6.4
Indication de service
Notification d'entretien périodique
Lorsque le témoin indicateur de service (2) clignote 3 fois quand le lève-personne est allumé, il est
temps d'effectuer l'entretien périodique.
Au démarrage, la date actuelle est comparée à la date prévue pour le prochain entretien périodique
qui est réglée dans le système. Au moment où la date actuelle dépasse la date d'entretien, la
commande manuelle affiche cette notification à chaque fois que le lève-personne est allumé.
Lorsqu'un entretien périodique est réalisé, une nouvelle date d'entretien est établie dans le
système et la notification prend fin.
La notification d'entretien est indiquée pour une durée maximale d'1 an, que l'entretien ait été effectué
ou non.
Notification de défaillance système
Lorsque le témoin indicateur de maintenance clignote en continu en orange, le système a rencontré un
problème.
Lorsque cela se produit, coupez le lève-personne et rallumez-le. Si le témoin de maintenance continue
de clignoter, le système électrique rencontre un problème et une opération de maintenance immédiate
est requise. Veuillez contacter votre fournisseur dans ce cas.
6.5
Ergo feedback
Prévention de surcharge physique
Le rapport technique ISO/TR 12296:2013, accepté au niveau international, fournit des directives pour
évaluer les problèmes et risques associés à la manipulation manuelle des patients dans le secteur santé,
afin d'identifier et appliquer des stratégies et solutions ergonomiques à ces problèmes et risques. Une
directive importante soulignée dans ce rapport est que la force nécessaire pour déplacer un patient à
deux mains ne doit jamais dépasser 20 kg. Pour pousser ou tirer d'une seule main, les directives
donnent une limite de 15 kg.
Un lève-personne équipé d'un système d'esense Drive est un excellente solution efficace pour diminuer
la surcharge physique dans les limites des directives décrites. Mais quand l'assistance électrique n'est
pas utilisée correctement, les forces peuvent encore être trop élevées.
Voir le paragraphe 6.9 'Conduite/manœuvre' pour plus d'informations.
Ergo feedback
Pour aider l'utilisateur à surveiller les forces utilisées pendant le fonctionnement du lève-personne, les
lève-personnes esense sont équipé d'une fonction rétroaction – Ergo feedback – avertissant l'utilisateur
quand trop de force est appliquée. Lorsque l'utilisateur déplace le lève-personne, le capteur de force
dans la barre de poussée mesure la force appliquée. Et si cela dépasse la limite du Ergo feedback,
l'utilisateur reçoit un avertissement: toutes les lampes LED de la commande manuelle clignotent 4 fois.
(Dés)activer le feedback
A la livraison, le Ergo feedback est activé par défaut. La fonction peut facilement être désactivée avec
une combinaison de touches sur la commande manuelle. Pour ce faire, maintenez enfoncé le bouton de
réglage des pieds (7) et appuyez brièvement une fois sur l'interrupteur marche-arrêt (4). La fonction est
désactivée et toutes les LED de la télécommande clignotent une fois pour confirmer.
Utilisez la même combinaison de touches pour réactiver la fonction. Toutes les LED clignotent 4 fois
pour confirmer.
Ajuster la valeur limite de feedback
La valeur limite est fixée par défaut à 15 kg pour les lève-personnes équipés d'esense Drive et à 20 kg
pour les versions manuelles. Si vous le souhaitez, la valeur limite peut être augmentée ou diminuée à
l'aide de PowerTalk, le logiciel de service pour les produits esense. Veuillez contacter votre fournisseur
pour plus d'informations.
12