Table des Matières
Publicité
Symboles d'avertissements / Warning symbols / Warnsymbole / Pittogrammi di Sicurezza
Informations de
sécurité sur les
situations pouvant
entraîner des
corporelles
Lisez attentivement
le mode d'emploi
avant d'utiliser la
Avertissement:
Tenez-vous à
distance des
personnes, des
enfants et des
animaux
Avertissement:
Attention aux
couteaux rotatifs !
Avertissement: Ne
touchez pas les pièces
Attention:
Safety information about
hazards that can result in
blessures
.
Please read the user
manual carefully before
operating the machine.
machine
.
Risque de
Risk of flying objects.
projection
d'objets.
Keep distance to other
People, children and
.
Pay attention to rotating
Do not touch rotating
rotatives !
Warning:
personal injury.
Verletzungen führen
anleitung sorgfältig
durchlesen, bevor das
Gerät verwendet wird.
Warning:
Es besteht Gefahr von
Abstand von anderen
Personen, Kindern und
animals.
Warning:
Achten Sie auf rotierende
blades!
Warning:
Keine sich drehenden
parts!
Warnung:
Sicherheits-
informationen zu
Gefahren, die zu
können.
Die Bedienungs-
Leggere attentamente il
presente manual prima di
utilizzare la macchina.
Warnung:
herumfliegenden
Objekten.
Mantenere la distanza di
Tieren halten.
Warnung:
Messer!
Warnung:
Non toccare le parti
Teile berühren!
Attenzione:
Comportamenti
pericolosi possono
comportare gravi
infortuni.
Attenzione:
Rischio di lancio
oggetti.
sicurezza da alter
persone, bambini e
animali.
Attenzione:
Lame rotanti!
Attenzione:
rotanti!
Publicité
Table des Matières
