D-Link AC750 Guide D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. D-Link Manuels
  4. Routeurs sans fil
  5. AC750
  6. Guide d'installation

D-Link AC750 Guide D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour AC750:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Wi-Fi AC750 PortAble router And ChArger
dir-510l
QUICK
INSTALLATION
GUIDE
INSTALLATIONS-ANLEITUNG
GUIDE D'INSTALLATION
GUÍA DE INSTALACIÓN
GUIDA DI INSTALLAZIONE
INSTALLATIEHANDLEIDING
INSTRUKCJA INSTALACJI
INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA
TELEPÍTÉSI SEGÉDLET
INSTALLASJONSVEILEDNING
INSTALLATIONSVEJLEDNING
ASENNUSOPAS
INSTALLATIONSGUIDE
GUIA DE INSTALAÇÃO
ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
VODIČ ZA BRZU INSTALACIJU
KRATKA NAVODILA ZA UPORABO
GHID DE INSTALARE RAPIDĂ

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour D-Link AC750

Sommaire des Matières pour D-Link AC750

  • Page 1 Wi-Fi AC750 PortAble router And ChArger dir-510l QUICK INSTALLATION GUIDE INSTALLATIONS-ANLEITUNG GUIDE D’INSTALLATION GUÍA DE INSTALACIÓN GUIDA DI INSTALLAZIONE INSTALLATIEHANDLEIDING INSTRUKCJA INSTALACJI INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA TELEPÍTÉSI SEGÉDLET INSTALLASJONSVEILEDNING INSTALLATIONSVEJLEDNING ASENNUSOPAS INSTALLATIONSGUIDE GUIA DE INSTALAÇÃO ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ VODIČ ZA BRZU INSTALACIJU KRATKA NAVODILA ZA UPORABO GHID DE INSTALARE RAPIDĂ...

  • Page 3: Contents Of Packaging

    CONTENTS OF PACKAGING WI-FI AC750 PORTABLE ROUTER AND CHARGER DIR-510L MICRO USB POWER ADAPTER 5 V DC 2 A WI-FI CONFIGURATION CARD Wi-Fi Configuration Note CONTAINS THE ROUTER'S DEFAULT WI-FI INFORMATION D-LINK CLOUD SERVICE MOBILE APPS GUIDE CD-ROM If any of these items are missing from your packaging, contact your reseller.

  • Page 4: Product Setup

    Router Using a 3G/4G USB Adapter: You will need a compatible 3G/4G USB adapter with an active SIM card. Please check your local D-Link website for more information. Laptop 3G/4G Plug the 3G/4G USB adapter into the USB port (1 A) on the Adapter DIR-510L.

  • Page 5: Configuration

    PRODUCT SETUP ConneCting to the dir-510l Step 1: Turn on the DIR-510L by sliding the ON/OFF/Charge switch to ON. Step 2: On your PC or mobile device, connect to the DIR-510L’s wireless network. By default, the settings are: - Wi-Fi Network Name (SSID): DIR510L-WXYZ (for 2.4 GHz) / DIR510L-WXYZ-5GHz (for 5 GHz) (where WXYZ are the last 4 digits of the MAC address in uppercase letters) - Password: (please refer to the included Wi-Fi configuration card) Step 3:...
  • Page 6 PRODUCT SETUP MAnAging Your ConneCtionS Connection configurations will be automatically saved as Internet Profiles for future use. The DIR-510L will connect to them automatically when they are available. If you have more than one connection available, you can manually select the connection you wish to use. To select a connection: - Go to Settings>Internet Profiles - From the Profile List, you can select the radio button next to your Profile Name to use this...
  • Page 7 TROUBLESHOOTING SetuP And ConFigurAtion ProbleMS 1. HOW DO I CONFIGURE MY DIR-510L ROUTER MANUALLY? - Connect your PC to the router wirelessly. By default, the settings are: - Wi-Fi Network Name (SSID): DIR510L-WXYZ (for 2.4 GHz) / DIR510L-WXYZ-5GHz (for 5 GHz) (where WXYZ are the last 4 digits of the MAC address in uppercase letters) - Password: (please refer to the included Wi-Fi configuration card) - Open a web browser and enter the address http://dlinkrouter or http://dlinkrouter.local.

  • Page 8: Systemanforderungen

    5 V DC, 2 A WI-FI-KONFIGURATIONSKARTE Wi-Fi-Konfigurationshinweis ENTHÄLT DIE STANDARDMÄSSIGEN WI-FI-INFORMATIONEN DES ROUTERS ANLEITUNG ZU DEN D-LINK CLOUD SERVICE MOBILE APPS CD-ROM Wenn eines dieser Elemente in Ihrer Packung fehlt, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. SYSteMAnForderungen - Smartphone, Tablet-PC oder Wi-Fi (WLAN) fähiger Computer - Internet Explorer 8, Firefox 12, Chrome 20 oder Safari 4 oder höher...
  • Page 9 Laptop DIR-510L mithilfe eines Ethernet-Kabels an. Router Verwendung eines 3G/4G USB-Adapters: Sie benötigen einen kompatiblen 3G/4G USB-Adapter mit einer aktiven SIM-Karte. Nähere Angaben finden Sie auf Ihrer D-Link Laptop Website. 3G/4G Adapter Stecken Sie den 3G/4G USB-Adapter in den USB-Port (1 A) des DIR-510L.

  • Page 10: Konfiguration

    EINRICHTUNG DES PRODUKTS eine Verbindung ZuM dir-510l herStellen Schritt 1 Schalten Sie den DIR-510L ein, indem Sie den ON/OFF-Charger-Schalter auf ON (EIN) stellen. Schritt 2 Stellen Sie auf Ihrem PC oder mobilen Gerät eine Verbindung zum Drahtlosnetz des DIR-510L her. Die folgenden Einstellungen sind vorgegeben: - Wi-Fi-Netzwerkname (SSID): DIR510L-WXYZ (2.4 GHz) / DIR510L-WXYZ-5GHz (5 GHz) (wobei WXYZ die letzten 4 Ziffern der MAC-Adresse in Großbuchstaben darstellen)
  • Page 11 EINRICHTUNG DES PRODUKTS inForMAtionen Zur nutZung und VerWAltung ihrer Verbindungen Konfigurationen von Verbindungen werden automatisch in Form von Internetprofilen zur möglichen zukünftigen Nutzung gespeichert. Der DIR-510L stellt automatisch eine Verbindung zu ihnen her, wenn sie verfügbar sind. Steht Ihnen mehr als nur eine Verbindung zur Verfügung, können Sie die gewünschte Verbindung manuell auswählen.

  • Page 12: Technische Unterstützung

    FEHLERBEHEBUNG einriChtungS- und KonFigurAtionSProbleMe 1. WIE KONFIGURIERE ICH MEINEN DIR-510L ROUTER MANUELL? - Stellen Sie eine drahtlose (kabellose) Verbindung zu dem Router her. Die folgenden Einstellungen sind vorgegeben: - Wi-Fi-Netzwerkname (SSID): DIR510L-WXYZ (2.4 GHz) / DIR510L-WXYZ-5GHz (5 GHz) (wobei WXYZ die letzten 4 Ziffern der MAC-Adresse in Großbuchstaben sind) - Password (Kennwort): (Sie finden diese Information auf der beiliegenden Wi-Fi Konfigurationskarte) - Öffnen Sie einen Webbrowser und geben Sie die Adresse http://dlinkrouter oder http://dlinkrouter.local ein.

  • Page 13: Contenu De La Boîte

    CONTENU DE LA BOÎTE ROUTEUR PORTABLE WI FI AC750 ET CHARGEUR DE MOBILE DIR-510L MICRO-ADAPTATEUR D'ALIMENTATION USB 5 V CC, 2 A CARTE DE CONFIGURATION DU RÉSEAU Wi-Fi Note sur la configuration du Wi-Fi COMPORTE LES DONNÉES WI-FI PAR DÉFAUT DU ROUTEUR...

  • Page 14: Installation Du Produit

    DIR-510L à l'aide d'un câble Ethernet. Ordinateur portable Routeur Utilisation d'un adaptateur USB 3G/4G : Vous aurez besoin d'un adaptateur USB 3G/4G compatible et d'une carte SIM active. Veuillez consulter le site Web D-Link local pour en Ordinateur portable savoir plus. Adaptateur 3G/4G Branchez l'adaptateur USB 3G/4G dans le port USB (1 A) du DIR- 510L.

  • Page 15: Connexion Au Dir-510L

    INSTALLATION DU PRODUIT ConneXion Au dir-510l Étape 1 Allumez le DIR-510L en faisant glisser le bouton ON/OFF/Charger sur ON. Étape 2 Sur votre PC ou votre appareil mobile, connectez-vous au réseau sans fil du DIR-510L. Les paramètres par défaut sont les suivants : - Nom du réseau Wi-Fi (SSID) : DIR510L-WXYZ (2.4 GHz) / DIR510L-WXYZ-5GHz (5 GHz) (où...

  • Page 16: Mise En Charge

    INSTALLATION DU PRODUIT geStion de VoS ConneXionS La configuration de chaque connexion est automatiquement enregistrée en tant que Profil Internet en vue d'une réutilisation ultérieure. Le DIR-510L utilise automatiquement toute connexion disponible. Si plusieurs connexions sont disponibles, vous pouvez sélectionner manuellement celle que vous souhaitez utiliser.

  • Page 17: Résolution Des Problèmes

    - Retirez tous les périphériques USB du DIR-510L et faites-le charger avant de l'allumer. ASSiStAnCe teChniQue Assistance technique D-Link sur internet: http://dlink.com Assistance technique D-Link par téléphone : 01 76 54 84 17 Du lundi au vendredi de 9h à 19h (hors jours fériés) dir-510l...

  • Page 18: Contenido Del Paquete

    TARJETA DE CONFIGURACIÓN WI-FI Nota de configuración Wi-Fi CONTIENE LA INFORMACIÓN DE WI-FI PREDETERMINADA DEL ROUTER GUÍA DE APLICACIONES MÓVILES DEL SERVICIO CLOUD D-LINK CD-ROM Si falta cualquiera de estos componentes del paquete, póngase en contacto con el proveedor. reQuiSitoS del SiSteMA - Teléfono inteligente, tableta u ordenador con capacidad Wi-Fi...

  • Page 19: Configuración Del Producto

    DIR-510L con un cable Ethernet. Ordenador portátil Router Utilización de un adaptador USB 3G/4G: necesitará un adaptador USB 3G/4G compatible con una tarjeta SIM activa. Consulte el sitio web local de D-Link para obtener más Ordenador portátil información. Adaptador 3G/4G Enchufe el adaptador USB 3G/4G en el puerto USB (1 A) del DIR-510L.
  • Page 20 CONFIGURACIÓN DEL PRODUCTO ConeXiÓn Al dir-510l Paso 1 Encienda el DIR-510L deslizando el conmutador de ENCENDIDO/APAGADO/Carga hacia ENCENDIDO. Paso 2 En el PC o dispositivo móvil, conéctese a la red inalámbrica del DIR-510L. De manera predeterminada, los parámetros son: - Nombre de red Wi-Fi (SSID): DIR510L-WXYZ (2.4 GHz) / DIR510L-WXYZ-5GHz (5 GHz) (donde WXYZ son los 4 últimos dígitos de la dirección MAC en mayúsculas) - Contraseña: (consulte la tarjeta de configuración Wi-Fi incluida) Paso 3...
  • Page 21 CONFIGURACIÓN DEL PRODUCTO geStiÓn de SuS ConeXioneS Las configuraciones de la conexión se guardarán automáticamente como perfiles de Internet para utilizarlas en el futuro. El DIR-510L se conectará automáticamente a las mismas cuando estén disponibles. Si tiene más de una conexión disponible, puede seleccionar manualmente la conexión que desee utilizar.

  • Page 22: Solución De Problemas

    7. HE ENCHUFADO MI DIR-510L PERO NO SE ENCIENDE. - Retire todos los dispositivos USB del DIR-510L y recárguelo antes de encenderlo. ASiStenCiA tÉCniCA http://dlink.com Asistencia Técnica Telefónica de D-Link: +34 902 30 45 45 0,067 €/min De Lunes a Viernes de 9:00 a 19:00 dir-510l...

  • Page 23: Contenuto Della Confezione

    5 V CC / 2 A SCHEDA DI CONFIGURAZIONE WI-FI Nota sulla configurazione Wi-Fi CONTIENE INFORMAZIONI SULLE IMPOSTAZIONI WI-FI PREDEFINITE DEL ROUTER GUIDA ALLE APPLICAZIONI MOBILI PER IL SERVIZIO D-LINK CLOUD CD-ROM Se uno di questi articoli non è incluso nella confezione, rivolgersi al rivenditore.

  • Page 24: Configurazione Del Prodotto

    Laptop DIR-510L con un cavo Ethernet. Router Utilizzando un adattatore 3G/4G USB: È necessario un adattatore 3G/4G USB con una scheda SIM attiva. Controllare il sito Web D-Link locale per ulteriori Laptop informazioni. Adattatore 3G/4G Collegare l'adattatore 3G/4G USB alla porta USB (1 A) del router DIR-510L.
  • Page 25 CONFIGURAZIONE DEL PRODOTTO ConneSSione A dir-510l Passaggio 1 Accendere il router DIR-510L portando l'interruttore di ON/OFF/Charge in posizione ON. Passaggio 2 Dal PC o dal dispositivo mobile, connettersi alla rete wireless del router DIR-510L. Le impostazioni predefinite sono: - Nome della rete Wi-Fi (SSID): DIR510L-WXYZ (2.4 GHz) / DIR510L-WXYZ-5GHz (5 GHz) (dove WXYZ sono le ultime 4 cifre dell'indirizzo MAC in lettere maiuscole) - Password: (vedere la scheda di configurazione Wi-Fi inclusa) Passaggio 3...
  • Page 26 CONFIGURAZIONE DEL PRODOTTO geStione delle ConneSSioni Le configurazioni delle connessioni saranno salvate automaticamente come Profili Internet per usi futuri. Il modem DIR-510L vi si connetterà automaticamente quando sono disponibili. In presenza di più connessioni disponibili, è possibile selezionare manualmente la connessione che si desidera utilizzare.

  • Page 27: Risoluzione Dei Problemi

    RISOLUZIONE DEI PROBLEMI ProbleMi di inStAllAZione e ConFigurAZione 1. COME È POSSIBILE CONFIGURARE IL ROUTER DIR-510L MANUALMENTE? - Collegare il PC al router in modalità wireless. Le impostazioni predefinite sono: - Nome della rete Wi-Fi (SSID): DIR510L-WXYZ (2.4 GHz) / DIR510L-WXYZ-5GHz (5 GHz) (dove WXYZ sono le ultime 4 cifre dell'indirizzo MAC in lettere maiuscole) - Password: (vedere la scheda di configurazione Wi-Fi inclusa) - Aprire un browser Web e immettere l'indirizzo http://dlinkrouter o http://dlinkrouter.local.

  • Page 28: Inhoud Van Verpakking

    INHOUD VAN VERPAKKING WI-FI AC750 PORTABLE ROUTER AND CHARGER DIR-510L MICRO USB STROOMADAPTER 5 V DC 2 A WI-FI CONFIGURATIEKAART Wi-Fi configuratie-opmerking BEVAT DE STANDAARD WI-FI INFORMATIE VAN DE ROUTER D-LINK CLOUD SERVICE MOBIELE APPS GIDS CD-ROM Neem contact op met uw verkoper wanneer items uit uw verpakking ontbreken.
  • Page 29 Laptop DIR-510L with an Ethernet cable. Router Met een 3G/4G USB-adapter: U hebt een compatibele 3G/4G USB-adapter met een actieve SIM-kaart nodig. Controleer uw lokale D-Link website voor meer Laptop informatie. 3G/4G Adapter Steek de 3G/4G USB adapter in de USB-poort (1 A) op de DIR-510L.
  • Page 30 PRODUCTINSTALLATIE Verbinding MAKen Met de dir-510l Stap 1 schakel de DIR-510L in door de AAN/UIT oplaadschakelaar op ON te schuiven. Stap 2 Op uw pc of mobiele toestel maakt u een verbinding met het draadloze netwerk van de DIR-510L. De instellingen zijn als standaard: - Naam van het Wi-Fi-netwerk (SSID): DIR510L-WXYZ (2.4 GHz) / DIR510L-WXYZ-5GHz (5 GHz) (where WXYZ are the last 4 digits of the MAC address in uppercase letters) - Wachtwoord: (verwijs naar de meegeleverde Wi-Fi configuratiekaart)
  • Page 31 PRODUCTINSTALLATIE beheer VAn uW Verbindingen Aansluitingsconfiguraties worden automatisch opgeslagen als Internetprofielen voor toekomstig gebruik. De DIR-510L sluit deze dan automatisch aan wanneer ze beschikbaar zijn. Indien er meer dan een verbinding beschikbaar is, kunt u de verbinding die u wenst te gebruiken handmatig selecteren.

  • Page 32: Probleemoplossing

    PROBLEEMOPLOSSING inStAllAtie- en ConFigurAtieProbleMen 1. HOE KAN IK MIJN DIR-510L ROUTER HANDMATIG CONFIGUREREN? - Maak een draadloze verbinding tussen de PC en de router. De instellingen zijn als standaard: - Naam van het Wi-Fi-netwerk (SSID): DIR510L-WXYZ (2.4 GHz) / DIR510L-WXYZ-5GHz (5 GHz) (where WXYZ are the last 4 digits of the MAC address in uppercase letters) - Wachtwoord: (verwijs naar de meegeleverde Wi-Fi configuratiekaart) - Open een webbrowser en voer het adres http://dlinkrouter of http://dlinkrouter.local.in...
  • Page 33 ŚĆ ZAWARTO OPAKOWANIA WI-FI AC750 PORTABLE ROUTER AND CHARGER DIR-510L ZASILACZ SIECIOWY MICRO USB WYJŚCIE: 5 V, PRĄD STAŁY, 2 A KARTA KONFIGURACJI WI-FI Informacja o konfiguracji Wi-Fi ZAWIERA DOMYŚLNE INFORMACJE O ŁĄCZU WI-FI ROUTERA Ł Ł INSTRUKCJA OBS UGI APLIKACJI MOBILNYCH W US...

  • Page 34: Instalacja Produktu

    Karta sieciowa USB 3G/4G: Musisz posiadać kompatybilną kartę sieciową USB 3G/4G z aktywną kartą SIM. Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź lokalną Laptop Karta sieciowa stronę internetową D-Link. 3G/4G: Podłącz kartę sieciową USB 3G/4G do portu USB (1 A) routera DIR-510L. Router Łączenie z hotspotem Wi-Fi:...
  • Page 35 INSTALACJA PRODUKTU ŁĄ CZenie Z routereM dir-510l Krok 1 Włącz urządzenie DIR-510L, ustawiając przełącznik ON/OFF/Charge na pozycję ON (Włączony). Krok 2 Połącz się z siecią bezprzewodową routera DIR-510L na komputerze PC lub urządzeniu mobilnym. Domyślne ustawienia to: - Nazwa sieci Wi-Fi (SSID): DIR510L-WXYZ (2.4 GHz) / DIR510L-WXYZ-5GHz (5 GHz) , gdzie WXYZ to 4 ostatnie cyfry adresu MAC zapisane wielkimi literami - Hasło: (zobacz na załączonej karcie konfiguracji sieci Wi-Fi) Krok 3...
  • Page 36 INSTALACJA PRODUKTU ZArZ Ą dZAnie Po ŁĄ CZeniAMi Konfiguracje połączeń będą automatycznie zapisywane jako profile internetowe. Urządzenie DIR- 510L będzie się z nimi łączyć automatycznie, kiedy będą dostępne. W przypadku dostępności więcej niż jednego połączenia, możesz ręcznie wybrać połączenie, z którego chcesz skorzystać. Aby wybrać...

  • Page 37: Pomoc Techniczna

    CZONE DO SIECI ELEKTRYCZNEJ, ALE NIE W CZA SI - Usuń wszystkie urządzenia USB z ładowarki DIR-510L, a następnie naładuj ją przed ponowną próbą włączenia. PoMoC teChniCZnA Telefoniczna pomoc techniczna firmy D-Link: 0 801 022 021 Pomoc techniczna firmy D-Link świadczona przez Internet: http://dlink.com dir-510l...

  • Page 38: Obsah Balení

    OBSAH BALENÍ WI-FI AC750 PORTABLE ROUTER AND CHARGER DIR-510L NAPÁJECÍ ADAPTÉR MIKRO USB 5 V / 2 A stejnosm. Č Ě KARTI KA S KONFIGURACÍ SÍT WI-FI Konfigurace sítě Wi-Fi S VÝCHOZÍ KONFIGURACÍ SÍTĚ WI-FI SMĚROVAČE Ů Ž VODCE MOBILNÍ APLIKACE D-LINK PRO CLOUD SLU CD-ROM Pokud některá...
  • Page 39 DIR-510L ethernetovým kabelem. Laptop Směrovač Pomocí 3G/4G USB adaptéru: Budete potřebovat kompatibilní USB adaptér 3G/4G s aktivní SIM kartou. Podívejte se na místní webové stránky D-Link, kde získáte Laptop další informace. Adaptér 3G/4G Zapojte USB adaptér 3G/4G do portu USB (1 A) na zařízení...
  • Page 40 NASTAVENÍ VÝROBKU Ř Ř iPoJenÍ K ZA ÍZenÍ dir-510l Krok 1 Zapněte DIR-510L posunem spínače ON/OFF/Charge do polohy ON (zapnout). Krok 2 Na svém počítači nebo mobilním zařízení se připojte k bezdrátové síti zařízení DIR-510L. Jako výchozí nastavení jsou: - Název sítě Wi-Fi (SSID): DIR510L-WXYZ (2.4 GHz) / DIR510L-WXYZ-5GHz (5 GHz) (kde WXYZ jsou poslední...
  • Page 41 NASTAVENÍ VÝROBKU Ř Ř ÍZenÍ P iPoJenÍ Konfigurace připojení bude automaticky uložena jako internetové profily pro další použití. Zařízení DIR-510L se k nim připojí automaticky, jakmile budou k dispozici. Pokud máte k dispozici více než jedno připojení, můžete ručně vybrat připojení, které si přejete používat. Výběr připojení: - Přejděte na Nastavení...

  • Page 42: Technická Podpora

    Ř Ů EŠENÍ PROBLÉM ProblÉMY S inStAlACÍ A KonFigurACÍ Ě Č Ě 1. JAK NAKONFIGURUJI SM ROVA Č DIR-510L RU - Připojte svůj počítač bezdrátově ke směrovači. Jako výchozí nastavení jsou: - Název sítě Wi-Fi (SSID): DIR510L-WXYZ (2.4 GHz) / DIR510L-WXYZ-5GHz (5 GHz) (kde WXYZ jsou poslední...

  • Page 43: A Csomag Tartalma

    A CSOMAG TARTALMA WI-FI AC750 PORTABLE ROUTER AND CHARGER DIR-510L MIKRO USB TÁPADAPTER 5 V DC 2 A WI-FI KONFIGURÁCIÓS KÁRTYA Wi-Fi konfigurációs megjegyzés TARTALMAZZA A ROUTER ALAPÉRTELMEZETT WI-FI INFORMÁCIÓIT D-LINK CLOUD SZOLGÁLTATÁS MOBILALKALMAZÁSOK ÚTMUTATÓ CD-ROM Ha ezen elemek bármelyike hiányzik a csomagolásból, vegye fel a kapcsolatot viszonteladójával.
  • Page 44 Laptop Internetvonalát a DIR-510L-hez. Router 3G/4G USB adapter használata: Szüksége lesz egy kompatibilis 3G/4G USB adapterre aktív SIM kártyával. További információkért kérjük, nézze meg helyi D-Link Laptop weboldalát. 3G/4G adapter Csatlakoztassa a 3G/4G USB adaptert a DIR-510L USB portjába (1 A).
  • Page 45 TERMÉKBEÁLLÍTÁS KAPCSolÓdÁS A dir-510l-heZ 1. lépés Az ON/OFF/Charge kapcsoló ON (BE) helyzetbe állításával kapcsolja be a DIR-510L-t. 2. lépés Számítógépén vagy mobileszközén kapcsolódjon a DIR-510L vezeték nélküli hálózatához. Az alapértelmezett beállítások: - Wi-Fi hálózat neve (SSID): DIR510L-WXYZ (2.4 GHz) / DIR510L-WXYZ-5GHz (5 GHz) (ahol a WXYZ a MAC-cím utolsó...
  • Page 46 TERMÉKBEÁLLÍTÁS KAPCSolAtoK KeZelÉSe A kapcsolódási konfigurációk automatikusan mentésre kerülnek Internet profilokként jövőbeni használat céljából. A DIR-510L automatikusan kapcsolódik hozzájuk, ha azok elérhetők. Ha több kapcsolat érhető el, manuálisan kiválaszthatja a használni kívánt kapcsolatot. Kapcsolat kiválasztásához: - Menjen a Beállítások>Internet profilok pontra - A Profillistáról válassza ki a Profilneve melletti választógombot a kapcsolat használatához.

  • Page 47: Hibaelhárítás

    HIBAELHÁRÍTÁS beÁllÍtÁSi ÉS KonFigurÁCiÓS ProblÉMÁK 1. HOGYAN KONFIGURÁLJAM A DIR-510L ROUTEREMET MANUÁLISAN? - Számítógépét vezeték nélkül is csatlakoztathatja a routerhez. Az alapértelmezett beállítások: - Wi-Fi hálózat neve (SSID): DIR510L-WXYZ (2.4 GHz) / DIR510L-WXYZ-5GHz (5 GHz) (ahol a WXYZ a MAC-cím utolsó 4 számjegye nagybetűkkel) - Jelszó: (kérjük, hivatkozzon a tartozék Wi-Fi konfigurációs kártyára) - Nyisson meg egy böngészőt, és írja be a http://dlinkrouter vagy http://dlinkrouter.local.

  • Page 48: Innhold I Pakken

    INNHOLD I PAKKEN WI-FI AC750 PORTABLE ROUTER AND CHARGER DIR-510L MIKRO-USB-STRØMADAPTER 5 V DC 2 A WiFi-KONFIGURERINGSKORT WiFi-konfigurasjonsmerknad INNEHOLDER RUTERENS STANDARD WiFi-INFORMASJON D-LINK CLOUD SERVICE-VEILEDNING FOR MOBILE APPER CD-ROM Hvis noen av postene mangler må du kontakte forhandleren. SYSteMKrAV - Smarttelefon, nettbrett eller datamaskin med WiFi-funksjonalitet - Internet Explorer 8, Firefox 12, Chrome 20, eller Safari 4 eller høyere...
  • Page 49 DIR-510L med en Ethernetkabel. Ruter Ved hjelp av en 3G/4G USB-adapter: Du trenger en kompatibel 3G/4G USB-adapter med et aktivt SIM- kort. Vennligst sjekk ditt lokale D-Link nettsted for mer informasjon. Laptop 3G/4G- Sett 3G/4G USB-adapteren inn i USB -porten (1 A) på...
  • Page 50 PRODUKTOPPSETT SliK Kobler du til dir-510l Trinn 1 Slå på DIR-510L ved å skyve PÅ/AV/LADE-bryteren til PÅ. Trinn 2 Koble til DIR-510Ls trådløse nettverk på din PC eller mobile enhet. Som standard er innstillingene: - WiFi-nettverksnavn (SSID): DIR510L-WXYZ (2.4 GHz) / DIR510L-WXYZ-5GHz (5 GHz) (hvor WXYZ er de siste fire sifrene i MAC-adressen i store bokstaver) - Passord: (se det medfølgende WiFi-konfigurasjonskortet) Trinn 3...
  • Page 51 PRODUKTOPPSETT StYre dine tilKoblinger Tilkoblingskonfigurasjoner vil automatisk bli lagret som Internett-profiler for fremtidig bruk. DIR-510L vil tilkobles automatisk når de er tilgjengelige. Hvis du har mer enn én tilkobling tilgjengelig, kan du manuelt velge tilkoblingen du ønsker å bruke. Slik velger du en tilkobling: - Gå...

  • Page 52: Teknisk Support

    7. JEG HAR SATT INN MIN DIR-510L, MEN DEN STARTER IKKE. - Fjern alle USB-enheter fra DIR-510L og lad den før du starter den. teKniSK SuPPort D-Link Teknisk Support over Internett: http://dlink.com D-Link Teknisk telefonsupport: 820 00 755 (Hverdager 08:00 – 20:00)
  • Page 53 ÆSKENS INDHOLD WI-FI AC750 PORTABLE ROUTER AND CHARGER DIR-510L MIKRO USB-SPÆNDINGSADAPTER 5 V DC 2 A Wi-Fi-KONFIGURATIONSKORT Wi-Fi-konfigurationsnote INDEHOLDER ROUTERENS STANDARD Wi-Fi-INFORMATION D-LINK CLOUD-SERVICEVEJLEDNING FOR MOBILE APPS CD-ROM Hvis én eller flere dele mangler i æsken, skal du kontakte forhandleren.
  • Page 54 Bærbar DIR-510L med et ethernetkabel. Router Ved brug af en 3G/4G USB-adapter: Du skal bruge en kompatibel 3G/4G USB-adapter med et aktivt SIM-kort. Kontrollér din lokale D-Link-hjemmeside for yderligere Bærbar oplysninger. 3G/4G- adapter Stik 3G/4G USB-adapteren i USB-porten (1 A) på...

  • Page 55: Tilslutning Til Et Wi-Fi-Hotspot

    INDSTILLING AF PRODUKTET tilSlutning til dir-510l Trin 1 Tænd for DIR-510L ved skubbe kontakten ON/OFF/Opladning til ON. Trin 2 På PC'en eller mobilenheden tilsluttes til DIR-510L’s trådløse netværk. Som standard er indstillingerne: - Wi-Fi-netværks navn (SSID): DIR510L-WXYZ (2.4 GHz) / DIR510L-WXYZ-5GHz (5 GHz) (hvor WXYZ er de sidste 4 cifre i MAC-adressen med store bogstaver) - Kodeord: (se det medfølgende Wi-Fi-konfigurationskort) Trin 3...
  • Page 56 INDSTILLING AF PRODUKTET hÅndtering AF dine tilSlutninger Tilslutningskonfigurationer gemmes automatisk som internetprofiler til senere brug. DIR-510L tilslutter sig automatisk til dem, når de er tilgængelige. Hvis du har mere end én tilslutning, kan du manuelt vælge den tilslutning, du vil anvende. For at vælge en tilslutning: - Gå...

  • Page 57: Fejlfinding

    7. JEG STAK MIN DIR-510L I STIKKONTAKTEN, MEN DEN TÆNDER IKKE. - Fjern alle USB-enheder fra DIR-510L, og oplad den, før du tænder den. teKniSK SuPPort D-Link teknisk support på Internettet: http://dlink.com D-Link teknisk support over telefonen: Tlf.: 901 388 99 Normale åbningstider: Hverdage kl. 08:00 – 20:00 dir-510l...

  • Page 58: Pakkauksen Sisältö

    PAKKAUKSEN SISÄLTÖ WI-FI AC750 PORTABLE ROUTER AND CHARGER DIR-510L MICRO USB -VIRTA-ADAPTERI 5 V DC 2 A WI-FI-MÄÄRITYSKORTTI Wi-Fi-asetushuomautus SISÄLTÄÄ REITITTIMEN OLETUS-WI-FI-TIEDOT D-LINK-PILVIPALVELUJEN MOBIILISOVELLUSTEN OPAS CD-ROM-LEVY Ota yhteys jälleenmyyjään, jos jokin näistä osista puuttuu pakkauksesta. JÄrJeStelMÄVAAtiMuKSet - Älypuhelin, tablet-tietokone tai tietokone, jossa on langaton verkkoyhteys...
  • Page 59 TUOTTEEN ASETUKSET VAlMiSteleMinen Sinun täytyy ladata DIR-510L ennen sen käyttämistä ensimmäistä kertaa. Vaihe 1 Poista suojakalvo laitteen ylä- ja alaosasta. Vaihe 2 Lataa laite liittämällä virta-adapterin toinen pää DIR-510L- laitteeseen ja toinen pää seinäpistorasiaan. Lataa laitetta vähintään neljä tuntia tai kunnes akun merkkivalo muuttuu palamaan katkoksitta vihreänä.
  • Page 60 TUOTTEEN ASETUKSET dir-510l-lAitteeSeen YhdiStÄMinen Vaihe 1 Kytke DIR-510L-laitteeseen virta liu'uttamalla virta-/latauskytkin asentoon ON. Vaihe 2 Muodosta tietokoneella tai mobiililaitteella yhteys DIR-510L-laitteen langattomaan verkkoon. Oletusarvoisesti asetukset ovat: - Wi-Fi-verkon nimi (SSID): DIR510L-WXYZ (2.4 GHz) / DIR510L-WXYZ-5GHz (5 GHz) (missä WXYZ on MAC-osoitteen neljä viimeistä numeroa isoilla kirjaimilla) - Salasana: (katso mukana tulevaa Wi-Fi-määrityskorttia) Vaihe 3 Kun yhteys on muodostettu, avaa verkkoselain mobiililaitteellasi tai tietokoneellasi ja kirjoita http://...
  • Page 61 TUOTTEEN ASETUKSET YhteYKSien hAllitSeMinen Yhteysmääritykset tallentuvat automaattisesti Internet-profiileiksi tulevaa käyttöä varten. DIR-510L liittyy niihin automaattisesti, kun ne ovat käytettävissä. Jos sinulla on käytettävissä useampi kuin yksi yhteys, voit manuaalisesti valita käytettävän yhteyden. Yhteyden valitseminen: - Valitse Settings>Internet Profiles (Asetukset > Internet-profiilit). - Profiililuettelosta voit valita valintanapin profiilin nimen vierestä, jos haluat käyttää...
  • Page 62 ONGELMATILANTEET ASennuS- JA ASetuSongelMAt 1. KUINKA MÄÄRITÄN DIR-510L-REITITTIMEN MANUAALISESTI? - Liitä tietokone reitittimeen langattomasti. Oletusarvoisesti asetukset ovat: - Wi-Fi-verkon nimi (SSID): DIR510L-WXYZ (2.4 GHz) / DIR510L-WXYZ-5GHz (5 GHz) (missä WXYZ on MAC-osoitteen neljä viimeistä numeroa isoina kirjaimina) - Salasana: (katso mukana tulevaa Wi-Fi-määrityskorttia) - Avaa verkkoselain ja kirjoita osoite http://dlinkrouter tai http://dlinkrouter.local.

  • Page 63: Förpackningens Innehåll

    FÖRPACKNINGENS INNEHÅLL WI-FI AC750 PORTABLE ROUTER AND CHARGER DIR-510L MICRO USB POWER ADAPTER 5 V DC 2 A WI-FI-KONFIGURATIONSKORT Information om Wi-Fi-konfiguration INNEHÅLLER ROUTERNS WI-FI-STANDARDINFORMATION MIOBILAPPGUIDE TILL D-LINK CLOUD-TJÄNST CD-ROM Om någon av artiklarna saknas i förpackningen var vänlig kontakta din återförsäljare.
  • Page 64 Ethernet-kabel. Bärbar dator Router Använda en 3G/4G USB-adapter: Du kommer att behöva en kompatibel 3G/4G USB-adapter med ett aktivt SIM-kort. Kontrollera din lokala D-Link-webbplats för mer Bärbar dator information. 3G/4G- adapter Anslut 3G/4G USB-adaptern till USB-porten (1 A) på DIR-510L.
  • Page 65 PRODUKTINSTALLATION AnSlutA till dir-510l Steg 1 Stäng av DIR-510L genom att föra PÅ/AV/LADDA-reglaget till PÅ. Steg 2 På datorn eller din mobilenhet ansluter du till DIR-510L-enhetens trådlösa nätverk. Standardinställningarna är: - Wi-Fi-nätverkets namn (SSID): DIR510L-WXYZ (2.4 GHz) / DIR510L-WXYZ-5GHz (5 GHz) - (där WXYZ är de sista fyra siffrorna av MAC-adressen med stora bokstäver) - Lösenord: (se det medföljande Wi-Fi-konfigurationskortet) Steg 3...
  • Page 66 PRODUKTINSTALLATION hAnterA dinA AnSlutningAr Anslutningskonfigurationer kommer automatiskt att sparas som Internetprofiler för framtida användning. DIR-510L kommer automatiskt att ansluta till dem när de är tillgängliga. Om du har mer än en anslutning tillgänglig, kan du manuellt välja vilken anslutning du vill använda. För att välja en anslutning: - Gå...
  • Page 67 7. JAG ANSLÖT MIN DIR-510L MEN DEN STARTAR INTE. - Ta bort alla USB-enheter från DIR-510L och ladda den innan den sätts på. teKniSK SuPPort D-Link Teknisk Support via Internet: http://dlink.com D-Link Teknisk Support via telefon: 0900 - 100 77 00 Vardagar 08:00 – 20:00 dir-510l...

  • Page 68: Conteúdo Da Embalagem

    CONTEÚDO DA EMBALAGEM WI-FI AC750 PORTABLE ROUTER AND CHARGER DIR-510L ADAPTADOR ELÉTRICO MICRO USB 5 V DC 2 A CARTÃO DE CONFIGURAÇÃO WI-FI Nota de Configuração Wi-Fi CONTÉM A INFORMAÇÃO DE FÁBRICA DO ROUTER WI-FI GUIA D-LINK CLOUD SERVICE MOBILE APPS CD-ROM Se alguma destas peças faltar na embalagem, entre em...

  • Page 69: Configuração Do Produto

    Ethernet. Portátil Router Utilizar um Adaptador USB 3G/4G: Precisará de um adaptador USB 3G/4G compatível com um cartão SIM ativo. Verifique o sítio da Internet da D-Link local para mais Portátil informações. Adaptador 3G/4G Ligue o adaptador USB 3G/4G à porta USB (1 A) no DIR-510L.
  • Page 70 CONFIGURAÇÃO DO PRODUTO ligAr Ao dir-510l Passo 1 Ligue o DIR-510L deslizando o interruptor ON/OFF/Charge para ON. Passo 2 No seu computador ou dispositivo móvel, ligue à rede sem fios do DIR-510L. Por defeito, as definições são: - Nome da Rede Wi-Fi (SSID): DIR510L-WXYZ (2.4 GHz) / DIR510L-WXYZ-5GHz (5 GHz) (onde WXYZ são os últimos 4 dígitos do endereço MAC em letras maiúsculas) - Palavra-passe: (consulte o cartão de configuração de Wi-Fi incluído) Passo 3...
  • Page 71 gerir AS SuAS ligAÇÕeS As configurações de ligações serão automaticamente guardadas como Perfis da Internet para utilização futura. O DIR-510L fará a ligação automaticamente quando estiverem disponíveis. Se tiver mais do que uma ligação disponível, pode selecionar manualmente a ligação que deseja utilizar. Para selecionar uma ligação: - Vá...

  • Page 72: Resolução De Problemas

    7. FIZ AS LIGAÇÕES DO MEU DIR-510L MAS ELE NÃO LIGA. - Retire todos os dispositivos USB do DIR-510L e carregue-o antes de o ligar. ASSiStÊnCiA tÉCniCA Assistência Técnica da D-Link na Internet: http://dlink.com Assistência Técnica Telefónica da D-Link: +351 707 78 00 10 dir-510l...
  • Page 73 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ WI-FI AC750 PORTABLE ROUTER AND CHARGER DIR-510L ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ MICRO USB 5 V DC 2 A ΚΑΡΤΑ ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗΣ WI-FI Σημείωση διαμόρφωσης Wi-Fi ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ ΤΙΣ ΠΡΟΕΠΙΛΕΓΜΕΝΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ WI-FI ΤΟΥ ΔΡΟΜΟΛΟΓΗΤΗ ΟΔΗΓΟΣ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ ΚΙΝΗΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ CLOUD D-LINK CD-ROM Σε περίπτωση έλλειψης οποιουδήποτε αντικειμένου από τη...
  • Page 74 γραμμή Internet στο DIR-510L με ένα καλώδιο Ethernet. Φορητός υπολογιστής Δρομολογητής Χρήση ενός προσαρμογέα USB 3G/4G: Θα χρειαστείτε έναν συμβατό προσαρμογέα USB 3G/4G με ενεργή κάρτα SIM. Συμβουλευτείτε την τοπική τοποθεσία web της D-Link Φορητός υπολογιστής Προσαρμογέας για περισσότερες πληροφορίες. 3G/4G Συνδέστε...
  • Page 75 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ DIR-510L Βήμα 1 Ενεργοποιήστε το DIR-510L σύροντας το διακόπτη ON/OFF/Charge στη θέση ON. Βήμα 2 Από τον υπολογιστή ή την κινητή συσκευή, συνδεθείτε στο ασύρματο δίκτυο του DIR-510L. Από προεπιλογή, οι ρυθμίσεις είναι οι εξής: - Όνομα δικτύου Wi-Fi (SSID): DIR510L-WXYZ (2.4 GHz) / DIR510L-WXYZ-5GHz (5 GHz) (όπου...
  • Page 76 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΩΝ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝ ΣΑΣ Οι ρυθμίσεις παραμέτρων των συνδέσεων θα αποθηκεύονται αυτόματα ως Προφίλ Internet για μελλοντική χρήση. Το DIR-510L θα συνδέεται αυτόματα σε αυτές όταν θα είναι διαθέσιμες. Αν υπάρχουν περισσότερες από μία συνδέσεις, μπορείτε να επιλέξετε χειροκίνητα τη σύνδεση που θέλετε...

  • Page 77: Αντιμετωπιση Προβληματων

    7. ΕΧΩ ΣΥΝΔΕΣΕΙ ΤΟ DIR-510L ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΕΙΤΑΙ. - Αποσυνδέστε όλες τις συσκευές USB από το δρομολογητή DIR-510L και φορτίστε τον προτού τον ενεργοποιήσετε. ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ D-Link Hellas Support Center http://dlink.com Καλύμνου 12, 112 51, Αθήνα Τηλ. 213 0020353 (Δευτέρα - Παρασκευή, 09.00 - 19.00) Fax.
  • Page 78 Ž SADR AJ PAKIRANJA Wi-Fi AC750 Portable Router and Charger DIR-510L MIKRO USB STRUJNI ADAPTER 5 V DC 2 A KARTICA ZA WI-FI KONFIGURACIJU Napomena za Wi-Fi konfiguraciju SADRŽI INFORMACIJE O ZADANIM WI-FI POSTAVKAMA USMJERNIKA Č VODI ZA MOBILNE APLIKACIJE USLUGE D-LINK CLOUD CD-ROM Ako nešto od navedenih sadržaja nedostaje, obratite se...

  • Page 79: Postavljanje Proizvoda

    POSTAVLJANJE PROIZVODA PriPreMA Prije prve uporabe usmjernik DIR-510L morate napuniti. Korak 1 Odlijepite zaštitnu traku koja se nalazi na gornjoj i donjoj strani uređaja. Korak 2 Uređaj napunite tako da jedan kraj strujnog adaptera priključite na usmjernik DIR-510L, a drugi kraj na strujnu utičnicu. Uređaj punite najmanje 4 sata ili dok se ne upali zelena kontrolna LED lampica za bateriju.
  • Page 80 POSTAVLJANJE PROIZVODA Đ PoVeZiVAnJe S ure AJeM dir-510l Korak 1 Uključite uređaj DIR-510L pomicanjem prekidača za UKLJUČIVANJE/ISKLJUČIVANJE/Punjenje na UKLJUČIVANJE. Korak 2 Povežite se s bežičnom mrežom uređaja DIR-510L putem osobnog računala ili mobilnog uređaja. Zadane postavke su sljedeće: - Naziv Wi-Fi mreže (SSID): DIR510L-WXYZ (2.4 GHz) / DIR510L-WXYZ-5GHz (5 GHz) (gdje su WXYZ 4 posljednje znamenke MAC adrese pisane velikim slovima) - Lozinka: (pogledajte priloženu karticu za Wi-Fi konfiguraciju) Korak 3...
  • Page 81 POSTAVLJANJE PROIZVODA uPrAVlJAnJe VeZAMA Konfiguracije veza automatski će biti spremljene kao internetski profili za ubuduće. Uređaj DIR- 510L automatski će se s njima povezivati kad su dostupne. Ako je dostupno više veza, ručno možete odabrati vezu koju želite koristiti. Kako biste odabrali vezu: - Idite na Postavke>Internetski profili - U Popisu profila možete odabrati radijski gumb pokraj Naziva profila kako biste koristili tu vezu.
  • Page 82 - Uklonite sve USB uređaje iz usmjernika DIR-510L i napunite ga prije uključivanja. Č tehni KA PodrŠKA Hvala vam na odabiru D-Link proizvoda. Za dodatne informacije, podršku i upute za korištenje uređaja, molimo vas da posjetite D-Link internetsku stranicu na http://dlink.com dir-510l...

  • Page 83: Vsebina Paketa

    VSEBINA PAKETA Wi-Fi AC750 Portable Router and Charger DIR-510L NAPAJALNIK Z VMESNIKOM MIKRO USB 5 V enosmerno, 2 A KONFIGURACIJSKA KARTICA ZA WI-FI Opomba za namestitev Wi-Fi VSEBUJE PRIVZETE PODATKE ZA USMERJEVALNIKOV VMESNIK WI-FI VODNIK PO APLIKACIJAH ZA MOBILNE NAPRAVE ZA...
  • Page 84 Uporaba vmesnika 3G/4G USB: Potrebovali boste združljiv vmesnik 3G/4G USB z aktivno kartico SIM. Več informacij najdete na lokalnem spletnem mestu podjetja Prenosni računalnik D-Link. Vmesnik 3G/4G Priključite vmesnik 3G/4G USB na vrata USB (1 A) na usmerjevalniku DIR-510L. Usmerjevalnik Vzpostavljanje povezave z dostopno točko Wi-Fi:...
  • Page 85 NAMESTITEV IZDELKA VZPoStAVlJAnJe PoVeZAVe Z uSMerJeVAlniKoM dir-510l 1. korak Vklopite DIR-510L tako, da stikalo vklop/izklop/polnjenje (ON/OFF/Charge) potisnete v položaj ON (Vklopljeno). 2. korak V računalniku ali mobilni napravi se povežite z brezžičnim omrežjem usmerjevalnika DIR-510L. Privzete nastavitve so: - Ime omrežja Wi-Fi (SSID): DIR510L-WXYZ (2.4 GHz) / DIR510L-WXYZ-5GHz (5 GHz) (kjer so WXYZ zadnja 4 mesta naslova MAC z velikimi črkami) - Geslo: (glejte priloženo konfiguracijsko kartico za Wi-Fi) 3.
  • Page 86 NAMESTITEV IZDELKA uPrAVlJAnJe PoVeZAV Konfiguracije povezav bodo samodejno shranjene kot internetni profili za prihodnjo uporabo. DIR- 510L se bo samodejno povezal z njimi, ko bodo na voljo. Če je na voljo več povezav, lahko ročno izberete tisto, ki jo želite uporabljati. Izbira povezave: - Pojdite na to Nastavitve>Internetni profili - Na seznamu profilov lahko izberete izbirni gumb zraven imena profila, da uporabite to povezavo.

  • Page 87: Odpravljanje Težav

    - Iz usmerjevalnika DIR-510L odklopite vse naprave USB in ga napolnite, preden ga vklopite. Č tehni nA PodPorA Zahvaljujemo se vam, ker ste izbrali D-Link proizvod. Za vse nadaljnje informacije, podporo ter navodila za uporabo prosimo obiščite D-Link - ovo spletno stran http://dlink.com dir-510l...

  • Page 88: Cerin Ţ E De Sistem

    Ţ INUTUL PACHETULUI WI-FI AC750 PORTABLE ROUTER AND CHARGER DIR-510L ADAPTOR DE ALIMENTARE MICRO USB 5 V c.c. 2 A Ă CARTEL DE CONFIGURARE WI-FI Notă de configurare Wi-Fi CONŢINE INFORMAŢIILE WI-FI IMPLICITE ALE ROUTERULUI Ţ Ş GHID PENTRU APLICA...

  • Page 89: Configurarea Produsului

    Utilizând un adaptor USB 3G/4G: Veţi avea nevoie de un adaptor USB 3G/4G USB compatibil cu o cartelă SIM activă. Pentru mai multe informaţii, accesaţi site-ul Web Laptop D-Link local. Adaptor 3G/4G Conectaţi adaptorul USB 3G/4G USB la portul USB (1 A) al dispozitivului DIR-510L.
  • Page 90 CONFIGURAREA PRODUSULUI ConeCtAreA lA diSPoZitiVul dir-510l Pasul 1 Porniţi dispozitivul DIR-510L glisând comutatorul ON/OFF/Charge (PORNIRE/OPRIRE/Încărcare) în poziţia ON. Pasul 2 Pe PC-ul sau dispozitivul dvs. mobil, conectaţi-vă la reţeaua wireless a dispozitivului DIR-510L. Setările implicite sunt:: - Nume reţea Wi-Fi (SSID): DIR510L-WXYZ (2.4 GHz) / DIR510L-WXYZ-5GHz (5 GHz) (unde WXYZ sunt ultimele 4 cifre ale adresei MAC –...
  • Page 91 CONFIGURAREA PRODUSULUI geStionAreA ConeXiunilor Configuraţiile de conectare vor fi salvate automat ca profiluri Internet pentru utilizare ulterioară. Dispozitivul DIR-510L se va conecta automat la aceste profiluri atunci când sunt disponibile. Dacă aveţi disponibile mai multe conexiuni, puteţi selecta manual conexiunea pe care doriţi să o utilizaţi. Pentru a selecta o conexiune: - Accesaţi Setări>Profiluri Internet - În Listă...
  • Page 92 - Deconectaţi toate dispozitivele USB de la routerul DIR-510L şi încărcaţi-l înainte de a îl porni. SuPort tehniC Vă mulţumim pentru alegerea produselor D-Link. Pentru mai multe informaţii, suport şi manuale ale produselor vă rugăm să vizitaţi site-ul D-Link http://dlink.com...
  • Page 93 WRITTEN OFFER FOR GPL AND LGPL SOURCE CODE Where such specific license terms entitle you to the source code of such software, D-Link will provide upon written request via email and/or traditional paper mail the applicable GPL and LGPL source code files via CD-ROM for a nominal cost to cover shipping and media charges as allowed under the GPL and LGPL.

  • Page 94: Gnu General Public License

    gnu generAl PubliC liCenSe Version 2, June 1991 Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. PreAMble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it.
  • Page 95 These requirements apply to the modified work as a whole. If identifiable sections of that work are not derived from the Program, and can be reasonably considered independent and separate works in themselves, then this License, and its terms, do not apply to those sections when you distribute them as separate works. But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Program, the distribution of the whole must be on the terms of this License, whose permissions for other licensees extend to the entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote it.

  • Page 96: How To Apply These Terms To Your New Programs

    no WArrAntY 11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
  • Page 98 WIRELESS NETWORK REMINDER Wireless Network Name (SSID) Wireless Network Password TECHNICAL SUPPORT www.dlink.com IRELAND www.dlink.com GERMANY www.dlink.com FRANCE www.dlink.com SPAIN www.dlink.com ITALY www.dlink.com NETHERLANDS www.dlink.com BELGIUM www.dlink.com LUXEMBURG www.dlink.com POLAND www.dlink.com CZECH www.dlink.com HUNGARY www.dlink.com NORWAY www.dlink.com DENMARK www.dlink.com FINLAND www.dlink.com SWEDEN www.dlink.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Dir-510l

Table des Matières