Ridge Tool Company
400 Clark Street
Elyria, Ohio 44035-6001
USA
1-800-474-3443
© 2014 Ridge Tool Company. Tous droits reserves.
Tous les efforts ont été faits pour assurer que les informations contenues dans le présent manuel soient correctes. Ridge
Tool Company et ses filiales se réservent le droit de modifier les caractéristiques techniques du matériel, du logiciel ou des
deux, tels qu'ils sont décrits dans ce manuel et sans préavis. Visiter www.RIDGID.com pour les dernières mises à jour et
pour toute information supplémentaire pertinente à ce produit. Du fait du développement des produits, les photographies
et autres présentations incluses dans ce manuel peuvent différer du produit actuel.
RIDGID et le logo RIDGID sont des marques commerciales de Ridge Tool Company, enregistrées aux États-Unis et dans
d'autres pays. Toutes les autres marques commerciales et logos, enregistrés ou non, qui sont cités dans ce manuel appar-
tiennent à leurs propriétaires respectifs. Les mentions de produits de parties tierces est de caractère exclusivement infor-
matif et ne constitue ni un endossement ni une recommandation.
Imprimé aux États-Unis
WWW.RIDGID.COM
Ridge Tool Europe
Research Park Haasrode
3001 Leuven
Belgium
+ 32 (0)16 380 280
03/20/2014
Français (FR) Rev D