4.1 Guide général de câblage
Ferrites Antiparasites
• Certains câbles Raymarine sont équipés ou fournis avec des
ferrites antiparasites. Ces ferrites sont indispensables pour
garantir un niveau correct de compatibilité électromagnétique.
Si les ferrites sont fournies séparément des câbles (c.-à-d.
non installées au préalable), vous devez installer les ferrites
fournies en suivant les instructions fournies.
• S'il s'avère nécessaire d'enlever une ferrite pour une raison
quelconque (par exemple : installation ou entretien), il est
impératif de la réinstaller à son emplacement d'origine avant
d'utiliser le produit.
• Utilisez uniquement des ferrites de type approprié, fournies
par Raymarine ou un revendeur Raymarine agréé.
• Quand une installation nécessite d'ajouter plusieurs ferrites à
un câble, des serre-câbles supplémentaires sont nécessaires
pour éviter une tension excessive des connecteurs en raison
du poids supplémentaire sur le câble.
Connexions à d'autres appareils
Ferrites sur les câbles non-Raymarine
Si votre appareil Raymarine doit être connecté à un autre
appareil utilisant un câble non fourni par Raymarine, IL FAUT
toujours fixer une ferrite antiparasite à ce câble près de l'appareil
Raymarine.
Types et longueur des câbles
Il est important d'utiliser des câbles de type et de longueur
appropriés.
• Sauf indication contraire utilisez uniquement des câbles
standards de type correct, fournis par Raymarine.
• Vérifiez la qualité et la section de tout câble non Raymarine.
Par exemple, une longueur de câble d'alimentation plus
importante peut nécessiter l'emploi d'un câble de section plus
importante pour limiter les éventuelles chutes de tension.
Cheminement des câbles
Le cheminement des câbles doit être soigneusement planifié
afin d'optimiser les performances et prolonger leur durée de vie.
• PAS de coudes serrés. Quand c'est possible, le diamètre de
la courbure doit faire au moins 200 mm (8") et le rayon au
moins 100 mm (4").
200 mm (8 in)
• Protégez tous les câbles des dommages physiques et de
l'exposition à la chaleur. Quand c'est possible, utilisez une
gaine ou un tube. ÉVITEZ de faire passer les câbles dans
les cales ou les ouvertures de porte, ou à proximité d'objets
mobiles ou chauds.
• Fixez les câbles à l'aide de colliers ou de liens. Enroulez les
longueurs de câble excédentaires et attachez les boucles à
l'abri de tout dommage.
• Utilisez un passe-fil étanche chaque fois que le câble doit
traverser le pont ou une cloison exposée.
• Ne faites PAS passer les câbles à proximité de moteurs ou
de tubes fluorescents.
Il est recommandé de toujours faire passer les câbles de
données aussi loin que possible des :
• autres appareils et câbles,
• lignes électriques conductrices de courant CC ou CA à forte
intensité,
34
100 mm (4 in)
• antennes.
Protection des câbles
Protégez les câbles autant que nécessaire contre toute
contrainte mécanique. Protégez les connecteurs contre les
contraintes mécaniques et vérifiez qu'ils ne peuvent pas se
déconnecter inopinément par mer forte.
Isolation du circuit
Une isolation appropriée du circuit est nécessaire pour les
installations alimentées sous courant alternatif comme sous
courant continu :
• Utilisez toujours des transformateurs-séparateurs ou un
onduleur séparé pour alimenter PC, processeurs, écrans et
autres instruments ou appareils électroniques sensibles.
• Utilisez toujours un transformateur-séparateur avec les câbles
audio WEFAX (fac-similé météo).
• Utilisez toujours une alimentation électrique isolée quand vous
vous servez d'un récepteur audio tiers.
• Utilisez toujours un convertisseur RS232/NMEA avec isolation
optique sur les circuits de transmission de signal.
• Vérifiez toujours que les PC et autres appareils électroniques
sensibles sont alimentés via un circuit dédié.
Blindage du câble
Vérifiez que tous les câbles de données sont correctement
blindés et que le blindage des câbles est intact (par exemple
qu'il n'a pas été endommagé par le passage via des ouvertures
trop petites).
Types de connecteur de câble réseau
Il existe 2 types de connecteur de câble réseau — SeaTalk
et RayNet.
Connecteur SeaTalk
les appareils SeaTalk
Raymarine via des câbles SeaTalk
Connecteur RayNet — permet de connecter
le switch réseau Raymarine et les appareils
SeaTalk
câbles RayNet. Également requis pour
connecter un coupleur relais si un seul appareil
est relié au connecteur réseau de l'écran.
a Series / c Series / e Series installation instructions
hs
— permet de connecter
hs
à un switch réseau
hs
.
hs
à l'écran multifonctions, via des
hs