Crouzet MRS24 Série Manuel D'instruction

IS 19004 V0
Manuel d'instructions / Instruction Manual
AVANT D'UTILISER LE BLOC D'ALIMENTATION / BEFORE USING THE POWER SUPPLY UNIT
Faites attention à tous les avertissements et précautions avant d'utiliser l'appareil. Une utilisation incorrecte peut entraîner
un choc électrique, des dommages à l'appareil ou un risque d'incendie. Voir la section "Consignes de sécurité
générales" / Pay attention to all warnings and cautions before using the unit. Incorrect usage could lead to an electrical
shock, damage to the unit or a fire hazard. See the section "General Safety Instructions.
Symboles d'avertissement / Warning Symbols
1.
. NE PAS MODIFIER, DEMONTER L'ALIMENTATION ELECTRIQUE. / DO NOT MODIFY, DISASSEMBLE THE
POWER SUPPLY.
. LIRE LE MODE D'EMPLOI AVANT DE BRANCHER LE RESEAU. / READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE
CONNECTING TO MAINS.
. DANGER DE CHOC ELECTRIQUE. / ELECTRIC SHOCK HAZARDOUS ON THE CONNECTOR SECTION.
CONSIGNES / NOTICE :
Installation/environnement de stockage / Installing/Storage Environment
1. Entreposez le produit avec la température ambiante -40 à +85°C, et l'humidité relative 5 à 95% (sans condensation ni
ruissellement). / Store the product with ambient temperature -40 to +85°C, and relative humidity 5 to 95% (No Dewdrop).
2. Évitez de faire fonctionner l'appareil dans des conditions de courant, de court-circuit ou en dehors de la tension d'entrée
spécifiée, car des dommages peuvent survenir. / Avoid operating the unit in over current, short circuit conditions or outside
the specified input voltage range as damage may occur.
3. Confirmer que les connexions aux bornes d'entrée/sortie sont correctes comme indiqué dans ce manuel. / Confirm
connections to input/output terminals are correct as indicated in the instruction manual.
4. Utilisez le produit où l'humidité relative est 5 à 95% (sans condensation ni ruissellement). / Use the product where the
relative humidity is 5 to 95% (No Dewdrop).
5. Évitez les endroits où le produit est soumis à la lumière directe du soleil. / Avoid places where the product is subjected
to direct sun light.
6. Évitez les endroits où le produit est soumis à une pénétration de liquide, de substance étrangère ou de gaz corrosif.
/ Avoid places where the product is subjected to penetration of liquid, foreign substance or corrosive gas.
7. Évitez les endroits soumis à des chocs ou des vibrations. / Avoid places subject to shock or vibration.
Un dispositif tel qu'un contacteur peut être une source de vibration. Eloigner l'alimentation d'éventuelles sources de chocs
ou de vibrations. / A device such as a contact breaker may be a vibration source. Set the Power Supply as far as possible
from possible sources of shock or vibration
8. Si l'alimentation est utilisée dans une zone avec un bruit électronique excessif, assurez-vous d'éloigner l'alimentation le
plus loin possible des sources de bruit. / If the Power Supply is used in an area with excessive electronic noise, be sure to
separate the Power Supply as far as possible from the noise sources.
9. N'employez pas le produit dans l'environnement avec le champ électromagnétique fort, le gaz corrosif et la substance
conductrice. / Don't use the product in the environment with strong electromagnetic field, corrosive gas and conductive
substance.
Série MPS24 / MPS24 Series
ATTENTION / CAUTION
SEN TRONIC
056 222 38 18
AG
Séries MPS24 / MPS24 Series
MANUEL D'INSTRUCTION
/ INSTRUCTION MANUAL
www.sentronic.com
mailbox@sentronic.com
Séries MPS24 / MPS24 Series
MANUEL D'INSTRUCTION
/ INSTRUCTION MANUAL
1