Page 1
EN WINE COOLER USE AND CARE GUIDE FR REFROIDISSEUR DE VIN GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN ES REFRIGERADOR DE VINO GUIA DE USO Y CUIDADO 242332800 Juin 2014...
à gauche de votre appareil et sur la carte Nous vous remercions d’avoir choisi d’enregistrement de votre produit. Electrolux, la nouvelle marque de première Carte d’enregistrement de qualité pour les appareils électroménagers. Ce Guide d’utilisation et d’entretien fait produit partie de notre engagement à...
Trouver l’information Table des matières Trouver l’information ..............2 Veuillez lire et conserver ce guide .............2 Créez un dossier pour un accès facile ............2 Carte d’enregistrement du produit ............2 Des questions? ..................2 Sécurité ..................4 Consignes de sécurité importantes ............4 Consignes de sécurité ..............4 Définitions ...................4 Précautions générales ..............4 Installation ..................5...
Cette mention indique des renseignements importants relatifs à l’installation, au fonctionnement ATTENTION ou à l’entretien. Toutefois, ceux-ci n’impliquent aucune notion de danger. N’utilisez que des pièces de rechange Electrolux d’origine. Les pièces factices peuvent endommager l’appareil et annuler la garantie.
Installation Installation du refroidisseur de vin Votre refroidisseur de vin Electrolux a été conçu pour une installation isolée ou une installation encastrée. Lorsqu’il est encastré, votre refroidisseur de vin n’exige pas de volume d’air supplémentaire en haut, sur les côtés et à l’arrière. Mais dans tous les cas, la grille avant ne doit PAS être obstruée.
Installation Préparation du site Installation du dispositif antibasculement 1 Placez l’appareil sur une surface plane pouvant supporter son poids total. N’oubliez pas que cet appareil AVERTISSEMENT est beaucoup plus lourd lorsqu’il est complètement chargé. N’empilez pas deux appareils 2 Cet appareil nécessite un circuit mis à comme indiqué...
Installation arrière de l’armoire, tracez des lignes provisoires au sol en marquant le coin AVERTISSEMENT avant de l’armoire, à l’exclusion du tiroir. Sortez le refroidisseur de vin en le faisant TOUS LES APPAREILS • glisser. En partant de la ligne provisoire, PEUVENT BASCULER étendez l’arrière de la ligne de la paroi CECI PEUT CAUSER...
à ce que l’appareil soit bien installé au sol et qu’il soit stabilisé d’un côté à l’autre et de l’avant à l’arrière. Vous pouvez ajuster le poids total de votre appareil Electrolux entre le minimum, 33 ¾ po. (85,7 cm) en tournant le pied de mise à niveau vers l’intérieur, et le maximum, 34 ¾ po.
Fonctionnement Temp Temp Du système System Temp inf On/Off Temp plus Based on EGD/Larger Carrier Minus On/Off Plus Lock Status Lock (Verrouillage) d'état Touche Touche Touche keypad keypad keypad Display Area keypad indicators Zone d'affichage numérique numérique numérique Touche numérique Indicateurs SET (RÉGLAGE) door ajar power...
Fonctionnement on-off light light Éclairage de l’affichage intérieur : Réglage de la température : (Modèles de portes en verre Pour régler ou vérifier la température de point de uniquement) consigne (avec le panneau de commande en Votre appareil est équipé d’une fonction dehors du mode veille), appuyez sur les touches d’éclairage de l’affichage avec niveau « - »...
Fonctionnement Alarmes La commande vous signalera les conditions pouvant avoir des conséquences néfastes sur la performance de votre appareil. on-off Temp alarm reset Alarme de température - Lorsque la Door Ajar température du compartiment de stockage dépasse les 10 °F du point de consigne on-off pendant plus d’une heure, l’indicateur d’état alarm reset...
Fonctionnement Mode Vacation/Sabbath (Vacances/Chabbat) : Ce mode de fonctionnement peut être utilisé pour économiser de l’énergie pendant les périodes aux coûts énergétiques élevés ou lorsque vous n’utilisez pas votre appareil pendant un long moment. Le mode Vacation sert aussi de mode Sabbath, désactivant les fonctions et ses commandes conformément au Chabbat hebdomadaire et aux fêtes religieuses observées au sein de la communauté...
Rangement Rangement approprié Présentoir La clayette inférieure de votre refroidisseur de vin est conçue à la fois pour le stockage et la présentation de vos bouteilles. Vous pouvez stocker cinq bouteilles de vin standard sur le présentoir. Recommandations relatives au stockage Les clayettes à...
Page 14
Rangement Pour ajouter ou enlever une clayette : ATTENTION Retirez les produits installés sur la clayette. N’essayez pas d’extraire de l’appareil une Appuyez sur la clayette avant de la clayette chargée. Prenez l’avant de la charger, pour vous assurez que la clayette avec les deux mains, tournez-le clayette en porte-à-faux est bien vers le haut puis soulevez.
Entretien Entretien de votre refroid- • SI VOUS UTILISEZ DES TAMPONS ABRASIFS COMME isseur de vin LE SCOTCHBRITE, LE GRAIN S’ESTOMPERA. Le nettoyage régulier et l’entretien approprié de votre appareil garantiront • La rouille persistante peut pénétrer son efficacité, sa performance optimale dans la surface de l’acier inoxydable et sa longue durée de vie.
Page 16
Au-delà de la première année de la période de garantie, le service La porte doit être parallèle aux côtés et clientèle Electrolux peut vous fournir à la face supérieure de l’appareil. Si un des recommandations sur les centres alignement est nécessaire, vous pouvez de service de votre zone.
Il n’y a pas de • L’ensemble LED est en • Contactez un technicien en entretien voyant intérieur. panne. et réparation Electrolux qualifié. Le voyant ne s’éteint • La commande de voyant • Désactivez la commande de pas lorsque la porte manuelle est sur ON voyant manuelle.
14. Les dommages causés par : des réparations faites par des techniciens non autorisés ; l’utilisation de pièces autres que les pièces Electrolux d’origine ou des pièces qui n’ont pas été obtenues par l’entremise d’un réparateur autorisé ; ou des causes externes comme l’usage abusif, le mauvais usage, l’emploi d’une alimentation électrique inadéquate, les accidents, les incendies ou les catastrophes naturelles.