Page 1
Table des matières Grappin SGC0554 70014 380-275M-FRC Manuel d’utilisateur Lire entièrement le Manuel d’utilisateur. Lorsque ce symbole apparaît, les instructions et avertissements qui suivent sont importants; les suivre sans exception. La vie de l’opérateur et celle des autres en dépendent ! La photo de couverture peut présenter l’équipement en option...
Identification de l’appareil Enregistrer les détails de l’appareil dans le registre ci-dessous. Si ce manuel est remplacé, s’assurer de transférer cette information au nouveau manuel. Si le client ou le concessionnaire a ajouté des options qui n’étaient pas commandées initialement avec l’appareil, ou qu’ils ont retiré des options qui avaient été...
Droit d’auteur 2017 Tous droits réservés Land Pride fournit cette publication « telle quelle », sans aucune garantie, expresse ou implicite. Bien que toutes les précautions aient été prises dans la préparation du présent manuel, Land Pride n’assume aucune responsabilité pour les erreurs ou omissions. Land Pride n’assume non plus aucune responsabilité...
à la gauche dirigera vers le Manuel concessionnaires des produits des pièces du présent équipement. Télécharger Land Pride disponibles. Se l’application appropriée sur un téléphone intelligent, ouvrir l’application, puis pointer le reporter au localisateur QR du téléphone en direction du code QR et prendre...
Informations importantes relatives à la sécurité Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. La sécurité en tout temps Chercher le symbole d’alerte à la sécurité L’utilisation prudente de l’appareil est le meilleur moyen de se protéger Le SYMBOLE D’ALERTE À...
Remplacer les pièces uniquement par position d’ancrage spécifiée. Allouer toutes les procédures d’arrêt. des pièces d’origine Land Pride. Ne pas suffisamment de jeu à la chaîne pour modifier cet accessoire d’une manière Ne pas travailler en dessous d’un permettre les virages.
Page 7
Ne jamais transporter de passagers et autopropulsé peuvent présenter des tracteur ne jamais utiliser le pour Land Pride recommande l’utilisation risques lorsqu’ils sont conduits sur des lever ou transporter des personnes. d’une cabine de conduite ou d’un routes publiques. Ils sont difficiles à...
Vaporiser de l’eau savonneuse sur la surface nettoyée. quantes. Commander des étiquettes neuves auprès du Peler le dos de l’étiquette et presser l’étiquette fermement concessionnaire Land Pride le plus près. Pour trouver le conces- sur la surface d’installation. sionnaire le plus près, visiter le localisateur de concessionnaire Repousser toutes les bulles d’air à...
Page 9
Utiliser du bois ou du carton plutôt que les mains. • Maintenir les composants en bon état de fonctionnement. 838-094C-FRC 838-094C-FRC Avertissement ! Risque lié aux liquides à haute pression 70015 30 novembre 2017 Grappin SGC0554 380-275M-FRC...
Application l’outil, consulter la Figure 1. Le grappin à griffes SGC0554 de Land Pride a été conçu pour déplacer des matériaux légers, du foin en vrac, des petites balles de foin, des branches, des déchets et autres débris légers. Le SGC0554 peut être utilisé...
Exigences liées au tracteur Procédure d’arrêt du tracteur Le grappin à griffes SGC0554 a été conçu pour la fixation sur les Les procédures d’arrêt du tracteur suivantes sont appropriées. tracteurs Kubota de la série BX80 dotés d’un chargeur BX muni Toujours suivre ces procédures avant de descendre du tracteur.
Arrêter l’engin motorisé et relâcher toute la pression hydraulique de l’accessoire avant de brancher ou débrancher les tuyaux hydrauliques à l’engin motorisé. Grappin SGC0554 380-275M-FRC 30 novembre 2017...
(n 3 et 4) sont disponibles chez les conces- sionnaires Land Pride. Se référer à la rubrique « Raccords de soupape à trois fonctions Kubota » à la page 11. Consulter la Figure 1-1 à la page 8 et la Figure 1-2 : Nettoyer toute la saleté...
à l’écart de ce dernier. 10. Faire tourner le dispositif d’attelage éclair du chargeur fron- tal à la verticale et soulever les bras du chargeur à une hau- teur de déplacement appropriée. Grappin SGC0554 380-275M-FRC 30 novembre 2017...
Actionner les commandes hydrauliques pour vérifier que les décharge complète. mouvements du levier de commande et de l’équipement fonctionnent correctement. Apporter les modifications nécessaires aux commandes et au raccordement hydrau- lique avant de mettre l’accessoire en service. Grappin SGC0554 380-275M-FRC 30 novembre 2017...
Page 17
30 novembre 2017 Grappin SGC0554 380-275M-FRC...
Cela aidera à prévenir l’écrasement de l’objet. 15. Planifier l’itinéraire pour éviter la circulation intense. S’assurer de lire et de comprendre toutes les alertes de sécurité à la rubrique « Procédures opérationnelles » à la page 12. Grappin SGC0554 380-275M-FRC 30 novembre 2017...
Il faudra peu de temps pour apprendre à utiliser le nou- Ouvrir la griffe supérieure à mi-chemin. veau grappin à griffes Land Pride, mais nous recommandons de Faire tourner la partie avant du grappin vers le bas tout en prendre le peu de temps nécessaire pour se pratiquer à...
Consulter le concessionnaire Afin de prévenir des blessures graves ou la mort : Land Pride pour obtenir une peinture de retouche aérosol. Toujours stabiliser l’équipement de manière sûre à l’aide de supports Elle est également disponible dans des bouteilles de fermes avant de travailler dessous.
21,3 cm (8 3/8 po) Vérin hydraulique Tige de 5 x 10 x 2,86 cm (2 x 4 x 1 1/8 po) Pression hydraulique nominale maximale 17 240 kPa (2 500 lb/po2) 137 cm 43,18 cm 20021 30 novembre 2017 Grappin SGC0554 380-275M-FRC...
Raccords males à connexion rapide à trois fonctions et LA344 de Kubota pour terminer la connexion des tuyaux hydrauliques. Le raccorde- BX80 (en option) ment hydraulique est facilité par la connexion des tuyaux qui se trouve à l’avant du chargeur. Grappin SGC0554 380-275M-FRC 30 novembre 2017...
Soulèvement d’objets qui se trouvent sur le sol Ne jamais utiliser le grappin pour soulever des objets. Calage d’objets entre les dents avec la griffe Ne pas caler d’objets entre les dents avec la griffe supérieure supérieure. 30 novembre 2017 Grappin SGC0554 380-275M-FRC...
Cette garantie se limite à la réparation ou au remplacement de toute pièce défectueuse par Land Pride et à l’installation par le concessionnaire de toute pièce de rechange, et ne couvre pas les pièces à usure normale. Land Pride se réserve le droit d’inspecter tout équi- pement ou toute pièce faisant l’objet d’une réclamation pour défaut de matériaux ou de...
Page 26
Siège social : P.O. Box 5060 Salina, Kansas 67402-5060 É.-U. www.landpride.com...