Ferm ATM1043 Traduction De La Notice Originale page 64

1. ª∏Ã∞¡∏∫∞ ™∆√∏Ã∂∏∞
Ù·¯‡ÙËÙ· ¯ˆÚ›˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË
̤ÁÈÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ›ÂÛË
ηٷӿψÛË ·¤Ú·
Û˘Ó‰ÂÙ‹Ú·˜ ·¤Ú·
¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÌÂÙÚÔ
Îԯϛ·
̤ÁÈÛÙË ÚÔ‹ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜
µ¿ÚÔ˜
Lpa (›ÂÛË ‹¯Ô˘)
Lwa (·fi‰ÔÛË ‹¯Ô˘)
∆ÈÌ‹ ‰ÔÓ‹ÛˆÓ
Επίπεδ κραδασμών
Τo επίπεδo παραγωγής κραδασμών πυo
αναγράφεται στ πίσω μέρς τoυ παρόντος
εγχειριδίυ oδηγιών έχει μετρηθεί σύμφωνα με
μια τυπoπoιημένη δκιμή πoυ αναφέρεται στo
πόρτυπo EN 60745 - μπoρεί να χρησιμoπoιηθεί
για τη σύγκριση ενός εργαλείυo με ένα άλλo,
καθώς και ως πρoκαταρκτική αξιoλόγηση
της έκθεσης στoυς κραδασμoύς όταν τo
εργαλείo χρησιμoπιείται για τις εφαρμoγές πoυ
αναφέρoνται
- η χρήση τoυ εργαλείoυ για διαφoρετικές
εφαρμoγές ή με διαφoρετικά ή
κακoσυντηρημένα εαρτήματα μπoρεί να
αυξήσει σημαντικά τo επίπεδ έκθεσης
- ό ταν τo εργαλείo είναι απενεργoπoιημένo
ή δυλεύει αλλά δεν εκτελεί την εργασία, τo
επίπεδo έκθεσης μπoρεί να μειωθεί σημαντικά
! πρoστατευτείτε απo τις επιδράσεις των
κραδασμών συντηρώντας σωστά τo εργαλείo και
τα εξαρτήματά τ0υ, διατηρώντας τα χέρια σας
ζεστά και oργανώνoντας τoν τρόπo εργασίας σας
¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹
™¯‹Ì· A
1. ÂÓÂÚÁÔÔÈÒ Ï‹ÎÙÚÔ
2. Ú˘ıÌÈÛÙ‹˜ ÎÚÔ˘ÛÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘
3. Û‡Ó‰ÂÛË Ï¿ÛÙÈ¯Ô˘ ÈÂ˙fiÌÂÓÔ˘ ·¤Ú·
4. ÎÚ·Ù‹Ú·˜ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡
5. Ï‹ÎÙÚÔ Î›ÓËÛ˘ ÂÌÚfi˜ Î·È ›Ûˆ
64
2. √¢∏°∏∂™ ∞™º∞§∂∏∞™
7000/min
∂Í‹ÁËÛË Û˘Ì‚fiψÓ
6.3 bar
228 l/min (8 cfm)
1/4" – 3/8"
16 mm (5/8")
310 Nm
2.2 kg
84.4 + 3 dB(A)
95.4 + 3 dB(A)
2.6 + 1.5 m/s2
O‰ËÁÈÛ ·ÛÊ·Ï
ñ ∞ÔʇÁÂÙ ÙË ¯Ú‹ÛË ˘fi ȉȷ›ÙÂÚ· ˘„ËÏ‹
›ÂÛË
ñ ¶ÔÙ¤ ÌËÓ ÛÙÚ¤ÊÂÙ ٷ ÂÚÁ·Ï›· ·¤ÚÔ˜
ÚÔ˜ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ ‹ ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜,
‰ÈfiÙÈ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔηϤÛÂÙ ÛÔ‚·Úfi
ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi.
ñ ºÚÔÓÙ›ÛÙÂ Ó· ÌËÓ ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó ¿ÏÏÔÈ
¿ÓıÚˆÔÈ ‹ ˙Ò·.
ñ ∆· ·È‰È¿ Î·È Ù· ˙Ò· ı· Ú¤ÂÈ Ó·
·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜
ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜.
™˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜
ñ ™˘Ì‚Ô˘Ï‡ԢÌ ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÚÔÊ˘Ï·ÎÙÈÎÒÓ
Á˘·ÏÈÒÓ
ñ ∆Ô ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÌËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ÙÔ›Ô
fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛοϷ, ÛηψÛÈ¿ ‹ ·ÙˆÛÈ¿
ñ ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔÓ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfi
ÂÍÔÏÈÛÌfi Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi
Ù·¯‡ÙËÙ·˜
ñ ¶ÔÙ¤ ÌËÓ Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÙÔÓ ·¤Ú· ÚÔ˜ Ù· ˙Ò· ‹
·ÓıÚÒÔ˘˜
ñ ∞Ó‚¿ÛÙ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ¯Ú‹Û˘
ÈÂ˙fiÌÂÓÔ˘ ·¤Ú·
ñ °È· ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÛÙ ȉȷ›ÙÂÚ· ηı·Úfi Î·È ÛÙÂÁÓfi
·¤Ú·. ¶ÔÙ¤ ÌËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠Ô͢ÁfiÓÔ ‹
‡ÊÏÂÎÙ· ·¤ÚÈ·.
ñ ªËÓ ÂÚÓ¿Ù ÙËÓ Ì¤ÁÈÛÙË Û˘Ì‚Ô˘Ï¢fiÌÂÓË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ›ÂÛË
ñ ∫ڷٿ٠ٷ ÂÚÁ·Ï›· ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·. ªËÓ
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÔ Î·ı¿ÚÈÛÌ· ÂÈıÂÙÈο
›ÏË ‹ ›ÏË Ì ‚¿ÛË ·ÏÎÔfiÏ.
ñ °È· ÙÔ Î·ı¿ÚÈÛÌ· ÌËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÛÙ ÔÙ¤
‚ÂÓ˙›ÓË ‹ ‡ÊÏÂÎÙ· ˘ÁÚ¿. ∏ ÂÎÓÔ‹ ÌÔÚ› Ó·
ʤÚÂÈ ˘Ú·Ó¿ÊÏÂÍË ‹ ¤ÎÚËÍË ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ.
ÀÔ‰ËÏÒÓÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡,
ı·Ó¿ÙÔ˘ ‹ ˙ËÌÈ¿˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ, ÛÂ
ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ
Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ·˘Ùfi ÙÔ
ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ.
ºÔÚ¿Ù Á˘·ÏÈ¿ ·ÛÊ·Ï›·˜ ηÈ
ˆÙÔ·Û›‰Â˜