SECTION 1 – REMARQUES GÉNÉRALES Préface Nous voulons vous remercier pour avoir acheté un produit TECMEC qui, nous en sommes sûrs, vous donnera beaucoup de satisfactions puisque l’équipement a été projeté avec des méthodes et des technologies novatrices qui assurent qualité, fiabilité dans le temps et productivité.
étranger à l’organisation commercial/service après-vente autorisé par le Constructeur ou par le Vendeur. • Causes dérivantes du montage d’accessoires qui n’appartient pas à la ligne d’accessoires TECMEC S.r.l. De plus, la garantie expire si le défaut est rapportable à un modification arbitraire de la machine, réparation de celle-ci avec des pièces de rechange non originales (pièces qui n’arrivent pas du...
Istruction N° 306 Page 4 de 25 Rév. 0 du 28/09/05 MANUEL TECHNIQUE MÉLANGEUR SEMI-AUTOMATIQUE SATURNO Informationes concernantes cette documentation Ce manuel contient les instructions d’emploi et maintenace valable pour la machine suivante: MÉLANGEUR SEMI-AUTOMATIQUE SATURNO Cette documentation est préparée par les opérateurs de la machine et pour les ouvriers chargés de la maintenance, qui doivent déjà...
Groupe électronique de commande avec inverter pour le réglage de la vitesse. • Groupe centrifuge et gyroscopique d’agitation, fermeture et serrage bidon manuel. Caractéristiques générales du mélangeur semi-automatique Saturno Modalité d’agitation Centrifuge et gyroscopique à 3 vitesses Vitesse de rotation 100 –...
Page 6
Istruction N° 306 Page 6 de 25 Rév. 0 du 28/09/05 MANUEL TECHNIQUE MÉLANGEUR SEMI-AUTOMATIQUE SATURNO Tableau vitesse d’agitation pour Mélangeur Saturno Hauteur bidon* (mm) Vitesse d’agitation Poids max. du bidon à agiter Min. Max. 200 tours/min. 5 kg. (Haute) I (Int.)
Istruction N° 306 Page 7 de 25 Rév. 0 du 28/09/05 MANUEL TECHNIQUE MÉLANGEUR SEMI-AUTOMATIQUE SATURNO SECTION 3 - SÉCURITÉ Identification des zones de travail. Zone de l’opérateur Zone de l’ouvrier chargé de l’entretien Règles de sécurité Correspondance aux qualités requises de sécurité...
Micro-interrupteur de rideau Le mélangeur Saturno est équipé d’un micro-interrupteur qui empêche le démarrage du cycle de mélange si le rideau n’est pas bien fermé. Si le rideau s’ouvre pendant le fonctionnement, le système de contrôle arrête immédiatement la rotation du système d’agitation.
Istruction N° 306 Page 9 de 25 Rév. 0 du 28/09/05 MANUEL TECHNIQUE MÉLANGEUR SEMI-AUTOMATIQUE SATURNO Bruit produit par la machine Le niveau de pression acoustique continu, mesuré pendant le fonctionnement à pleine charge, est inférieur à 70 dB Accessoires L’installation d’accessoires sur la machine et/ou l’apport d’autres modifications doivent être autorisés par...
Istruction N° 306 Page 10 de 25 Rév. 0 du 28/09/05 MANUEL TECHNIQUE MÉLANGEUR SEMI-AUTOMATIQUE SATURNO SECTION 4 – TRANSPORT ET INSTALLATION Transport et déplacement La machine est transportée sur une palette en bois spéciale pour permettre un déplacement facile en utilisant un transpalette (ou similaires) et pour limiter d’éventuels endommagements à...
Istruction N° 306 Page 11 de 25 Rév. 0 du 28/09/05 MANUEL TECHNIQUE MÉLANGEUR SEMI-AUTOMATIQUE SATURNO Mise à niveau La machine est équipée de 4 pieds antivibrants nécessaires pour amortir les vibrations et pour la mise à niveau du système entier. Pour la mise à niveau, utilisez une nivelle, qui n’est pas dotée, et suivez la procédure suivante:...
Avec dispositifs de sécurité exclus (bipasses), modifiés et /ou altérés. Usage non prevue Le mélangeur Saturno n’a pas été projeté pour être utilisé en ligne avec autres machines pour former un unique, complexe, système de production. En particulier interblocs ne sont pas prevues ni pour les commandes, ni pour l’arrêt d’urgence.
Istruction N° 306 Page 13 de 25 Rév. 0 du 28/09/05 MANUEL TECHNIQUE MÉLANGEUR SEMI-AUTOMATIQUE SATURNO Fonctions du clavier START – démarre le cycle de mélange pour la durée choisie. RESET – Si pressée pendant le cycle de travail, cette touche arrête le cycle de mélange: la machine ralent progressivement le panier jusqu’à...
LEVIER DE SERRAGE /OUVERTURE Le bidon d’agiter doit être bien ferme entre les plateaux du panier, pour prévenir incidents pendant le cycle d’agitation. Le mélangeur Saturno dispose d’un valable et fiable mécanisme manuel de serrage. SERRAGE Débloquez le pommeau de sécurité en le levant et en le tournant de 90°.
MANUEL TECHNIQUE MÉLANGEUR SEMI-AUTOMATIQUE SATURNO Séquence typique d’un cycle de travail: 1) Mise en service du mélangeur Saturno Il faut porter l’interrupteur d’alimentation magnétothermique, placé sur la partie postérieure de la machine, en position ON et vérifier l’allumage de l’affichage.
Le tableau suivant montre les interventions d’entretien préventif pour assurer dans le temps l’efficacité de l’outillage. La description de l’activité d’intervention est concise et non-contraignante. Seulement le technicien autorisé par TECMEC, avec l’approbation du Client et selon la quantité de travail, peut conseiller l’extension de l’activité d’entretien. Maintenance Fréquence des contrôles...
40 kg. Période de non utilisation Dans le cas le mèlangeur Saturno n’est pas utilisé par plus de trois semaine, nous recommandons de le lubrifiquer en façon approprié, d’enlever l’alimentation à la machine et fermer le rideau de protection.
Istruction N° 306 Page 18 de 25 Rév. 0 du 28/09/05 MANUEL TECHNIQUE MÉLANGEUR SEMI-AUTOMATIQUE SATURNO SECTION 7 - DÉPANNAGE Ci-dessous une liste des problèmes possibles que vous pourriez rencontrer avec le détail de leurs causes et solutions. Problème Cause...
Istruction N° 306 Page 19 de 25 Rév. 0 du 28/09/05 MANUEL TECHNIQUE MÉLANGEUR SEMI-AUTOMATIQUE SATURNO SECTION 8 – PIÈCES DE RECHANGE Table des pièces de rechange Les détails graphiques ont le but d’aider l’utilisateur à identifier les parties qui composent la machine.