Table des Matières
Publicité
Liens rapides
F
DK
Dette produkt er ikke egnet til brug som primær opvarmningskilde
I
Il presente prodotto non è adatto a funzioni di riscaldamento primario
NL
P
PL
S
3
SRE0031TC
Ce produit ne peut pas être utilisé comme chauffage principal
D
Dieses Produkt eignet sich nicht als Hauptheizgerät
E
Este producto no es adecuado para calefacción primaria
FIN
Tämä tuote ei sovellu ensisijaiseksi lämmittimeksi
GB
This product is not suitable for primary heating purposes
Dit product is niet geschikt voor gebruik als primaire verwarming
Este produto não é adequado para fins de aquecimento principal
Ten produkt nie może służyć jako podstawowe źródło ogrzewania
Tento výrobok nie je vhodný ako hlavné vykurovacie zariadenie
SLO
Ta izdelek ni primeren za primarno ogrevanje
MANUEL D'UTILISATION
2
1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Qlima SRE0031TC
Sommaire des Matières pour Qlima SRE0031TC
- Page 1 SRE0031TC Ce produit ne peut pas être utilisé comme chauffage principal Dieses Produkt eignet sich nicht als Hauptheizgerät Dette produkt er ikke egnet til brug som primær opvarmningskilde Este producto no es adecuado para calefacción primaria Tämä tuote ei sovellu ensisijaiseksi lämmittimeksi This product is not suitable for primary heating purposes Il presente prodotto non è...
-
Page 2: Fr Conseils Pour Un Usage En Toute Sécurité
FR CONSEILS POUR UN USAGE EN TOUTE SÉCURITÉ • Cet appareil n’est pas conçu pour des utilisateurs (y compris les enfants) qui présentent un handicap moteur, mental ou sensoriel, ou qui manquent d’expérience et de connaissances, sauf s’ils sont surveillés par une personne responsable de leur sécurité. - Page 3 • Ne pas laisser les enfants jouer avec l’appareil. • Les enfants ne doivent pas être chargés du nettoyage et de l’entretien de l’appareil sauf s’ils sont encadrés. DANGER • Ne plongez pas l’appareil dans l’eau et ne laissez pas pénétrer d’eau à...
- Page 4 • Ne pas installer l’appareil si la manipulation des commandes est possible par une personne utilisant la douche ou la bai- gnoire. • Les enfants de moins de 3 ans doivent être tenus à l’écart à moins d’être surveillés en continu. •...
-
Page 5: Ce Que Vous Devez Savoir Au Préalable
Conservez votre combustible dans un endroit frais, à l’abri de la lumière après avoir fermé le ou les bidons avec le bouchon d’origine. • Si vous chauffez aux Qlima Premium Quality Fuels vous êtes assurés d’avoir un combustible de bonne qualité. • Le combustible vieillit. Utilisez à chaque début de saison de chauffage du nouveau combustible. -
Page 6: Installation De L'appareil
La garantie ne couvre pas les dommages et/ou pannes de l´appareil mobile de chauffage causés par l’utilisation d’un combustible autre que celui qui est recommandé. Pour connaître le combustible le mieux adapté, consultez votre revendeur. MANUEL D’UTILISATION INSTALLATION DE L’APPAREIL Retirez avec précaution votre appareil du carton et vérifiez-en le contenu. -
Page 7: Reglage De L'heure
Dans tous les cas, l’utilisateur doit vérifier la bonne fermeture du réservoir rechargé en dehors de toute source de chaleur ou de feux nus. Remettez le réservoir amovible dans l’appareil (bouchon en bas). Refermez le couvercle. Pensez à fermer votre bidon pour éviter des dépôts d’eau. •... -
Page 8: Reglage De La Temperature De Votre Choix
REGLAGE DE LA TEMPERATURE DE VOTRE CHOIX Vous pouvez modifier la température désirée lorsque l’appareil est allumé en vous servant des touches de réglage . Pour augmenter la température, appuyez sur la touche ▲. Pour diminuer la température, appuyez sur la touche ▼. Chaque fois que vous pressez le bouton du réglage, la température change de 1ºC. Vous pouvez régler la température sur 5ºC minimum et 26ºC maximum. -
Page 9: Extinction De L'appareil
EXTINCTION DE L’APPAREIL Appuyez sur la touche ON / OFF . La lumière rouge clignote environ 8 secondes et l’appareil s’arrête. Toujours s’assurer que la flamme s’éteint. Le ventilateur continue de fonctionner durant environ 3 minutes après l’extinction de l’appareil pour refroidir l’intérieur de l’appareil. -
Page 10: Le Role De L'afficheur Numerique
LE ROLE DE L’AFFICHEUR NUMERIQUE L’afficheur numérique sert non seulement à afficher l’heure et la température (consignées) (chapitres C, E et F) mais encore à signaler des pannes. Le code qui apparaît sur l’afficheur vous indique ce qui se passe: Code Information Action... -
Page 11: Arrêt Automatique
Symptômes Causes Mesures à prendre La sécurité enfants est al- Ne s’allume pas Désactiver la sécurité enfants lumée Le réservoir est vide Remplir le réservoir L’indication de Le réservoir est déformé Remplacer le réservoir combustible Particules sales poussière ou s’allume eau sur le filtre particules sales, Nettoyer le réservoir fixe et le et ou dans le réservoir fixe... -
Page 12: Entretien
température ambiante est en dessous ou égale à la température désirée, l’appareil se rallumera automatiquement. Pour activer la fonction ’SAVE’, appuyez sur la touche correspondante . La lampe témoin SAVE s’allume. Pour désactiver cette fonction, appuyez de nouveau sur la touche SAVE. Même sans la fonction ’SAVE’, votre appareil veille à... -
Page 13: Transport
ENTREPOSAGE (FIN DE LA SAISON) En fin de saison, rangez l’appareil dans un lieu sans poussière, si possible en utilisant l’emballage d’origine. Vous ne pourrez pas conserver le combustible restant pour la saison suivante. Allumez l’appareil et laissez-le consommer entièrement son combustible (fig. U). Videz le combustible présent dans les réservoirs amovible et fixe. Ne jetez pas le combustible n’importe où. -
Page 14: Conditions De Garantie
CONDITIONS DE GARANTIE Votre appareil est couvert par une garantie de 4 ans à compter de la date d’achat. Durant cette période, tous les vices de fabrication ou de conception seront réparés gratuitement. Les frais d’expédition et les risques liés à l’envoi de l’appareil ou de ses pièces sont toujours à... - Page 16 empty full Seul un combustible approprié vous garantit un usage sûr et durable de votre appareil. Bouton du minut Vous trouverez ce bouchon de transport séparément dans le carton. Pour transporter l’appareil dans votre véhicule, utilisez obligatoirement le bouchon de transport.
-
Page 17: Éléments Importants (Se Référer En Fin Du Manuel)
ÉLÉMENTS IMPORTANTS (Se référer en fin du manuel) Affichage Touches de fonctionnement Couvercle du compartiment réservoir Réservoir à combustible Bouchon en métal Filtre combustible Réservoir fixe Fenêtre témoin de flamme Conduit d’aération d’air chaud Ventilateur Sécurité Filtre de ventilateur Prise de fil électrique Fil électrique Touche sécurité... - Page 18 SRE 0031 TC SRE 2626 C SRE 2929 C SRE 3230 C-2 SRE 3230 TC-2 SRE 3231 C-2 SRE 3330 C-2 SRE 3331 C-2 SRE 3430 C-2 SRE 3531 C-2 SRE 3531 TC-2 SRE 4033 C SRE 4034 C SRE 4035 C SRE 5035 C SRE 5035 C-2 SRE 7037 C...
- Page 19 ...
- Page 20 Jos haluat huoltoapua, lisätietoja tai laitteen kanssa tulee ongelmia, tutustu verkkosivustoon osoitteessa www.qlima.com tai kysy neuvoa PVG kuluttajapalvelukeskuksesta (T: +45 77 34 33 30). If you need information or if you have a problem, please visit the our website (www.qlima.com) or contact our sales support (T: +31 412 694 694).