Manuels Connexes pour Stahl FL60 Série
Sommaire des Matières pour Stahl FL60 Série
- Page 1 Mode d'emploi Additional languages www.r-stahl.com Feu flash antidéflagrant - 5, 10 ou 20 joules Série FL60...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Informations générales ..................3 Fabricant ......................3 Informations concernant le mode d'emploi ............3 Autres documents ....................3 Conformité avec les normes et les dispositions ..........3 Explication des symboles ..................4 Symboles figurant dans le mode d'emploi ............4 Avertissements ....................4 Symboles sur le dispositif ...................5 Consignes de sécurité... -
Page 3: Informations Générales
Cette version est juridiquement obligatoire pour toutes les matières de juridiction. Autres documents • Fiche technique Pour les documents dans d'autres langues, voir www.r-stahl.com. Conformité avec les normes et les dispositions Certificats et déclaration de conformité, voir www.r-stahl.com. Le dispositif dispose d'une homologation selon IECEx. Certificat voir le site Web IECEx : http://iecex.iec.ch/... -
Page 4: Explication Des Symboles
Explication des symboles Explication des symboles Symboles figurant dans le mode d'emploi Symbole Signification Conseils et recommandations concernant l'utilisation du dispositif Danger général Danger provoqué par une atmosphère explosive Danger provoqué par des pièces conductrices = Feu à éclat = Terre = Prise téléphonique Avertissements Il est impératif de respecter les consignes d'avertissement pour réduire le risque lié... -
Page 5: Symboles Sur Le Dispositif
Consignes de sécurité ATTENTION Danger pour les personnes Le non-respect de l'instruction peut entraîner des blessures bénignes ou légères. AVIS Éviter tout dégât matériel Le non-respect de l'instruction peut entraîner des dégâts matériels sur le dispositif et/ou dans son environnement. Symboles sur le dispositif Symbole Signification... -
Page 6: Transformations Et Modifications
Fonction et structure du dispositif Transformations et modifications DANGER Risque d'explosion en cas de transformations ou de modifications sur le dispositif ! Le non-respect de l'instruction entraîne des blessures graves ou même la mort. • Des transformations ou modifications sur le dispositif sont interdites. Nous n'endossons aucune responsabilité... -
Page 7: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Protection contre les explosions Global (IECEx) Gaz et poussière IIB+H2 IECEx BAS 05.0087X IECEx BAS 05.0086X IIB+H2, IIB IEC 60079-0: 2011 / IEC 60079-1: 2007-04 / IEC 60079-31: 2008 IIB+H2 Ex d IIB+H2 T4 Gb (Ta = -20 … +60°C) Ex tb IIIC T135°C Db IP 66 (Ta = -20 …... - Page 8 Caractéristiques techniques Protection contre les explosions Certificats et homologations Certificats IECEx, ATEX, Brésil (INMETRO), Inde (PESO), Kazakhstan (TR), Russie (TR), Taïwan (ITRI), États-Unis & Canada (cULus), Biélorussie (TR) Sécurité fonctionnelle (IEC 61508) Rapport de contrôle SIL 1 IEC61508-2:2010 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Poids du produit 5.08 kg...
-
Page 9: Transport Et Stockage
5, 10 ou 20 J Fréquence des 60 FPM éclats (flash) Pour d'autres caractéristiques techniques, voir www.r-stahl.com. Transport et stockage • Transporter et stocker le dispositif uniquement dans son l'emballage d'origine. • Conserver le dispositif au sec (sans condensation) et à l'abri des secousses. -
Page 10: Montage Et Installation
Montage et installation Montage et installation Cotes / cotes de fixation Plans d'encombrement (toutes les dimensions sont indiquées en mm [pouces]) – Sous réserve de modifications 18381E00 Montage / démontage, position d'utilisation DANGER Risque d’explosion ! Risque de blessures et de dégâts matériels ! •... -
Page 11: Conditions De Branchement Au Réseau
Montage et installation 7.2.1 Conditions de branchement au réseau DANGER Risque d’explosion ! Risque de blessures et de dégâts matériels ! • Seuls des presse-étoupes homologués peuvent être utilisés. Ils doivent être antidéflagrants (Ex d), appropriés pour le type de câble utilisé et répondre aux exigences de la directive CEI/EN 60079-14. -
Page 12: Remontage Du Boîtier
Montage et installation 7.2.3 Remontage du boîtier Mise en place du circuit imprimé La présence de 2 encoches dans le boîtier assure une position correcte du circuit imprimé. Selon la version, placer le circuit imprimé dans la rainure prescrite ! 18814E00 18813E00 •... -
Page 13: Montage Et Installation
Montage et installation 15748E00 7.2.4 Branchement électrique Éléments clés 16440E00 16441E00 Éléments clés FL60 DC (5 J) Éléments clés FL60 AC (5 J) 16443E00 Éléments clés FL60 DC, AC (10 J, 20 J) Légende 1 = Bornes en série 245676 / FL6060300020 Feu flash antidéflagrant - 5, 10 ou 20 joules 2018-04-13·BA00·III·fr·01 Série FL60... -
Page 14: Raccordement Du Câble
Montage et installation Raccordement du câble • Env. 20 cm (8 pouces) de câble sont requis pour raccorder le circuit imprimé à l'intérieur du boîtier. Cette indication est particulièrement importante pour l'installation de câbles rigides. • La borne de connexion convient pour des câbles d'une section transversale de 2,5 mm ou 14 ... -
Page 15: Raccordement À La Terre
Montage et installation 7.2.5 Raccordement à la terre 15265E00 • L'appareil doit être muni d'une connexion de mise à la terre de qualité. • La connexion de mise à la terre interne est le point de raccordement primaire. La connexion externe est une ligne d'équipotentialité supplémentaire qui sera utilisée si une telle ligne est autorisée ou requise par la législation locale ou les autorités. -
Page 16: Mise En Service
Lorsqu'une erreur se produit, veuillez lire les paragraphes précédents de ce document. Si les solutions proposées ne vous permettent pas d'éliminer le défaut : • Adressez-vous à la société R. STAHL Schaltgeräte GmbH. Munissez-vous des indications suivantes afin d'assurer un traitement rapide de votre demande : •... -
Page 17: Maintenance, Entretien, Réparation
Maintenance, entretien, réparation Maintenance, entretien, réparation AVERTISSEMENT Danger d´électrocution ou de fonctionnement incorrect de l´appareil dû à l´exécution de travaux non autorisés! Le non-respect des instructions peut entraîner de graves dommages corporels et matériels. • Les travaux sur i´appareil doivent être effectués exclusivement par un électricien autorisé... -
Page 18: 10.2 Réparation
• Tout retour ou emballage de dispositifs ne doit être effectué qu'en accord avec R. STAHL ! À cet effet, veuillez contacter le représentant local de R. STAHL. Le service après-vente de R. STAHL se tient à disposition en cas de retour de dispositif pour réparation ou maintenance. -
Page 19: Élimination
• Utiliser uniquement des pièces de rechange et des accessoires d’origine de R. STAHL Schaltgeräte GmbH. Vous trouverez les accessoires et les pièces de rechange sur la fiche technique figurant sur notre site Internet : www.r-stahl.com. 245676 / FL6060300020 Feu flash antidéflagrant - 5, 10 ou 20 joules 2018-04-13·BA00·III·fr·01...