Publicité

Liens rapides

Edition: 2002
Manuel d'utilisation
SOUDEUSE MANUELLE SYMS
TM
Pour paillettes CBS
Haute Sécurité et kits de Vitrification Haute Sécurité VHS
Lire attentivement ce manuel avant d'utiliser la soudeuse Manuelle Syms
CRYO BIO SYSTEM –
www.cryobiosystem-imv.com
– tel +33 (0)2 33 34 64 64
Ce document ne peut être reproduit, copié, transmis ou donné à une partie autre que l'utilisateur final sans l'autorisation écrite
explicite de Cryo Bio System.
IFU-000100
[Indice B]
[SYMS I]
[P. 1 / 33]

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cryo Bio System SYMS

  • Page 1 Manuel d’utilisation SOUDEUSE MANUELLE SYMS Pour paillettes CBS Haute Sécurité et kits de Vitrification Haute Sécurité VHS Lire attentivement ce manuel avant d’utiliser la soudeuse Manuelle Syms CRYO BIO SYSTEM – www.cryobiosystem-imv.com – tel +33 (0)2 33 34 64 64 Ce document ne peut être reproduit, copié, transmis ou donné...
  • Page 2: Table Des Matières

    ................22 Exclusion de la responsabilité ................22 SCHEMA ELECTRIQUE ..................... 22 SYMS- Soudeuse 115V ..................... 22 Nomenclature SYMS – Soudeuse 115V ..............22 SYMS- Soudeuse 230V ..................... 22 Nomenclature SYMS – Soudeuse 230V ..............22 SCHEMA MECANIQUE ....................23 Bloc mécanique (017167 / 017186)
  • Page 3 Conditions de Garantie du Matériel Neuf ............33 Contact ........................33 Ce document ne peut être reproduit, copié, transmis ou donné à une partie autre que l'utilisateur final sans l'autorisation écrite explicite de Cryo Bio System. IFU-000100 [Indice B] [SYMS I] [P. 3 / 33]...
  • Page 4: Introduction

    1 INTRODUCTION 1.1 Applications La soudeuse SYMS est un appareil de table, qui est destinée à souder par procédé « impulsion thermique » des paillettes CBS™ Haute Sécurité de contenance 0,3 ml et 0,5 ml et des kits de Vitrification Haute Sécurité VHS pour des applications telles que : •...
  • Page 5: Valeurs Nominales D'environnement

    L'appareil ne doit être utilisé ni à une altitude supérieure à 2000m, ni en atmosphère explosive ou corrosive. Ce document ne peut être reproduit, copié, transmis ou donné à une partie autre que l'utilisateur final sans l'autorisation écrite explicite de Cryo Bio System. IFU-000100 [Indice B] [SYMS I] [P.
  • Page 6: Sécurité Électrique

    1.4 Précautions Nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel qui a été réalisé afin de vous faire découvrir notre SOUDEUSE PAILLETTE UNITAIRE SYMS et d’en tirer le meilleur parti. Au chapitre 3 de ce manuel, vous trouverez les différents éléments constituant la soudeuse, notamment les pièces avec leurs références, indispensable lors de vos...
  • Page 7: Hygiene Et Securite

    2 HYGIENE ET SECURITE 2.1 Champ d’application La soudeuse SYMS permet la soudure des paillettes CBS™ et des kits de Vitrification Haute Sécurité VHS utilisées au laboratoire. Il existe quatre modèles : • 115V- UF260000 (enclume fixe) • 115V - UF410000 - réf. 017060 (enclume mobile) •...
  • Page 8: Exigences De Sécurité De L'installation

    - Si l'appareil est utilisé d'une façon qui n'est pas spécifiée dans la notice, la protection assurée par l'appareil peut être compromise. - Toutes modifications et réparations électriques doivent uniquement être effectuées par du personnel qualifié et sous l'autorité du technicien SAV de Cryo Bio System. Descriptions L’ensemble SYMS est composé de : •...
  • Page 9 La garantie d’étanchéité ne peut être obtenue que par l’utilisation systématique des embouts de remplissage appropriés. La soudeuse SYMS ne doit pas être utilisée pour la soudure des paillettes classiques PVC ou PETG. La soudeuse ne doit pas fonctionner plus de 10 cycles consécutifs. Respecter un temps de 5 minutes minimum entre chaque série de 10 cycles.
  • Page 10: Normalisation

    2.3 Normalisation Nous, soussignés, Cryo Bio System - ZI n°1 Est - 61300 SAINT OUEN SUR ITON, certifions que : La soudeuse SYMS, selon modèle, réf : * -UF250000 * -UF260000 016399 -UF400000 017060 -UF410000 Numéro de série: ……………. - est conforme aux directives européennes en vigueur : •...
  • Page 11: Syms

    Vue de face arrière C-COF F1, F2 C-P1 B-P1 Ce document ne peut être reproduit, copié, transmis ou donné à une partie autre que l'utilisateur final sans l'autorisation écrite explicite de Cryo Bio System. IFU-000100 [Indice B] [SYMS I] [P. 11 / 33]...
  • Page 12 COMP Nomenclature F1, F2 III.3.1 – Soudeuse Paillette Unitaire SYMS Ce document ne peut être reproduit, copié, transmis ou donné à une partie autre que l'utilisateur final sans l'autorisation écrite explicite de Cryo Bio System. IFU-000100 [Indice B] [SYMS I]...
  • Page 13 001970 Pic-HT Pictogramme Haute température 001967 Ce document ne peut être reproduit, copié, transmis ou donné à une partie autre que l'utilisateur final sans l'autorisation écrite explicite de Cryo Bio System. IFU-000100 [Indice B] [SYMS I] [P. 13 / 33]...
  • Page 14 Repère Quantité Désignation Réf. Réf. plan Article Etiquette avant 009282 ET2-115V Etiquette arrière Syms 115V 016777 ET2-230V Etiquette arrière Syms 230V 016776 CAI. Caisse Syms 015676 Man-1 Manchon thermorétractile 017570 Man-2 Manchon 003353 E.C.D Equerre protection droite 017160 -UF400010 Ecran de protection...
  • Page 15: Montage & Adaptation

    MONTAGE & ADAPTATION Recommandation : En sortie d’usine, la soudeuse SYMS est configurée pour l’utilisation en paillette 0,3 ml et 0,5 ml. Intensité de soudage : L’intensité de soudage est préréglée en usine et il est accessible sur le potentiomètre situé en face arrière.
  • Page 16 Retirer l'ensemble électrode démontable en tirant sur les leviers fourche. Ce document ne peut être reproduit, copié, transmis ou donné à une partie autre que l'utilisateur final sans l'autorisation écrite explicite de Cryo Bio System. IFU-000100 [Indice B] [SYMS I]...
  • Page 17 Ce document ne peut être reproduit, copié, transmis ou donné à une partie autre que l'utilisateur final sans l'autorisation écrite explicite de Cryo Bio System. IFU-000100 [Indice B] [SYMS I]...
  • Page 18 Fermer la trappe de protection. Ce document ne peut être reproduit, copié, transmis ou donné à une partie autre que l'utilisateur final sans l'autorisation écrite explicite de Cryo Bio System. IFU-000100 [Indice B] [SYMS I]...
  • Page 19: Mode Operatoire

    MODE OPERATOIRE 5.1 Fonctionnement de la soudeuse SYMS La soudeuse ne nécessite pas de temps de mise en chauffe. Elle peut être utilisée sans inconvénient dans une hotte à flux laminaire ou un environnement à température contrôlée, car le principe de soudage par impulsion thermique limite le dégagement de calories.
  • Page 20 Ce document ne peut être reproduit, copié, transmis ou donné à une partie autre que l'utilisateur final sans l'autorisation écrite explicite de Cryo Bio System. IFU-000100 [Indice B] [SYMS I]...
  • Page 21: Maintenance

    MAINTENANCE 6.1 Précautions Toutes les opérations d’entretien sur la Soudeuse Paillette Unitaire doivent être réalisées machine hors tension. En cas d’accident, Cryo Bio System décline toutes responsabilités. 6.2 Entretiens Il n’y a pas d’entretien particulier au niveau des parties mécaniques et électriques principales de la soudeuse.
  • Page 22: Recyclage Des Pièces D'usure

    Trier également le vieux matériel en métal, plastique etc… 6.6 Exclusion de la responsabilité La société Cryo Bio System n'est pas responsable des dégâts dus à des influences extérieures et des traitement et utilisations non appropriés. Se reporter au champ d'application et aux caractéristiques électriques page 2 de cette notice.
  • Page 23: Schema Mecanique

    SCHEMA MECANIQUE 8.1 Bloc mécanique (017167 / 017186) 8.1.1 Implantation composant Ce document ne peut être reproduit, copié, transmis ou donné à une partie autre que l'utilisateur final sans l'autorisation écrite explicite de Cryo Bio System. IFU-000100 [Indice B] [SYMS I]...
  • Page 24 Ce document ne peut être reproduit, copié, transmis ou donné à une partie autre que l'utilisateur final sans l'autorisation écrite explicite de Cryo Bio System. IFU-000100 [Indice B] [SYMS I] [P. 24 / 33]...
  • Page 25: Nomenclature

    Rondelle téflon 14x6 008840 Ecrou Hm M8 004631 Ce document ne peut être reproduit, copié, transmis ou donné à une partie autre que l'utilisateur final sans l'autorisation écrite explicite de Cryo Bio System. IFU-000100 [Indice B] [SYMS I] [P. 25 / 33]...
  • Page 26: Electro-Aimant Équipé Fusibles (017507/ 017508)

    8.2 Electro-aimant équipé fusibles (017507/ 017508) 8.2.1 Implantation composant Ce document ne peut être reproduit, copié, transmis ou donné à une partie autre que l'utilisateur final sans l'autorisation écrite explicite de Cryo Bio System. IFU-000100 [Indice B] [SYMS I] [P. 26 / 33]...
  • Page 27: Nomenclature

    017506 -UF400021 Vis CHC M3x12 000431 Ce document ne peut être reproduit, copié, transmis ou donné à une partie autre que l'utilisateur final sans l'autorisation écrite explicite de Cryo Bio System. IFU-000100 [Indice B] [SYMS I] [P. 27 / 33]...
  • Page 28: Ensemble Electrode Démontable (017166)

    8.3 Ensemble Electrode Démontable (017166) 8.3.1 Implantation composant Ce document ne peut être reproduit, copié, transmis ou donné à une partie autre que l'utilisateur final sans l'autorisation écrite explicite de Cryo Bio System. IFU-000100 [Indice B] [SYMS I] [P. 28 / 33]...
  • Page 29: Nomenclature

    Vis TBE inox M5x30 016696 Ecrou décol Hm4 004628 Ce document ne peut être reproduit, copié, transmis ou donné à une partie autre que l'utilisateur final sans l'autorisation écrite explicite de Cryo Bio System. IFU-000100 [Indice B] [SYMS I] [P. 29 / 33]...
  • Page 30: Cadre Coffret Avec Inserts (017178)

    Cadre coffret soudeuse 017159 -UF400009 Insert fileté M4x25 Ce document ne peut être reproduit, copié, transmis ou donné à une partie autre que l'utilisateur final sans l'autorisation écrite explicite de Cryo Bio System. IFU-000100 [Indice B] [SYMS I] [P. 30 / 33]...
  • Page 31 006724 Goujon ¼ de tour 006725 Ce document ne peut être reproduit, copié, transmis ou donné à une partie autre que l'utilisateur final sans l'autorisation écrite explicite de Cryo Bio System. IFU-000100 [Indice B] [SYMS I] [P. 31 / 33]...
  • Page 32: Pédale De Commande

    Noter la référence : Ref Foss ou Ref Plan de la nomenclature. Ce document ne peut être reproduit, copié, transmis ou donné à une partie autre que l'utilisateur final sans l'autorisation écrite explicite de Cryo Bio System. IFU-000100 [Indice B] [SYMS I] [P.
  • Page 33: Conditions De Garantie Du Matériel Neuf

    • si le fonctionnement défectueux résulte de la force majeure. En vertu de la garantie ci-dessus, la Société Cryo Bio System s’engage à réparer ou à remplacer les pièces qui deviendraient inutilisables au cours de la période de garantie pour des raisons qui pourraient lui être imputées.

Ce manuel est également adapté pour:

Syms i

Table des Matières