Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Honeywell IQ EXPRESS
Sommaire des Matières pour Honeywell IQ EXPRESS
- Page 1 Manuel de référence IQ EXPRESS Station d'accueil pour ToxiPro ToxiLtd Toxi3Ltd Honeywell Analytics 651 South Main Street Middletown, CT 06457, États-Unis (800) 711-6776 (860) 344-1079 Fax : (860) 344-1068 Réf. : 13-275 Version 4.05 31 mai 2011...
- Page 2 Toute reproduction partielle ou intégrale du présent manuel, sous quelque forme que ce soit, est strictement interdite sans l'accord écrit du titulaire des droits d'auteur indiqué ci-dessus. Honeywell Analytics se réserve le droit de corriger les éventuelles coquilles susceptibles de s'être glissées dans ce document.
-
Page 3: Table Des Matières
2.2 Installation d'IQ Administrator Pro et du serveur de bases de données PostgreSQL .. 8 2.3 Installation du logiciel IQ Database Manager ............... 8 2.4 Installation du logiciel IQ EXPRESS pour PC .............. 8 2.5 Installation d'IQ Administrator Pro et de la base de données PostgreSQL ....10 ... - Page 4 Versions logicielles..................28 Annexe A : Architecture USB avec accès réseau ..........29 Annexe B : Fréquence des étalonnages ............30 Garantie couvrant les produits de détection de gaz Honeywell Analytics ..31 ...
-
Page 5: Avertissements Et Mises En Garde
Avertissements et mises en garde Marquage La norme ANSI Z535.4-1998 définit certaines conventions quant aux marquages de sécurité. Conformément à ces conventions, le marquage utilisé dans le présent document est le suivant : situation présentant un danger immédiat qui, s'il n'est pas évité, peut entraîner des blessures graves, voire mortelles. -
Page 6: Présentation
à un ordinateur. Quand sa mémoire est pleine, les nouveaux CO ou le H S, elle doit être reprogrammée au moyen du logiciel IQ EXPRESS pour PC. enregistrements écrasent les plus Cette reprogrammation est également anciens. nécessaire pour employer des valeurs Depuis la version 3.0, le logiciel IQ Express... -
Page 7: Connexion À Un Ordinateur
Versions de firmware Pour que les ToxiPro et ToxiLtd soient 1.2.1 Connexion USB compatibles avec la station IQ EXPRESS, le Pour activer les interactions entre la station firmware de ces instruments doit être de IQ EXPRESS et un ordinateur, commencez version 4.3 ou d'une version ultérieure. -
Page 8: Installation De Plusieurs Stations Avec Connexion Usb
S avec des valeurs d'étalonnage standard. 10,0 ppm 5,0 ppm Si la station IQ EXPRESS est activée sans Valeurs d'étalonnage par défaut et être connectée à un ordinateur ou si la stations compatibles connexion avec l'ordinateur a été perdue, la station utilise les dernières valeurs... -
Page 9: Vue D'ensemble De L'installation
Remarque : ne connectez pas la station Installation du logiciel IQ IQ EXPRESS à l'ordinateur sans avoir au Database Manager préalable installé le logiciel IQ EXPRESS Le programme IQ Database Manager Pro et le logiciel IQ Database Manager. Notez se trouve sur le CD d'installation du logiciel que cette installation n'est terminée... - Page 10 IQ EXPRESS s'affiche sur votre bureau. Remarque : ne relancez pas le logiciel IQ EXPRESS avant d'avoir suivi les directives données aux sections 2.5 à 2.8 ci-après. 7. Pour installer le logiciel IQ EXPRESS à son emplacement par défaut (dans...
-
Page 11: Installation D'iq Administrator Pro Et De La Base De Données Postgresql
Avertissement : ne connectez pas la station IQ EXPRESS à l'ordinateur tant que le logiciel n'a pas été installé. La station IQ EXPRESS doit être branchée sur une prise électrique appropriée au moyen de l'alimentation/adaptateur inclus. Une fois la base de la station reliée à... -
Page 12: Raccordement D'une Bouteille À Une Seule Station
2.7.2. à plusieurs stations 2.7.1 Raccordement d'une bouteille Pour raccorder plusieurs stations IQ EXPRESS à une même bouteille de gaz à une seule station d'étalonnage, un collecteur est nécessaire. 1. Installez le régulateur de débit à la Celui-ci assure la dispersion du gaz demande sur la bouteille de gaz d'étalonnage provenant de la bouteille vers... -
Page 13: Instructions Pour Le Port D'air Pur
Une fois les tuyaux enlevés, mettez-les de côté. La section utilisée du collecteur dépend du nombre de stations et est indiquée sur les illustrations qui suivent. Collecteur pour deux stations Collecteur pour trois stations Remarque : sur ces illustrations, les longueurs des tuyaux ne sont pas à... -
Page 14: Filtre À Air
à la condition que En situation classique, la station la qualité de cet air soit avérée (option IQ EXPRESS est placée à l'air libre et 2 ci-après). aspire l'air ambiant. Un filtre est fourni afin de la protéger des contaminants L'étalonnage à... -
Page 15: Option 2 : Utilisation D'une Conduite Étanche Pour Transporter L'air Pur Vers La Station
comporte le mot « AIR ». Cette bouteille doit Le collecteur 54-46-116 est obligatoire dès renfermer de l'air d'« étalonnage », lors que vous installez plusieurs stations et autrement dit un air exempt de choisissez une source d'air pur externe, qu'il contaminants contenant 20,9 % d'oxygène, s'agisse d'une bouteille de gaz ou d'une et être équipée d'un régulateur de débit à... -
Page 16: Configuration De La Station
Quand vous la branchez, la station Configuration de la station IQ EXPRESS affiche la version de son Une fois le logiciel installé et le câble USB firmware ainsi que le type de gaz connecté à l'ordinateur, la fenêtre Assistant d'étalonnage et la concentration de gaz... -
Page 17: Logiciel
Sur le côté gauche de la fenêtre, des barres d'état signalent l'état des stations Logiciel enregistrées sur l'ordinateur. Pour lancer le logiciel IQ EXPRESS, cliquez Toutes les stations actuellement connectées sur l'icône IQ EXPRESS placée sur le à l'ordinateur, que ce soit par câble USB ou bureau de votre ordinateur. -
Page 18: Commandes De La Station Et État Des Instruments
Attendez au moins Config pour enregistrer la nouvelle 5 minutes avant de replacer le ToxiPro configuration. ou le ToxiLtd sur la station IQ EXPRESS. À défaut, vous risquez d'obtenir des Configuration matérielle mesures inexactes, voire dangereuses. Dans l'angle supérieur gauche de la section Hardware Configuration (Configuration matérielle) sont inscrits le numéro de série... -
Page 19: Alimentation
Le niveau de batterie (Battery) indiqué dans le plus proche du bruit l'onglet Dock (Station) correspond à la ambiant qui sera batterie interne de la station IQ EXPRESS. vraisemblablement présent lors des tests. Cette batterie assure le fonctionnement La commande Sound Level to Pass (Seuil ininterrompu de l'horloge en temps réel... -
Page 20: Configuration Des Gaz
Calibration Interval (Intervalle d'étalonnage) Pour changer le type de gaz, cliquez sur la de l'onglet Dock (Station). Cette section est flèche à droite du champ Gas Type (Type située sous le champ Battery (Batterie) et de gaz) et sélectionnez une option dans la au-dessus de la section Dock LCD Display liste. -
Page 21: Instructions Spéciales : Configuration Pour Les Détecteurs D'oxygène
Enregistrement d'une nouvelle Un détecteur d'oxygène peut être testé et configuration étalonné à l'air libre par la station IQ EXPRESS, autrement dit sans bouteille Lorsque vous avez terminé vos de gaz. Un test fonctionnel facultatif est changements, cliquez sur le bouton Set disponible si vous voulez vérifier la réponse... -
Page 22: Affichage Sur La Station
Affichage sur la station installé sur la station IQ EXPRESS. La partie droite de l'onglet est identique à celle Dans la partie inférieure gauche de l'onglet de l'onglet Dock (Station) présenté dans les Dock (Station) se trouve la section Dock sections précédentes. - Page 23 Advanced (Commandes d'accès, vous devez saisir un code PIN avancées) n'apparaît pas, cliquez sur le dans le logiciel IQ EXPRESS, puis le bouton Change Config (Changer la charger sur tous les instruments qui seront configuration) en premier afin d'y connectés à...
-
Page 24: Utilisation De La Station
Une fois que vous avez raccordé une configuration de la station a été mise à jour. bouteille de gaz à la station IQ EXPRESS et configuré celle-ci comme il faut, installez le détecteur sur la station. -
Page 25: Séquence De Test
IQ Express teste les voire dangereuses. Durant l'étalonnage, alarmes de l'instrument. la station IQ EXPRESS doit être placée à l'air libre dans un environnement contenant 20,9 % d'oxygène et exempt de gaz toxiques. Si l'air ambiant n'est pas Si toutes les alarmes sont opérationnelles,... -
Page 26: Perte De Connexion Irda
4.3.2 Échec de l'étalonnage du point de consigne dynamique Si vous replacez le même instrument sur la Si la station IQ Express ne parvient pas à station IQ Express, elle affiche le message étalonner le point de consigne dynamique, « ZERO Stabilizing » (Stabilisation du zéro) un message d'erreur apparaît sur son écran. -
Page 27: Outils
les paramètres pour les instruments d'étalonnage que vous imprimez. (dont le délai de réinitialisation et le La station IQ Express est programmée avec rappel de l'échéance d'étalonnage) ; divers sons que vous pouvez activer sur l'ordinateur afin d'être averti des erreurs sur les paramètres d'impression pour les... -
Page 28: Certificats
Mise à niveau du firmware de quotidiennement par la station IQ Express. l'instrument Téléchargement des L'option Upgrade ToxiPro Firmware (Mettre évènements et des à... -
Page 29: Modèles Iq
IQ Express. Pour installer une nouvelle version, insérez le CD dans le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur. Une fois le logiciel mis à niveau et ouvert, si le firmware IQ Express requiert une mise à niveau, un... -
Page 30: Annexe A : Architecture Usb Avec Accès Réseau
Annexe A : Architecture USB avec accès réseau... -
Page 31: Annexe B : Fréquence Des Étalonnages
étalonnages déclencher une revérification précision peut être réduite dans immédiate de ces derniers avant certaines situations. Chez Honeywell Analytics, il est une leur utilisation. question que nous entendons Cette question est souvent posée aux Tout changement dans souvent : « À quelle fréquence faut-il fabricants, et pas seulement à... -
Page 32: Garantie Couvrant Les Produits De Détection De Gaz Honeywell Analytics
à des fluctuations de courant, qu'il s'agisse de surtensions ou de la foudre. Les obligations d'Honeywell dans le cadre de cette garantie se limitent à la réparation ou au remplacement des composants considérés comme défectueux par le service après-vente d'Honeywell conformément aux dispositions prévues dans celle-ci.