sunjoe SB601E Manuel De L'utilisateur
Masquer les pouces Voir aussi pour SB601E:

Publicité

Liens rapides

Une division de Snow Joe, LLC
m
ATTENTION!
Avant d'utiliser cet outil électrique, lisez attentivement les
règles et instructions de sécurité listées ci-dessous et veuillez
vous y conformer. Avant de commencer à opérer l'unité,
vérifiez bien que vous sachiez arrêter la machine en cas
d'urgence. L'usage inapproprié de cette machine peut causer
de graves blessures. Gardez ces instructions en lieu sûr et
accessible afin que vous puissiez les consulter si nécessaire.
m
ATTENTION!
La débroussailleuse ne devrait être utilisée que pour la coupe
de gazons et le long des bordures ou plate-bandes. Une
utilisation autre que celle décrite dans ces instructions peut
endommager la tailleuse ou causer de graves blessures à
l'utilisateur.
Règles de Sécurité
m
MISE EN GARDE:
de jardinage électriques, des précautions de sécurité de base
devraient toujours être observées afin de réduire le risque de
feu, de choc électrique et de blessure corporelle, ainsi que les
conseils suivants:
Lisez Toutes les Instructions
a) POUR LES APPAREILS À DOUBLE ISOLATION
1) Pièces de remplacement – N'utilisez que des pièces de
remplacement identiques pour l'entretien de l'appareil.
2) Connexions d'Appareils Polarisés – Pour limiter le risque
d'électrocution, cet appareil est équipé d'une fiche
polarisée (une broche est plus large que l'autre) et requiert
l'utilisation d'un cordon prolongateur polarisé. La prise
de la tondeuse ne s'insère dans une rallonge polarisée
que dans une seule direction. Si la prise ne rentre pas
complètement dans le cordon polarisé, tournez-la en
sens inverse. Si la prise ne peut toujours pas être insérée,
procurez-vous une rallonge polarisée adéquate. La prise
ne s'insère dans une prise murale polarisée que dans une
seule direction. Si la prise ne rentre pas complètement
dans la prise murale, tournez la en sens inverse. Si la prise
ne peut toujours pas être insérée, contactez un électricien
homologué qui installera la prise murale adéquate. Ne
changez jamais la prise de l'équipement ou la prise mâle
ou femelle de la rallonge électrique.
©2010 par Snow Joe, LLC
Tous droits réservés. Instructions originales.
Tailleuse/Coupe-Bordures Electrique sans Fil
Tailleuse/Coupe-Bordures Electrique sans Fil
Modèle no. SB601E
Durant l'utilisation d'outils
MANUEL DE L'UTILISATEUR
b) POUR TOUS LES APPAREILS
1) Évitez les conditions dangereuses - N'utilisez pas vos
appareils dans des endroits humides ou mouillés.
2) Tenez toujours les enfants et spectateurs à une distance
d'au moins 50 pieds (15 mètres) de la zone de travail
: l'herbe coupée et dispersée peut contenir des pierres
et autres débris. Vous et les autres pourraient subir des
blessures ou être aveuglés.
3) Portez des vêtements appropriés – Portez toujours un
accoûtrement adéquat lorsque vous utilisez le coupe-
bordure afin d'éviter toute blessure à la tête, aux mains ou
aux pieds.
4) Portez des lunettes de sécurité, des bottes hautes (ou
des souliers robustes et pantalons) pour vous protéger les
jambes, et des gants de travail. Utilisez toujours un écran
facial ou un masque anti-poussières, si le travail soulève
de la poussière. Ne vous approchez pas du fil rotatif.
5) Servez-vous d'outils adéquats – N'utilisez vos outils que
pour des applications pour lesquelles ils ont été conçus.
pour un travail
6) Un disjoncteur différentiel devrait être présent sur le(s)
circuit(s) ou la prise de terre utilisés pour vos outils de
jardinage. Des prises males et femelles équipées d'un
disjoncteur différentiel intégré sont disponibles et peuvent
être utilisées comme précaution supplémentaire.
m
MISE EN GARDE:
7)
décharge électrique n'opérez qu'avec un câble de rallonge
pour l'extérieur, tel qu'un câble SW-A, SOW-A, STW-A,
STOW-A, SJW-A, SJOW-A, SJTW-A, ou SJTOW-A.
8) Câble de rallonge - Vérifiez que votre rallonge soit en bon
état. Lorsque vous utilisez une rallonge, assurez-vous
qu'elle soit de calibre suffisant pour supporter le type de
courant utilisé par votre appareil. Un câble trop peu calibré
causera une chûte de tension résultant en une perte de
puissance et une surchauffe. Le tableau 1 montre lere calib
à utiliser en fonction de la longueur du câble et l'intensité
nominale indiquée sur la plaque signalétique. En cas de
doute, choisissez le calibre supérieur. Plus le calibrage est
bas, plus le câble est lourd. Pour minimiser l'éventualité
d'un débranchement du câble de l'appareil et de la
rallonge durant l'utilisation :
GARDEZ CES INSTRUCTIONS
1
Formulaire no. SJ-SB601-880E
Afin d'éviter une

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour sunjoe SB601E

  • Page 1 Tailleuse/Coupe-Bordures Electrique sans Fil Tailleuse/Coupe-Bordures Electrique sans Fil Modèle no. SB601E Formulaire no. SJ-SB601-880E MANUEL DE L’UTILISATEUR Une division de Snow Joe, LLC ATTENTION! b) POUR TOUS LES APPAREILS 1) Évitez les conditions dangereuses - N’utilisez pas vos Avant d’utiliser cet outil électrique, lisez attentivement les appareils dans des endroits humides ou mouillés.
  • Page 2 Méthode de fixation de la rallonge électrique 10) Ne maltraitez pas le câble. Ne transportez jamais l’outil par le cordon et n’arrachez pas le cordon de la prise pour le débrancher. Gardez le câble éloigné de toute source de Câble de chaleur, huile et arêtes tranchantes.
  • Page 3 d) INSTRUCTIONS COMPLÉMENTAIRES POUR TAILLEUSE D’HERBE/COUPE-BORDURES: DANGER: N’utilisez jamais de lames métalliques ou autres systèmes. L’usage de tout autre accessoire ou pièce annexe multiplie les risques de blessures. ATTENTION! La lame continue à tourner même après avoir éteint la tailleuse. Attendez que la lame se soit complètement arrêtée avant de la toucher.
  • Page 4: Pictogrammes De Sécurité

    Pictogrammes de Sécurité Le tableau ci-dessous illustre et décrit les pictogrammes de sécurité pouvant figurer sur ce produit. Veuillez lire, comprendre et suivre les instructions figurant sur la machine avant d’essayer d’assembler et de mettre en marche. Pictogramme Description LISEZ LE(S) MANUEL(S) DE L’UTILISATEUR. Lisez, comprenez et suivez toutes les instructions contenues dans le(s) manuel(s) avant d’essayer d’assembler ou de faire marcher la machine.
  • Page 5: Se Familiariser Avec Votre Tailleuse/Coupe-Bordures Electrique Sharperblade

    Se familiariser avec votre Tailleuse/Coupe-Bordures Electrique SharperBlade A. Poignée Ajustable G. Manche Twist-N-Groom B. Capot du moteur H. Bouton de Poignée Ajustable C. Protection pour Fleurs I. Prise de Courant D. SharperBlade J. Crochet d’Enroulement du Cordon E. Ecran K. Interrupteur F.
  • Page 6: Secrets De Longévité De Votre

    SECRETS de Longévité de votre Assemblage SharperBlade ™ Avant d’utiliser la Tailleuse/Coupe-Bordures Electrique FELICITATIONS! VOUS ETES SUR LE POINT SharperBlade, veuillez suivre les instructions d’assemblage D’EXPERIMENTER UNE METHODE PLUS RAPIDE suivantes: ET FACILE POUR TAILLER VOS BORDURES 1) Sortez la tailleuse et les pièces du carton. ET CONTROLER LA POUSSE DES MAUVAISES HERBES.
  • Page 7 INSTALLER OU CHANGER LA LAME Figure 3 Figure 5 Bouton de vissage 4) Placez l’écran protecteur sur la tige de la lame et cliquez-le d’un coup sec pour le mettre en place (Figure 3). 1) Enlever le bouton de vissage (Figure 5). Figure 6 Figure 4 Rondelle...
  • Page 8 OPERATION Figure 8 Rondelle Sharper Blade 4) Placer la rondelle sur la Lame (Figure 8). Figure 9 Bouton de vissage Sharper Blade AVERTISSEMENT: Des pierres et débris peuvent rebondir ou être projetés dans les yeux et le visage, pouvant causer cécité, ou toute autre blessure sérieuse.
  • Page 9 TAILLE Tonte Tenez la partie inférieure de la tête de la tailleuse au-dessus du sol et inclinée, si vous le souhaitez. Ne laissez que la lame toucher le sol. Ne forcez pas la lame sur la surface de travail. Taille BALAYAGE Il est possible d’utiliser une fonction de ventilation pour un nettoyage rapide et simple.
  • Page 10: Coupe-Bordure

    COUPE-BORDURE Entretien Pour transformer votre Tailleuse SharperBlade en un coupe- Avant de commencer tout entretien, éteignez le courant bordures, faîtes glisser vers le bas la Tige Twist-N-Groom électrique en débranchant la prise de la rallonge. (anneau noir) de ½” (1.27 cm), et tournez dans le sens des •...
  • Page 11: Service Et Assistance

    Entreposage Suivez les recommandations suivantes pour entreposer la tailleuse à gazon. • Effectuez un nettoyage général de la tailleuse à gazon et ses accessoires (voir le paragraphe Entretien) afin d’éviter la formation de moisissure. • Entreposez hors de portée des enfants, dans un endroit constant et sécure, dans un environnement sec et tempéré.
  • Page 12: Conditions Générales

    Garantie complète de deux ans pour usage résidentiel aux États-Unis et au Canada Conditions Générales: Snow Joe, LLC garantit pour deux ans ce produit au premier acheteur contre les défauts de matériel ou de fabrication, lorsque ce produit est utilisé dans un but résidentiel normal. Snow Joe, LLC réparera tout défaut de matériel ou de fabrication, et réparera ou remplacera toute pièce défectueuse, sujet aux conditions, limitations et exclusions présentées dans cette garantie.

Table des Matières