OEM 8.6CAV11 Manuel D'utilisation page 4

INSTRUCTION MANUAL
VERTICAL AXIAL PUMPS
NOTICE: Risk of property damage. Use
only SIMPSON
Pump Guard or equivalent. Other
products could be corrosive and/or
contain alcohol which may cause pump
damage.
1. Turn off pressure washer and
disconnect hoses from pump.
2. Unscrew bottle valve from Pump
Guard bottle and remove seal.
3. Screw bottle valve back onto
bottle.
4. Attach bottle to water inlet of
pump.
5. Squeeze bottle to inject contents
into pump.
6. With ignition
simultaneously pull starter rope
and squeeze bottle. Repeat until
protector fluid exits pump outlet.
NOTE: This step may require two
people.
LIMITED WARRANTY
The manufacturer of this product agrees
to repair or replace designated parts that
prove defective within the warranty period
listed below at the manufacturer's sole
discretion. Specific limitations/extensions
and exclusions apply.
This warranty covers defects in material
and workmanship and not parts failure
due to normal wear, depreciation, abuse,
accidental damage, negligence, improper
use, maintenance, water quality or storage.
To make a claim under the terms of the
warranty, all parts said to be defective
must be retained and available for return
upon request to a designated Warranty
Service Center for warranty inspection.
The judgments and decisions of the
manufacturer concerning the validity of
warranty claims are final.
These warranties pass through to the
end user and are non-transferable. As a
factory authorized and trained Warranty
Service Center, the factory will honor the
140*213MM
/ POWERWASHER
® ®
switch off,
4- ENG
Vertical Axial Pumps
terms of all component warranties and
satisfy claims of the appropriate warranty
provisions.
Normal wear items include, but are not
limited to, valves and seals, which are not
covered by this warranty.
This warranty replaces
warranties, express or implied, including
without limitation any warranties of
merchantability or fitness for a particular
purpose and all such warranties are
hereby disclaimed and excluded by
the manufacturer. The manufacturer's
warranty obligation is limited to repair
and replacement of defective products
as provided herein and the manufacturer
shall not be liable for any further loss,
damages, or expenses – including
damages from shipping, accident, abuse,
acts of God, misuse, or neglect. Neither
is damage from repairs using parts not
purchased from the manufacturer or
alterations performed by non-factory
authorized personnel. Failure to install
and operate equipment according to the
guidelines put forth in the instruction
manual shall void warranty.
This warranty does not cover the
following: machines used for rental
purposes, damage resulting
shipping (claims must be filed with
freighter), accident, abuse, act of God,
misuse, or neglect. Neither is damage
from repairs or alterations performed
by non-factory authorized personnel or
failure to install and operate equipment
according to the guidelines put forth in
the instruction manual.
The manufacturer will not be liable to any
persons for consequential damage, for
personal injury, or for commercial loss.
WARRANTY DOES NOT APPLY TO FAILURES
DUE TO:
deterioration, scale build up, rust,
corrosion or thermal expansion
all other
from