Manuels Connexes pour Atlantic FUJITSU UTY-RHRY
Sommaire des Matières pour Atlantic FUJITSU UTY-RHRY
- Page 1 Gamme Notice d’installation A l’usage du personnel autorisé seulement Télécommandes simplifiées UTY-RHRY UTY-RSRY...
-
Page 3: Table Des Matières
notice d'installation 1. PRécAUTioNS eT AveRTiSSemeNTS 2. AcceSSoiReS 3. SPécificATioNS 3.1. Câblage 3.2. Dimensions 3.3. Mode de visualisation 3.3.1. Icônes ................................4 4. cHoix de l’emPlAcemeNT 4.1. Sonde de température 4.2. Espace d’installation 5. iNSTAllATioN de lA TélécommANde 5.1. Différents câblages 5.1.1. - Page 4 notice d'installation 8.2.8. Rétro éclairage LCD (n°30) ..........................16 8.2.9. Affichage de la description des fonction (n°31) ....................16 8.3. Réglage maintenance F2 8.3.1. Détails des erreurs (n°02) ..........................17 8.3.2. Version (n°03) ..............................17 8.3.3. Test de fonctionnement (n°09) ........................17 8.3.4. Vérification de l’adresse de l’unité intérieure (n°10) ..................18 8.3.5.
-
Page 5: Précautions Et Avertissements
notice d'installation 1. PRécAUTioNS eT AveRTiSSemeNTS Pour effectuer une installation sécurisée et obtenir un fonctionnement optimal, vous devez : - Lire attentivement cette notice d’installation avant de commencer l’intervention. - Respecter l’ensemble des précautions et avertissements relatifs à la sécurité indiqués dans cette notice. - Laissez cette notice d’installation à... -
Page 6: Accessoires
notice d'installation 2. AcceSSoiReS Les accessoires d’installation suivants sont fournis avec cette télécommande. Veuillez-les utiliser conformément aux instructions. I ATTeNTioN • Les accessoires standards sont systématiquement présents dans les emballages. • Veillez à bien récupérer accessoires et notices avant de vous débarrasser des emballages. désignation forme Qté... -
Page 7: Dimensions
notice d'installation Tension d’entrée DC 12 V Puissance absorbée Max. 0.3 W Plage de température 0 à 46 °C (32 à 114 °F) Utilisation Plage d’humidité 0 à 90 % (sans condensation) Plage de température -20 à 70 °C (-4 à 158 °F) Stockage Plage d’humidité... -
Page 8: Mode De Visualisation
notice d'installation 3.3. mode de visualisation L’écran d’accueil de la télécommande (Fig. 2) s’affiche par défaut en l’absence d’utilisation durant plus de 10 minutes sauf dans les cas suivants : • Réglages des fonctions dans le menu 1 («7. Menu 1 (administrateur)», page 11). •... -
Page 9: Choix De L'emplacement
notice d'installation fig. 5 4. cHoix de l’emPlAcemeNT 4.1. Sonde de température > 30 I ATTeNTioN > 30 > 30 Quand la sonde de température intégrée de la télé- commande détecte la température à proximité du mur et si la température est différente entre la tem- pérature ambiante et celle du mur, il se peut que la >... -
Page 10: Différents Câblages
notice d'installation Installez solidement les câbles au bornier. Assu- Ne jamais regrouper les câbles de la télécom- rez-vous que rien ne puisse tirer ou arracher les mande, le câble d’alimentation et le câble de trans- câbles. Utilisez les câbles du type spécifié. Dans mission. -
Page 11: Télécommandes Multiples
notice d'installation 5.2. Préparation de l’installation fig. 7 5.2.1. câbles de la télécommande Unité Unité Unité Unité intérieure 0 intérieure 1 intérieure 2 intérieure 3 fig. 9 Y1 Y2 Câble blindé Si la mise à la Terre est nécessaire A : 10 mm B : 7 mm Télécommande Câble... -
Page 12: Installation
notice d'installation 5.3. installation 5.3.2. connexion du câble de la télécom- mande filaire I ATTeNTioN Effectuez le câblage de façon à ce que l’eau ne I ATTeNTioN puisse pas s’infiltrer dans la télécommande via Pour la connexion du câble de la télécommande le câblage externe pour éviter de provoquer des au bornier de la télécommande, veuillez utiliser le dégâts, un choc électrique ou un incendie. -
Page 13: Connexion Sur L'unité Intérieure
notice d'installation fig. 14 fig. 16 Connecteur télécommande Blanc 20 mm Rouge Noir Raccord isolé Câble de télécommande Couper (sans polarité) et isolez Connecteur Vérifier que le câble est bien fixé Câble de télécommande (sans polarité) 5.4. connexion sur l’unité intérieure 2. -
Page 14: Réglage De La Télécommande
notice d'installation fig. 18 6. RéglAge de lA TélécommANde Bornier 6.1. Procédure d’initialisation Carte électronique Mise à la terre (si nécessaire) de l’unité intérieure Une fois l’installation de la télécommande terminée, et avant toute utilisation effectuez l’initialisation en Câble de télécommande (sans polarité) suivant la procédure suivante : L’emplacement du connecteur Réglez le micro-... -
Page 15: Réglage Lors Du Premier Démarrage
notice d'installation 6.2. Réglage lors du premier démarrage 5. Maintenez enfoncé les boutons « » et « » simultanément pendant au 6.2.1. mise sous tension moins 2 secondes pour revenir à l’écran « Mode Visualisation ». I ATTeNTioN Les fonctions pouvant être sélectionnées varient Vérifier à... -
Page 16: Etat Spécial
notice d'installation 2. Si le mode AUTO est sélectionné : Présence d’erreur Température max. Température min. 3. Appuyez sur le bouton « ». N° de Appuyez sur le bouton « » ou le bouton Réglages fonction « » pour régler la température maximale. Affiche la température détectée par la 4. -
Page 17: Menu
notice d'installation 8.2. Réglage initiaux f1 8. meNU 2 8.1. Accès au menu 2 N° fonction Réglages Unité de la température Télécommande maître / esclave 1. A partir de l’écran « Mode visualisation », main- tenez enfoncé les boutons « »... -
Page 18: Réglage De La Sonde De Température Intégrée (N°07)
notice d'installation 3. Appuyez sur le bouton « » pour retourner à 8.2.4. Réglage de l’unité intérieure maître l’écran « sélection des fonctions du mode F1 ». (n°12) Si une erreur est présente, vous retournez à l’écran « Mode Visualisation ». •... -
Page 19: Réinitialisation De L'adresse De La Télécommande (N°14)
notice d'installation • Préparez le réglage de l’unité intérieure en consul- 8.2.6. Réinitialisation de l’adresse de la télé- tant sa notice d’installation avant de commencer le commande (n°14) réglage de fonction. 1. Sélectionnez « 13 » dans l’écran « sélection des •... -
Page 20: Rétro Éclairage Lcd (N°30)
notice d'installation • L’adresse pour cette télécommande peut être 4. Sélectionnez « 30 : 30 secondes » ou « 60 : 60 configurée de 1 à 32. Ne paramétrez pas le même secondes » avec les boutons « » numéro que pour l’adresse d’une télécommande ou «... -
Page 21: Détails Des Erreurs (N°02)
notice d'installation 2. Sélectionnez le type de matériel avec les bou- 8.3.1. détails des erreurs (n°02) tons « » ou « ». 1. Sélectionnez « 02 » dans l’écran « sélection des fonctions du mode F2 ». Appuyez sur le bouton «... -
Page 22: Vérification De L'adresse De L'unité Intérieure (N°10)
notice d'installation 2. Sélectionnez l’adresse de la télécommande 8.3.4. Vérification de l’adresse de l’unité filaire (2 fils) de l’unité intérieure dont vous sou- intérieure (n°10) haitez vérifier la position. Utilisez les boutons« » ou « » pour passer 1. Sélectionnez « 10 » dans l’écran « sélection des d’une unité... -
Page 23: Essai De Fonctionnement
notice d'installation 9. eSSAi de foNcTioNNemeNT Consultez la notice d’installation de l’unité intérieure pour obtenir la liste des éléments à vérifier. Pour le Lancement de test, référez-vous au para- graphe «8.3.3. Test de fonctionnement (n°09)», page 10. codeS d’eRReUR En cas d’erreur, l’icône « »... - Page 24 notes...
- Page 25 notes...
- Page 32 Votre spécialiste Siège social : ATLANTIC Climatisation & Ventilation S.A.S. au capital de 2 916 400 euros 13, Boulevard Monge - Z.I - BP 71 - 69882 MEYZIEU cedex RCS Lyon n° B 421 370 289 www.atlantic.fr Tél. 04 72 45 19 45...