Operación/Mantenimiento - Flotec Water is Our Business 500BF Notice D'utilisation

Operación/Mantenimiento
OPERACIÓN
Durante los primeros treinta días las plantas acuáticas se ajus-
tan a su nuevo ambiente y comienzan a crecer. Durante este
periodo su estanque puede ponerse verde por las algas. Si el
agua no se estabiliza después de 30 días, utilice un aditivo no
químico, como Tetra Aqua Rem
flotantes se coagulen para su fácil remoción.
Aviso: No use un alguicida químico. Los alguicidas químicos
matan a las bacterias buenas del filtro y por lo tanto el ciclo de
inicio debe comenzar de nuevo.
Se requieren de 4 a 6 semanas para que las bacterias buenas
crezcan dentro del filtro a niveles suficientes como para con-
sumir las toxinas del estanque. No vacíe el estanque para
empezar con agua nueva. Esto hará que inicie el ciclo desde el
principio y se requerirán otros 30 días para que el estanque se
estabilice.
Aviso: No ponga peces dentro del estanque durante los
primeros 30 días.
El cloro de la red de agua se disipará y la química se estabi-
lizará. Consulte con el municipio para ver si se añade clorami-
na a la red de agua. Al contrario del cloro, la cloramina no se
disipa, y debe tratarse químicamente antes de poner peces en
el agua de forma segura. Para quitar la cloramina, vea si su
tienda de animales y acuario tiene la fórmula Tetra Aqua Safe
NH/CL
® o equivalente y siga las instrucciones del empaque.
FLOTEC garantiza al comprador consumidor original ("Comprador") de sus productos,
que éstos se encuentran libres de defectos de material o mano de obra.
Si dentro de los doce (12) meses de la fecha original de la compra cualquiera de los
productos demostrara estar defectuoso, el mismo será reparado o reemplazado, a op-
ción de FLOTEC con sujeción a los términos y condiciones expuestos a continuación.
Se requiere su recibo original de compra para determinar si se encuentra bajo garan-
tía.
Excepciones a la Garantía por Doce (12) Meses
Garantía de noventa (90) días
Si se comprueba que una Bomba de Perforación, una Bomba de Émbolo Buzo o un
Cartucho de Filtro de Agua en línea, tienen defectos, dentro de los noventa (90) días a
partir de la compra del consumidor original, éstos serán reemplazados, sujeto a las
condiciones indicadas a continuación.
Garantía de dos (2) años
Si se comprueba que una Bomba Sumergible de Sumidero de 1/3 CV tiene defectos,
dentro de los dos (2) años a partir de la compra del consumidor original, ésta será
reparada o reemplazada, a opción de FLOTEC, sujeto a los términos y a las condi-
ciones indicadas a continuación.
Garantía de tres (3) años
Si se comprueba que una Bomba Sumergible de Pozo de 4", o una Bomba Sumergible
de Sumidero de 1/2 CV tienen defectos, dentro de los tres (3) años a partir de la com-
pra del consumidor original, éstas serán reparadas o reemplazadas, a opción de
FLOTEC, sujeto a los términos y a las condiciones indicadas a continuación.
Garantía de cuatro (4) años
Si se comprueba que una Bomba Sumergible de Sumidero FLOODMATE 7000
defectos, dentro de los cuatro (4) años a partir de la compra del consumidor original,
ésta será reparada o reemplazada, a opción de FLOTEC, sujeto a los términos y a las
condiciones indicadas a continuación.
Garantía de cinco (5) años
Si se comprueba que un tanque precargado del sistema de agua tiene defectos, dentro
de los cinco (5) años a partir de la compra del consumidor original, éste será repara-
do o reemplazado, a opción de FLOTEC, sujeto a los términos y a las condiciones indi-
cadas a continuación.
En Canadá: Wicor Canada, 1800 Courtney Park Drive East, Unit 5-7, Mississauga, Ontario L5T 1W1
que hará que las algas
®
Garantia Limitada de Flotec
MR
En los Estados Unidos: FLOTEC/ P.O. Box 342 / Delavan, WI 53115
MANTENIMIENTO
Revise las primeras dos capas de filtros reticulados de espuma
para encontrar depósito de sedimento cada mes. Un exceso de
sedimento bloquea los poros de la espuma, evitando el fun-
cionamiento adecuado del filtro. Si el agua está fluyendo a
través del orificio de drenaje dentro del filtro, quite las dos
capas superiores de espuma y enjuáguelos desde el lado poste-
rior con una manguera.
La operación adecuada del filtro depende del crecimiento de
las bacterias adentro del medio del filtro. No limpie todo el fil-
tro.
Cada año, inspeccione y retire la acumulación excesiva de sed-
imento en el fondo del filtro con ayuda de una esponja. No
utilice limpiadores químicos en su filtro. Lave sólo con agua
de la llave.
1
PARTES DE REMPLAZO
Clave Descripción
1 Filtro de espuma (3)
1 Filtro de espuma (4)
2 Medio Flocor
Términos y Condiciones Generales
El comprador debe pagar todos los gastos de mano de obra y transporte necesarios
para reemplazar el producto cubierto por esta garantía. Esta garantía no se aplicará
a hechos de fuerza mayor, ni se aplicará a los productos que, a juicio exclusivo de
FLOTEC, hayan sido objeto de negligencia, abuso, accidente, aplicaciones contrain-
dicadas, manejo indebido, alteraciones; ni debido a instalación, funcionamiento,
mantenimiento o almacenaje incorrectos; ni a ninguna otra cosa que no sea su apli-
cación, uso o servicio normales, incluyendo, pero no limitado a, fallas operaciona-
les causadas por corrosión, oxidación u otros elementos extraños en el sistema, o
funcionamiento a presión por encima del máximo recomendado.
Los pedidos de servicio bajo los términos de esta garantía serán efectuados median-
te la devolución del producto defectuoso al Vendedor o a FLOTEC, tan pronto como
sea posible, después de localizado cualquier supuesto defecto. FLOTEC tomará lue-
go acción correctiva, tan pronto como sea razonablemente posible. Ningún pedido
de servicio bajo esta garantía será aceptado si se recibe más de 30 días después del
término de la garantía.
Esta garantía establece la obligación única de FLOTEC y el remedio exclusivo del
comprador en el caso de productos defectuosos.
FLOTEC NO SERÁ RESPONSABLE POR NINGÚN DAÑO CONSECUENTE, INCI-
DENTAL O CONTINGENTE DE NINGUNA NATURALEZA.
LAS GARANTÍAS ANTERIORES SON EXCLUSIVAS Y REEMPLAZAN CUALESQUIE-
RA OTRAS GARANTÍAS EXPRESAS. LAS GARANTÍASIMPLÍCITAS, INCLUYENDO,
PERO NO LIMITADAS A, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD Y
APTITUD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR, NO DEBERÁN EXCEDER EL
tiene PERÍODO DE DURACIÓN DE LAS GARANTÍAS EXPRESAS APLICABLES AQUÍ
PROVISTAS.
Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o con-
secuentes ni las limitaciones respecto a la duración de garantías implícitas; de modo
que las limitaciones o exclusiones precedentes pueden no aplicarse en su caso. Esta
garantía le concede derechos legales específicos. Usted puede tener, además, otros
derechos que varían de un estado a otro.
500BF
1000BF
FPWG-RP26
– FPWG-RP27
® (1 pi 3 ) RPWG-RP28 FPWG-RP28
7
2
2000BF
3000BF
–