fr Sécurité ¡ pour un usage privé et dans les pièces fer- Table des matières mées d’un domicile. ¡ à une hauteur maximale de 4000 m au- dessus du niveau de la mer. MANUEL D'UTILISATION Cet appareil est conforme à la norme EN Sécurité..............
Page 3
Sécurité fr ▶ Ne jamais placer l'appareil dans un meuble La présence de fêlures, d'éclats ou de cas- encastré. sures sur le plateau tournant est dangereuse. ▶ Ne cognez jamais le plateau tournant AVERTISSEMENT ‒ Risque de brûlures ! contre des objets durs. Pendant leur utilisation, l'appareil et ses ▶...
fr Sécurité Les enfants risquent d'inhaler ou d'avaler des AVERTISSEMENT ‒ Risque de brûlures ! petits morceaux et s'étouffer. Les aliments comportant une enveloppe ou ▶ Conserver les petites pièces hors de por- une peau dure peuvent éclater, à la manière tée des enfants. d'une explosion, au moment de les réchauffer, ▶...
Prévention des dégâts matériels fr ▶ Utiliser l'appareil uniquement pour préparer ▶ En mode micro-ondes pur, n'utilisez jamais des aliments et des boissons. de récipients métalliques. ▶ Utilisez uniquement de la vaisselle adaptée AVERTISSEMENT ‒ Risque de brûlure ! au micro-ondes ou le micro-ondes en com- Un retard d'ébullition peut se produire lorsque binaison avec un mode de cuisson.
fr Protection de l'environnement et économies d'énergie Enfournez toujours les plats complètement dans le ▶ Si vous préparez du pop-corn au micro-ondes plusieurs four. fois d'affilée à une puissance trop élevée, vous risquez d'endommager le compartiment de cuisson. 2.2 Micro-ondes Entre chaque préparation, laissez l'appareil refroidir ▶...
Installation et branchement fr 4 Installation et branchement N'alimentez jamais l'appareil par l'intermédiaire d'un ▶ 4.1 Distances de sécurité appareil de commutation externe, par ex. une minu- Respectez les distances de sécurité de l'appareil. terie ou une télécommande. Lors de l’installation de l’appareil, veiller à ce que le ▶...
fr Description de l'appareil 5 Description de l'appareil 5.1 Bandeau de commande Le champ de commande vous permet de configurer toutes les fonctions de votre appareil et vous donne des informations sur l’état de fonctionnement. Affichage Afficher l'heure ou la durée. Sélecteur rotatif Régler l'heure, la durée ou le programme automatique.
Accessoires fr Symbole Utilisation 90-800 Micro-ondes Pour décongeler, cuire et réchauffer des mets et des li- quides. Puissances du micro-ondes : ¡ 90 W ¡ 180 W ¡ 360 W ¡ 600 W ¡ 800 W Gril Griller des saucisses ou des toasts. Gratiner des mets. Mode combiné...
fr Avant la première utilisation 7 Avant la première utilisation Effectuez les réglages pour la première mise en ser- Avant de faire chauffer l'appareil, essuyer les sur- vice. Nettoyez l’appareil et les accessoires. faces lisses du compartiment de cuisson avec un chiffon doux et humide.
Utilisation de base fr Mettre l'appareil en marche. Convient au micro-ondes Contrôler le récipient plusieurs fois : Récipients et accessoires Motif – Si le récipient est froid ou tiède, il est appropriée pour le micro-ondes. Récipient en matériau ré- Ces matières laissent –...
fr Gril Prolonger la durée 8.5 QuickStart Vous pouvez prolonger à tout moment la durée réglée. Vous pouvez démarrer la puissance du micro-ondes Appuyer sur . ▶ maximale à l'aide d'une touche. a La durée se prolonge d'env. 30 secondes. Appuyer sur ...
Programmes fr 11 Programmes Grâce aux programmes, votre appareil vous aide à pré- Pour mettre l'appareil en marche, appuyer sur . parer différents mets et sélectionne automatiquement Si un signal retentit pendant le programme, ouvrir la les réglages optimaux. porte de l'appareil. Si nécessaire, séparer les aliments, les remuer ‒...
fr Sécurité enfants Programme Mets Récipients Fourchette de Remarques poids en kg Pommes de avec cou- 0,15-1,00 ¡ Pour des pommes de terre à l'anglaise, couper les terre vercle pommes de terre fraîches en petits morceaux de grosseur égale. ¡ Ajouter une c.à s. d'eau et un peu de sel pour 100 g de pommes de terre.
Nettoyage et entretien fr Affichage Réglage base Sélection Description Tonalité des touches = arrêt Activer ou désactiver les tonalités de touches = marche Remarque : Vous ne pouvez pas désactiver la tonalité des touches pour . Mode démonstration = arrêt L'appareil est éteint. Vous pouvez utiliser les touches et = marche l'affichage.
fr Nettoyage et entretien Pour les faces avant de l'appareil en acier inox, ap- AVERTISSEMENT ‒ Risque d'incendie ! pliquer une fine pellicule de produit d'entretien pour Les résidus alimentaires, la graisse et le jus de rôti acier inox avec un chiffon doux. peuvent s'enflammer. Vous pouvez vous procurer les produits d'entretien Avant utilisation, retirer les grosses salissures pré- ▶...
Dépannage fr Placer la tasse au milieu du compartiment de cuis- Essuyer le compartiment de cuisson refroidi avec un son. chiffon doux. Appuyer environ 4 secondes sur . Laisser sécher le compartiment de cuisson avec la Appuyer sur . porte ouverte.
fr Mise au rebut 16 Mise au rebut Apprenez comment mettre au rebut correctement les Cet appareil est marqué selon la di- appareils usagés. rective européenne 2012/19/UE rela- tive aux appareils électriques et élec- 16.1 Mettre au rebut un appareil usagé troniques usagés (waste electrical and electronic equipment - WEEE).
Comment faire fr 18.2 Conseils pour décongeler et réchauffer 18.3 Décongélation Respectez les conseils pour obtenir de bons résultats Avec votre appareil, vous pouvez décongeler des mets en mode décongélation et de réchauffement. surgelés. Décongeler des mets Problème Conseil Disposer les aliments surgelés dans un récipient Après écoulement de la Régler une durée plus non fermé...
fr Comment faire Mets Poids en g Puissance du micro- Durée en min ondes en W 2, 3 Viande hachée, mixte 1. 180 1. 5 2. 90 2. 10 - 15 2, 3 Viande hachée, mixte 1. 180 1. 8 2. 90 2. 10 - 20 Volaille ou morceaux de volaille 1.
Page 21
Comment faire fr Le métal, par ex. la cuillère dans le verre, doit se ▶ Mettre l'appareil en marche. trouver à une distance d'au moins 2 cm des parois Remuer ou retourner les mets de temps en temps. du compartiment de cuisson et de l'intérieur de la Les différents ingrédients du mets peuvent se ré- porte.
Page 22
fr Comment faire Mets Quantité Puissance du micro- Durée en min ondes en W Légumes, 1 portion 150 g 2 - 3 Légumes, 2 portions 300 g 3 - 5 Placez une cuillère dans le verre. Ne chauffez pas trop les boissons alcoolisées. Contrôlez les aliments en cours de cuisson. Réchauffez la nourriture pour bébé...
Page 23
Comment faire fr Mets Quantité Accessoires Puis- Mode de Durée Remarques sance du cuisson en min micro- ondes en W Gratin, sucré, par ex. 1000 g Récipient ou- 30-35 La hauteur maximum du gratin au fromage vert mets est de 5 cm. blanc avec des fruits Gratin épicé...
fr Comment faire Mets Quantité Accessoires Puis- Mode de Durée Remarques sance du cuisson en min micro- ondes en W Fruits, compote 500 g Récipient fermé 600 9-12 Entremets, par ex. 500 ml Récipient fermé 600 Entre-temps, bien remuer le flan instantané flan avec un fouet 2 à 3 fois.