TECO SeaChill Tank Série Traduction Du Mode D'emploi Original page 31

TANK
5.2.1 Indicazioni presenti sul display
Encendido:
Encendido:
Intermitente:
Intermitente:
5.2.2 Ajustes del termostato
Consulte la fi gura 12 para encontrar los botones.
1) Para cambiar la temperatura del agua:
a. Presione durante 3 segundos el botón SET (Ref. A8), se muestra el valor actual y el icono de la unidad
de medida (C o F Ref. C3) comienza a parpadear.
b. Modifi que el valor utilizando los botones
c. Presione el botón SET (Ref. A8) para confi rmar el valor ajustado.
2) Para ajustar otros parámetros: función de histéresis (Hy), calibración de la sonda (Ot), desactivación de la
resistencia (O1).
d. Acceda al menú de programación manteniendo presionados durante 3 segundos los botones SET +
A8 y A7). El icono de la unidad de medida seleccionada empieza a parpadear (C o F Ref C3) y aparece Hy.
e. Desplácese por los parámetros utilizando los botones
metro deseado.
f. Presione el botón SET (Ref. A8), se muestra el valor ajustado actualmente.
g. Modifi que el valor utilizando los botones
h. Presione el botón SET (Ref. A8) para confi rmar el valor ajustado y pasar al parámetro siguiente.
i. Presione SET +
NOTA: si no se presiona ningún botón durante 30 segundos, todos los ajustes se guardan y el
dispositivo está listo para su funcionamiento.
Parámetro
Preconfi gurado
Hy
Ot
o1
5.3 TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO
El refrigerador debe ser manejado con cuidado en una posición vertical.
Debe ser colocado sobre una superfi cie plana.
5.4 DEMOLICIÓN Y ELIMINACIÓN
La etiqueta con el contenedor tachado en el producto indica que el producto no se debe tirar por la
basura normal del hogar. Para evitar los posibles daños al medio ambiente y la salud humana, se-
pare este producto de otros residuos domésticos de forma que pueda ser reciclado de forma am-
bientalmente racional.
Para más información sobre sistemas de recogida disponibles, comuníquese con la ofi cina del go-
bierno local o con el distribuidor del producto. Esta información sólo se aplica a los clientes de la Unión Europea,
de conformidad con la Directiva 2002/96/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de enero de 2003,
sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) y las reglas que estipulan su transposición y apli-
cación en los diferentes sistemas jurídicos nacionales. Para otros países, póngase en contacto con el gobierno
local para estudiar la posibilidad de reciclar el producto.
C H I L L E R L I N E
equipo en función enfriamiento (Rif. A9 Fig. 12).
equipo en función calentamiento (Rif. B1 Fig. 12).
equipo listo para el enfriamiento (Rif. A9 Fig. 12).
equipo listo para el calentamiento (Rif. B1 Fig. 12).
(Ref. A8 y C2) para salir de la programación.
Valor
1°C Este parámetro ajusta la histéresis, es decir, el
diferencial de activación del equipo.
0°C Este parámetro ajusta la calibración de la sonda: per-
mite compensar la diferencia de temperatura leída en
la pantalla respecto a la temperatura real del agua.
db Activar/desactivar la resistencia de calentamien-
to: ajustar en "db" para activar la resistencia,
ajustar en "AL" para desactivar la resistencia.
y (Ref. C2 y A7) (5 ÷ 35°C / 41 ÷ 95°F).
y (Ref. C2 e A7) hasta mostrar el pará-
y (Ref. C2 y A7).
Descripción
Tab. 5-2
ES
(Ref.
Intervalo de
ajuste
0,5 ÷ 10°C
1 ÷ 45 °F
-9.9 ÷ 9.9°C
-17 ÷ 17°F
db - AL
29