Page 1
REV 001 High Quality Nautical Equipment RADIO REMOTE CONTROL POCKET TRANSMITTER P902 P904 RRC POCKET TRANSMITTER Manual of installation and use EMETTEUR DE POCHE RRC Mode d’installation et d’emploi...
Page 3
4 CHARACTERISTICS AND OPERATION INDEX 5 MAINTENANCE - battery replacement TECHNICAL DATA 6 CARACTÉRISTIQUES ET FONCTIONNEMENT SOMMAIRE 7 ENTRETIEN - remplacement de la batterie CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES RRC P902/904 - REV001A...
CUSTOMER SERVICE. This device was designed and constructed for use on recreational crafts. Other forms of use are not permitted without written authorization from the company Quick ® Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
2) this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation. ® QUICK RESERVES THE RIGHT TO MODIFY THE TECHNICAL CHARACTERISTICS OF THE EQUIPMENT AND THE CONTENTS OF THIS MANUAL WITHOUT PRIOR NOTICE. RRC P902/904 - REV001A...
• Flottant. INSTALLATION AVANT D’UTILISER L’EMETTEUR RADIO, LIRE ATTENTIVEMENT LE PRESENT MODE D’EMPLOI. EN CAS DE DOUTES, CONTACTER LE REVENDEUR OU LE SERVICE CLIENTS QUICK ® Ce dispositif a été conçu et réalisé pour être utilisé sur des bateaux de plaisance.
2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences qui peuvent provoquer un fonctionnement indésirable. ® QUICK SE RÉSERVE LE DROIT D'APPORTER DES MODIFICATIONS AUX CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DE L'INSTRUMENT ET AU CONTENU DE CE MODE D'EMPLOI SANS AUCUN PRÉAVIS. RRC P902/904 - REV001A...
Page 12
R001 RADIO REMOTE CONTROL POCKET TRANSMITTER Product code and serial number Code et numéro de série du produit QUICK ® S.p.A. - Via Piangipane, 120/A - 48124 Piangipane (RAVENNA) - ITALY Tel. +39.0544.415061 - Fax +39.0544.415047 www.quickitaly.com - E-mail: quick@quickitaly.com...