Publicité

Liens rapides

FR
Notice d'installation
DEVIreg™ 850 IV détecteur
www.DEVI.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DEVI DEVIreg 850 IV

  • Page 1 Notice d’installation DEVIreg™ 850 IV détecteur www.DEVI.com...
  • Page 2: Table Des Matières

    DEVIreg™ 850 IV Table des matières Manuel utilisateur � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3 1.1 Présentation générale du système ... 3 1.2 Présentation générale du système .
  • Page 3: Manuel Utilisateur

    DEVIreg™ 850 IV Manuel utilisateur 1�1 Présentation générale du système Le DEVIreg™ 850 IV est un système utilisé pour empêcher la formation de verglas et déneiger les surfaces extérieures. Le DEVIreg™ 850 IV peut gérer jusqu’à 2 zones indépendantes, dans toutes les configura- tions suivantes : •...
  • Page 4 DEVIreg™ 850 IV Lorsque le DEVIreg™ 850 gère plusieurs zones, il est possible de classer les zones par ordre de priorité. Grâce aux priorités, il est donc possible de déneiger 2 zones, même si la puis- sance nécessaire pour 2 zones n’est pas disponible. Le DEVIreg™...
  • Page 5: Affichage

    DEVIreg™ 850 IV 1�2 Présentation générale du système Le DEVIreg™ 850 fonctionne à l’aide de 3 touches et d’un écran à affichage digital affi- chant les informations dans plusieurs langues. Touches : Les fonctions des 3 touches sont : Affiche des informations complémentaires / aide Info (active seulement lorsqu’elle est éclairée) Suivant Rubrique suivante / ligne suivante / lettre suivante...
  • Page 6 DEVIreg™ 850 IV Vue d’ensemble (par défaut) : La vue d’ensemble montre le statut des deux systèmes simultanément. Le Système A est détaillé sur la ligne supé- A : TOIT rieure, et le Système B sur la ligne inférieure. Cet affichage B : SOL permet à...
  • Page 7: Alertes Possibles Pendant L'opération

    DEVIreg™ 850 IV 1�3 Alertes possibles pendant l’opération Obstruction Description : Lorsque l’alerte d’obstruction a été activée, une alarme se déclenche lorsque le système détecte de l’humidité pendant 14 jours consécutifs. Dans le cas où le DEVIreg™ 850 contrôle plus d’un système et que les priorités ont été...
  • Page 8: Changement Des Paramètres Et De La Performance Des Systèmes

    DEVIreg™ 850 IV 1�4 Changement des paramètres et de la performance des systèmes Plusieurs paramètres peuvent être modifiés pendant et après l’installation de chaque système. Pour une totale compréhension de l’action de ces paramètres sur la perfor- mance des systèmes de toiture et de sol, veuillez vous référer à l’annexe B : « Comment ça marche ? »...
  • Page 9: Système De Sol

    DEVIreg™ 850 IV Système de sol Température de fusion Modifier la valeur de la température de fusion aura des conséquences sur l’activation du système de chauffage en cas d’humidité et de froid. La valeur par défaut est de 4,0 °C. Cela signifie que le système de chauffage s’activera si la température tombe en dessous de 4 °C et que de l’humidité...
  • Page 10: Manuel Installeur

    DEVIreg™ 850 IV Manuel installeur 2�1 Présentation générale du système Le DEVIreg™ 850 peut gérer jusqu’à 2 zones indépendantes, dans toutes les configurati- ons suivantes : • Système de toiture simple (1 système, de 1 à 4 sondes de toiture). •...
  • Page 11: Placement

    DEVIreg™ 850 IV 2�2 Placement Le DEVIreg™ 850 et le bloc d’alimentation sont conçus pour être montés sur un rail DIN. Lorsque vous effectuez le montage, veuillez tenir compte des conditions suivantes : Le DEVIreg™ 850 est conçu et homologué pour fonctionner entre –10 °C et +40 °C.
  • Page 12 DEVIreg™ 850 IV Fig� A — Connexion du DEVIreg™ 850 IV sondes DEVIbus Blanc Blanc Rouge Noir Blanc Blanc Rouge Noir DC output DC supply – – – 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 PSU 24 VDC DEVIreg™...
  • Page 13 DEVIreg™ 850 IV Installer Manual Fig� B Fig� C 230 V, 1–3 P / 1–3 charges 230 V, 1–3 P / 1–3 charges — Système A — Système B 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 ECtemp 850 IV ECtemp 850 IV...
  • Page 14 DEVIreg™ 850 IV Fig� D Fig� E 400 V, 2–3 P / 1–3 charges — 400 V, 2–3 P / 1–3 charges — Système A Système B 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 ECtemp 850 IV ECtemp 850 IV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...
  • Page 15: Etapes D'installation Du / Des Système(S)

    Veuillez suivre la description générale puis sélectionner le scenario d’installation selon le type de système. Modifier les paramètres avec la touche : Valider la modification avec la touche : Généralités DEVIREG 850 IV Allumer le DEVIreg™ 850 BIENVENUE CHOIX DE LANGUE : Sélectionner la langue FRANCAIS VERIF.
  • Page 16: Installation Du Système De Toiture

    DEVIreg™ 850 IV Installation du système de toiture L’installation d’un DEVIreg™ 850 avec un système de toiture a été sélectionnée. Les sondes peuvent être raccordées au DEVIreg™ 850 avant la mise sous tension, ou pendant l’installation. Le système utilise la sortie Système A. Si des sondes pour le Système A ne sont pas raccordées, faites- CONNECTER SONDES le maintenant!
  • Page 17: Installation Du Système De Sol

    DEVIreg™ 850 IV Installation du système de sol L’installation d’un DEVIreg 850 avec un système de sol a été sélectionné. Les sondes peuvent être raccordées au DEVIreg 850 avant la mise sous tension, ou pen- dant l’installation. Le système utilise la sortie Système A. Si des sondes pour le Système A ne sont pas raccordées, CONNECTER SONDES faites-le maintenant!
  • Page 18: Installation D'un Système Combi

    DEVIreg™ 850 IV Installation d’un Système Combi L’installation d’un DEVIreg™ 850 avec un système de toiture et un système de sol a été selectionnée. Les sondes peuvent être raccordées au DEVIreg™ 850 avant la mise sous tension, ou pendant l’installation. Le premier système installé...
  • Page 19 DEVIreg™ 850 IV TYPE DE SYSTEME : Sélectionner le type de système : Sol (Si le système de sol a été choisi pour le Système B). 3 SONDES DE SOL Patientez jusqu’à ce que le nombre correct de sondes soit DETECTE.
  • Page 20 DEVIreg™ 850 IV Installation af Dual-system L’installation d’un DEVIreg™ 850 avec 2 systèmes de toiture ou 2 systèmes de sol a été sélectionnée. Il est indispensable qu’aucune sonde, ou uniquement les sondes du Système A soient raccordées au DEVIreg™ 850 avant la mise sous tension. Les sondes du Système B doivent être raccordées au DEVIreg™...
  • Page 21 DEVIreg™ 850 IV 1 SONDE DE SOL Patientez jusqu’à ce que le nombre correct de sondes DETECTE. ACCEPTE ? soit détecté pour le Système B. SYSTEM B Appuyez sur lorsque toutes les sondes pour le INSTALLE ! Système B sont détectées… Le Système B est installé…...
  • Page 22: Modification Du/Des Système(S)

    DEVIreg™ 850 IV 2�5 Modification du/des système(s) Il est possible de modifier les systèmes installés sur le DEVIreg™ 850. Les modifications suivantes sont possibles : • Réactiver les sondes passives • Remplacer une sonde en dysfonctionnement • Ajouter une sonde supplémentaire Si le DEVIreg™...
  • Page 23: Remplacer Une Sonde En Dysfonctionnement

    DEVIreg™ 850 IV Remplacer une sonde en dysfonctionnement : Sélectionnez « Changement de système » dans VERIF. SYSTEME le « Menu Installateur ». Le système recherche les sondes <------> raccordées. REMPLACER SONDE : Sélectionnez la sonde passive, qui doit être remplacée par SONDE 1 FB2F une neuve.
  • Page 24: Caractéristiques Techniques

    DEVIreg™ 850 IV Caractéristiques techniques 3�1 Données techniques Tension : • DEVIreg™ 850 IV 24 VDC ±10% • PSU 24 VDC 100 – 240 VAC, 50–60 Hz / 24 VDC, 2,5 A Consommation : • DEVIreg™ 850 IV Max. 3 W •...
  • Page 25: Réglages Par Défaut

    DEVIreg™ 850 IV 3�2 Réglages par défaut Système de toiture Fonction Réglages par Options défaut Niveau d’humidité De 5 à 95 (5 étant le plus sensible à l’humidité) Température de 1,5 °C 0,0 °C à 9,9 °C dégivrage Post-chauffage 1 heure 0 à...
  • Page 26: Annexe

    DEVIreg™ 850 IV Annexe Menu Menu principal                               Système   ...
  • Page 27: Voir Les Mesures De Sonde

    DEVIreg™ 850 IV Voir les mesures de sonde Voir les mesures de sonde Entrer dans les paramètres système (Système de toiture) (Système de toiture)                   ...
  • Page 28: Menu Installateur

    DEVIreg™ 850 IV Menu Installateur Menu Installateur                                  ...
  • Page 29 DEVIreg™ 850 IV Changement de systeme Changement de systeme    Seulement si aucune sonde   passive (désactivée)  refonctionne Si aucune nouvelle sonde n’est Si une/des nouvelle(s) sonde(s) Si une/des nouvelle(s) sonde(s) détectée (L’exemple sont détectées, mais qu’aucune ET une/des sonde(s) passive(s) montre le système de sol) sonde passive n’est détectée.
  • Page 30: Voir Statistiques

    DEVIreg™ 850 IV Voir statistiques Voir statistiques                                    ...
  • Page 31: B: Comment Ça Marche

    DEVIreg™ 850 IV Comment ça marche ? Système de toiture Le système de toiture est entiè- Standby rement automatisé. Il mesure (Pas de chauffage) constamment le taux d’humidité Température > Température de fusion Température < Température de fusion et la température grâce à des Humidité...
  • Page 32 DEVIreg™ 850 IV Système de sol Le système de sol est entière- Température < Température de veille ment automatisé. Standby Standby Temperature > (Pas de chauffage) Maintien la tempéra- Température de veille Il mesure constamment le ture de veille Température < Température de fusion taux d’humidité...
  • Page 33 DEVIreg™ 850 IV Post-chauffage Si la période de chauffage s’arrête parce que le taux d’humidité descend en dessous du niveau fixé, le cycle de post-chauffage commence. Le post-chauffage garantit qu’il ne reste pas de glace ou de neige sur le toit. Si la priorité...
  • Page 34: Sécurité Et Consommation D'énergie

    DEVIreg™ 850 IV Sécurité et consommation d’énergie Sécurité élevée — consommation d’énergie plus élevée Si un degré élevé de sécurité contre la glace et la neige est exigé, ajustez les paramètres suivants : • Augmentez la température de veille • Augmentez la température de fusion •...
  • Page 35: C: Bloc D'alimentation Et Câble D'alimentation

    DEVIreg™ 850 IV Bloc d’alimentation et câble d’alimentation Remarque: longueur maximale du câble de 3 m entre le PSU et le détecteur 850. PSU. Si le bloc d’alimentation (PSU) est de 24W / 1A, suivez les règles ci-dessous (le PSU doit être approuvé...
  • Page 36: Garanties

    DEVIreg™ 850 IV Garanties Chez DEVI, nous trouvons qu’il est très important de • DEVIrail™ towel heaters ; livrer des produits de haute qualité avec des effets • DEVItemp™ industrial heaters ; durables. • DEVItronic™ anti-condensation heaters ; DEVIwarranty™ est une série de 4 garanties individu- •...
  • Page 37: Certificat De Garantie

    DEVIreg™ 850 IV Certificat de garantie DEVIwarranty™ Cette garantie Deléage™ est accordée à : Nom : Adresse : Code postal : Téléphone : Note importante ! Afin d’obtenir le DEVIwarranty™, les renseignements ci-dessous doivent être dûment complétés. Voir les autres conditions à la page précédente. Installation électrique effectuée par : Date d’installation :...
  • Page 38 DEVIreg™ 850 IV Notice d’installation...
  • Page 39 DEVIreg™ 850 IV Notice d’installation...
  • Page 40 Rue des Petits Bois CS 41881 7100 Vejle ZA Les Mottais Denmark 35418 SAINT MALO France Phone: +45 7488 8500 Fax: +45 7488 8501 (33) 01 30 62 50 00 E-mail: info@DEVI.com cscFrance@danfoss.com Web: www.DEVI.com www.deleage.fr VICKM504 & 08097070 Produced by Danfoss © 07/2019...

Table des Matières