REED INSTRUMENTS R3000SD Manuel D'utilisation

Ph/por-mètre avec enregistrement de données
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

R3000SD
pH/POR-mètre
avec
enregistrement
de données
Manuel
d'utilisation
REED Instruments
1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour REED INSTRUMENTS R3000SD

  • Page 1 R3000SD pH/POR-mètre avec enregistrement de données Manuel d’utilisation REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
  • Page 2: Table Des Matières

    Définir le format décimal de données (dEC) ........14 Sélectionner l'unité de mesure de température (t-CF) ......14 Régler la valeur de la compensation de température manuelle pour les mesures de pH ............... 15 suite... REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
  • Page 3: Introduction

    Introduction Merci d'avoir acheté ce pH/POR-mètre avec enregistrement de données REED R3000SD. Veuillez lire attentivement les instructions suivantes avant d'utiliser votre instrument. En suivant les étapes indiquées dans ce guide, votre appareil de mesure vous assurera des années de service fiable.
  • Page 4: Qualité Du Produit

    Toute réparation doit être effectuée par un centre de service autorisé. Caractéristiques • Mesure les niveaux de pH et POR dans l'eau • Compensation de température manuelle automatique (avec sonde CAT optionnelle, R3000SD-ATC) • Calibration en 3 points assurant la meilleure précision • Accepte les électrodes ph/ORP avec connecteur BNC • Enregistreur de données en temps réel avec carte mémoire SD intégrée • Taux d'échantillonnage sélectionnable par l'utilisateur • Affichage ACL rétroéclairé facile à lire...
  • Page 5: Spécifications

    Spécifications Température Compensation de température automatique (CAT): Manuel: 33.8 à 212°F (1 à 100°C) Sonde CAT optionnel (R3000SD-ATC): 32 à 149°F (0 à 65°C) ORP (mV) Gamme de mesures: -1999 à 1999mV Précision: ±(0.5% +2 chif) Résolution 1 mV Gamme de mesures: 0.00 à 14.00 Précision: ±(0.02 pH +2 chif) Résolution:...
  • Page 6 Temps d'échantillonnage dependante Certifications du produit: Température de fonctionnement: 32 à 122°F (0 à 50°C) Température de stockage: 14 à 140°F (-10 à 60°C) Humidité de fonctionnement: 10 à 80% Dimensions: 7 x 2.7 x 1.9" (177 x 68 x 45mm) Poids: 1.1lb (489g) REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
  • Page 7: Description De L'instrument

    Meter HOLD POWER FUNCTION SAMPLING CHECK TIME LOG/SET SD Series Data logger R3000SD 1. Affichage ACL 10. Bouton de déplacement vers le bas/Fonction 2. Bouton d'alimentation/ Rétroéclairage 11. Bouton d'enregistrement/SET/ Vérification d'échantillonnage 3. Bouton de déplacement vers le haut 12.
  • Page 8: Description De L'affichage

    3. Horodateur 4. Indicateur d'état d'enregistrement de données 5. Indicateur d'état de la carte SD 6. Unité de mesure de la température 7. indicateur maximum et minimum 8. Indicateur de mode d'enregistrement 9. Indicateur de maintien des données 10. Indicateur pile faible REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
  • Page 9: Mode D'emploi

    ACL. Pour une compensation de température automatique, une sonde de température externe est branchée à l'appareil de mesure (R3000SD-ATC) et est insérée dans la solution testée. La valeur de la compensation de température est également affichée dans la partie inférieure de l'écran ACL. Mode de mesure de pH (compensation de température manuelle) Branchez l'électrode indicatrice de pH en option dans la prise...
  • Page 10: Mode De Mesure De Ph Compensation De Température Automatique)

    Brancher l'électrode indicatrice de rH en option dans la prise d'entrée de l'électrode de pH/rH (BNC). Appuyez sur le bouton FUNCTION pour sélectionner le mode mV (rH). La partie supérieure de l'écran ACL affichera la valeur de mV. suite... REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
  • Page 11: Maintiens Des Données

    Mode de configuration Appuyez sur le bouton SET et maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes pour passer au mode de configuration. Appuyez continuellement sur le bouton SET pour faire défiler les paramètres suivants. suite... REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
  • Page 12: Paramètre Description

    Il est recommandé de formater les nouvelles cartes SD avant la première utilisation. Si le processus de formatage échoue ou si aucune carte n'est insérée, le lecteur affichera: suite... REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
  • Page 13: Régler La Date Et L'heure (Date)

    Appuyez sur les boutons pour sélectionner ON ou OFF. Lorsque la fonction de mise hors tension automatique est activée, le lecteur s'éteindra automatiquement après 10 minutes d'inactivité pour économiser la charge de la pile. suite... REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
  • Page 14: Activer/Désactiver Le Bip Sonore (Beep)

    Appuyez sur le bouton SET pour sauvegarder et passer au paramètre suivant. Remarque: Vous pouvez appuyer sur le bouton ESC n'importe quand pour sortir du mode de configuration et revenir au fonctionnement normal. suite... REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
  • Page 15: Régler La Valeur De La Compensation De Température Manuelle Pour Les Mesures De Ph

    En mode de fonctionnement normal, appuyez une fois sur le bouton TIME pour afficher l'heure, les minutes, et les secondes. Appuyer une 2 fois sur le bouton pour afficher l'année, le mois et le jour. Vérifier le taux d'échantillonnage Pendant le fonctionnement normal, appuyez sur le bouton SAMPLiNG CHECK pour consulter le taux d'échantillonnage sélectionné. REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
  • Page 16: Enregistrement Des Données

    Appuyez à nouveau sur le bouton LOG pour enregistrer une lecture en mémoire. "DATALOGGER" clignotera chaque fois qu'un point de données est stocké. Pour terminer la session d'enregistrement manuel des données, appuyez et maintenez enfoncé le bouton REC pendant 2 secondes et passer au paramètre suivant. suite... REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
  • Page 17: Mode D'enregistrement Automatique Des Données

    3.48 Degree_C 19-07-10 11:00:55 Degré_C 19-07-10 11:00:59 3.46 Degré_C 19-07-10 11:01:03 3.45 Degré_C 19-07-10 11:01:07 3.56 Degré_C 19-07-10 11:01:11 3.45 Degré_C 19-07-10 11:01:15 3.45 Degré_C 19-07-10 11:01:19 3.45 Degré_C 19-07-10 11:01:23 Degré_C suite... REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
  • Page 18: Étalonnage De Ph

    à la partie inférieure de l'échelle de pH. Utilisez les solutions tampons de pH 7.00 et de pH 10.00 lorsqu'il est prévu que les mesures correspondront à la partie supérieure de l'échelle de pH. Branchez l'électrode indicatrice de pH en option dans la prise d'entrée de l'électrode de pH. suite... REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
  • Page 19: Suppression Des Données D'étalonnage De Ph

    Appuyez sur les boutons et jusqu'à ce que "CLr" apparaît sur l'écran. Appuyez sur le bouton ENTER pour confirmer et effacer toutes les données d'étalonnage. L'écran clignotera de façon continue lors de la suppression des données d'étalonnage. Une fois la suppression terminée, l'appareil de mesure reprendra son fonctionnement normal. REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
  • Page 20: Sortie De Flux De Données

    2 secondes. Si la réinitialisation de l'appareil ne règle pas le problème, veuillez le retourner au distributeur REED autorisé ou tout autre centre de service autorisé le plus proche pour le faire réparer. REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
  • Page 21: Remplacement Des Piles

    R3000SD-PH1 Électrode de pH professionnelle R3000SD-PH2 Électrode de pH générale R3000SD-ORP Électrode de pH professionnelle R3000SD-ATC Sonde de compensation automatique de la température R1404 Solution tampon pH, 4.01, 500ml R1407 Solution tampon pH, 7.0, 500ml R1410 Solution tampon pH, 10.0, 500ml R1420 Solution d'entreposage d'électrode, 500ml...
  • Page 22: Questions Fréquentes (Qf)

    Pour conserver votre instrument en bon état de marche, veuillez suivre les directives suivantes: • Remiser le produit dans un endroit propre et sec. • Remplacer les piles au besoin. • Si vous ne devez pas utiliser votre instrument pour une période de plus d'un mois, veuillez retirer la pile. • Nettoyer votre produit et les accessoires avec un nettoyant biodégradable. Ne pas vaporiser le nettoyant directement sur l'instrument. Utiliser uniquement sur les pièces externes. REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
  • Page 23: Garantie Du Produit

    été utilisé dans des conditions normales et entretenu adéquatement. L'entière responsabilité de REED Instruments se limite à réparer ou à remplacer le produit. REED Instruments ne sera pas tenu responsable des dommages causés à des biens ou personnes, s'ils sont causés par une utilisation non conforme de l'instrument ou si ce dernier...
  • Page 24: Test Et Mesure

    TeST eT MeSuRe en TOuTe COnfIanCe DéCOuvRez nOS nOuveaux PRODuITS REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...

Table des Matières