Page 1
LED PRO-FIT + LED PRO-FIT SEMI SHIELDED + PHOTOCELL O P E R AT I N G I N S T R U C T I O N G E B R U I K S A A N W I J Z I N G M A N U E L D ’...
Page 2
Wanneer het niveau van het omgevingslicht onder het luxniveau ‘on’ ligt, schakelt de sensor het licht automatisch aan. Wanneer het niveau van het omgevingslicht boven het luxniveau ‘off’ ligt, schakelt de sensor het licht automatisch uit. www.prolumia.com...
(Let op de richting. Dit is aangegeven met de markering ‘UP’ op de basis van het armatuur.) 4. Sluit het aansluitsnoer correct aan op de terminal. 5. Sluit het LED paneel en bevestig de afscherming. Rubber Metaal Aansluiting kabel HOOFDAANSLUITING www.prolumia.com...
Zachte doek BESCHERMING VAN HET MILIEU Defecte elektrische apparaten behoren niet te worden weggegooid bij het huishoudelijk afval. Recycle waar mogelijk. Neem contact op met uw gemeente of uw leverancier voor een deskundig recycling advies. www.prolumia.com...
By selecting the combination of the DIP switches, switching on/off lux level can be set as required. When ambient light level drops below the ‘on’ lux level, sensor automatically switches on lights. When ambient light level exceeds the ‘off’ lux level, it switches off lights. www.prolumia.com...
(Pay attention to the direction. This is indicated by the “UP” marking on the base of the fixture.) 4. Connect the power cord on the terminal correctly. 5. Assemble the LED panel and diffuser. Rubber Metal Cable connection MAINS POWER SUPPLY www.prolumia.com...
3. Don’t use chemical reagent to clean lamp. Soft cloth ENVIRONMENTAL PROTECTION Waste electrical products should not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist. Check with your local authority or retailer for recycling advice. www.prolumia.com...
être définie en fonction des besoins. Lorsque le niveau de lumière ambiante est inférieur au niveau ‘allumé’ , le capteur allume automatiquement les lumières. Lorsque le niveau de lumière ambiante est supérieur au niveau de désactivation, il éteint les lumières. www.prolumia.com...
(Notez la direction. Ceci est indiqué par le marquage ‘UP’ sur la base du luminaire.) 4. Connectez le câble de connexion au terminal correctement. 5. Fermez le panneau LED et fixez le blindage Caoutchouc Métal Câble de connexion CONNEXION PRINCIPALE www.prolumia.com...
Chi on doux nettoyer le luminaire. PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT Les appareils électriques défectueux ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Recycler si possible. Contactez votre municipalité ou votre fournisseur pour obtenir des conseils spécialisés en matière de recyclage. www.prolumia.com...
Výběrem kombinace na DIP switch lze nastavit úroveň zapnutí / vypnutí a míry osvětlení dle požadavku. Pokud je okolní světlo pod nastavenou úrovní ‘zap’ , senzor zapne světla automaticky. Když úroveň okolního světla přesahuje úroveň ‘vyp’ , vypne světla. www.prolumia.com...
Page 12
3. Umístěte svítidlo na požadované místo a zafixujte. (Pozor na směr. Ten je označen slovem “UP” na krytu svítidla.) 4. Správně zapojte kabel ke svorce. 5. Nasaďte zpět difuzor a desku s diodami. Guma Připojení vodičů HLAVNÍ ZDROJ NAPĚTÍ www.prolumia.com...
2. Nedotýkejte se LED diod při napetí údržbě ani čištění. 3. Nepoužívejte chemické čistící prostředky. Mekký hadr OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ Vyřazené elektronické přístroje nepatří do směsného odpadu. Prosíme recyklujte na místech tomu určených. Případně se poraďte s místním úřadem nebo svým prodejcem. www.prolumia.com...
Schalter kann das Ein- und Ausschalten des Luxniveaus nach Bedarf eingestellt werden. Wenn die Umgebungshelligkeit unter dem Luxwert “on” liegt, schaltet der Sensor die Leuchte automatisch ein. Wenn die Umgebungshelligkeit über dem Luxwert “off” liegt, schaltet der Sensor die Leuchten aus. www.prolumia.com...
Page 15
(Achten Sie auf die richtige Ausrichtung. Diese wird durch die “UP”-Markierung auf der Unterseite der Leuchte angegeben.) 4. Schließen Sie das Anschlusskabel korrekt an den Klemmen an. 5. Schließen Sie das LED-Panel und befestigen Sie die Blende. Gummi Metall Anschluss des Kabels NETZSPANNUNG www.prolumia.com...
3. Zur Reinigung der Leuchte keine Chemikalien verwenden. Weiches Tuch UMWELTSCHUTZ Defekte Elektrogeräte dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Führen Sie sie, falls möglich, dem Recycling zu. Für weitere Hinweise zum Recycling wenden Sie sich bitte an Ihre Gemeinde oder Ihren Lieferanten. www.prolumia.com...
Page 20
Prins Boudewijnlaan 49 Purkyňova 74/2 Heinz-Bäcker-Str. 27 2650 EDEGEM 110 00 PRAHA 1 - NOVÉ MĚSTO 45356 ESSEN T +32 (0)3 826 99 99 T +420 222 563 003 T +49 (0)201 560503 50 E info@nedelko.be E info@nedelko.cz E info@nedelko.de www.prolumia.com...