то используйте ав-
томат защиты по току утечки. Использование ав-
томата защиты по току утечки уменьшает риск
электрического удара. Всегда проверяйте соот-
ветствие сетевого напряжения указанному на за-
водской табличке электроинструмента.
Личная безопасность
• Будьте
внимательными.
на выполняемой работе, разумно используйте
электроинструмент. Запрещается использовать
устройство, если вы чувствуете усталость или
находитесь под действием наркотиков, алкоголя
или лекарственных средств. Секундная невнима-
тельность при использовании устройства может
привести к серьезным травмам.
• Используйте индивидуальные средства защиты
и всегда надевайте защитные очки. Применение
индивидуальных средств защиты, таких как ре-
спиратор, нескользкие защитные ботинки, защит-
ный шлем или средства защиты органов слуха,
уменьшает - в зависимости от вида и характера
использования электроинструмента - риск полу-
чения травмы.
102 І 128
Heruntergeladen von
manualslib.de
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
Сконцентрируйтесь
Handbücher-Suchmachiene
• Принимайте меры защиты от несанкционирован-
ного ввода в работу. Убедитесь, что электроин-
струмент выключен, прежде чем подключать его
к сети и/или аккумуляторной батарее, поднимать
его или переносить. Если при переноске элек-
троинструмента палец окажется на выключателе
или если включенный прибор будет подсоединён
к источнику питания, возможны несчастные слу-
чаи.
• Прежде чем включить устройство, удалите ре-
гулировочные инструменты или гаечные ключи.
Попавший во вращающуюся часть устройства ин-
струмент или ключ может привести к травмам.
Не переоценивайте свои возможности и способ-
ности. Обеспечивайте для себя устойчивое по-
ложение и всегда сохраняйте равновесие. Бла-
годаря этому вы сможете лучше контролировать
устройство в неожиданных ситуациях.
• Носите подходящую одежду. Не надевайте про-
сторную одежду или украшения. Не допускайте,
чтобы ваши волосы, одежда или рукавицы (пер-
чатки) оказывались вблизи двигающихся частей.
Свободная одежда, украшения или длинные во-
лосы могут быть захвачены двигающимися ча-
стями.
• Если может быть установлено оборудование для
отвода и сбора пыли, то следует убедиться, что
это оборудование подключено и правильно ис-
пользуется. Использование данного оборудова-
ния снижает угрозы, связанные с пылью.
Аккуратное обращение c электроинструментами
и их использование
• Не перегружайте устройство. Используйте пред-
назначенный для выполнения работы электро-
инструмент. Надлежащий электроинструмент
позволяет лучше и безопаснее работать в соот-
ветствующей сфере деятельности.
• Запрещается использовать электроинструмент
с неисправным выключателем. Электроинстру-
мент, который нельзя включить или выключить,
представляет опасность и должен быть отремон-
тирован.
• Извлеките вилку питания инструмента из розет-
ки и/или отсоедините аккумуляторную батарею,
прежде чем выполнять настройку, заменять ча-
сти или убирать инструмент. Эти меры предосто-
рожности препятствуют случайному пуску устрой-
ства.
• Храните неиспользуемые электроинструменты
в месте, недоступном для детей. Не позволяйте
использовать устройство лицам, которые не оз-
накомлены с ним или не прочли данную инструк-
цию. Электроинструменты представляют опас-
ность, если их используют некомпетентные лица.
• Тщательно ухаживайте за устройством. Контроли-
руйте функционирование и лёгкость хода подвиж-
ных частей устройства, целостность частей или
отсутствие у них таких повреждений, которые мо-
гут отрицательно повлиять на работу устройства.

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières