UNDER-DESK PC HOLDER
EN
Webbing accommodate PC height in variety:
PC width at 80mm maximum height at 650mm
PC width at 700mm maximum height at 30mm
IT
Le cinghie si regolano a seconda dei diversi PC:
Larghezza del PC di 80 mm, altezza massima consentita
650mm
Larghezza del PC di 700mm, altezza massima consentita
30mm
DE
Passend zur PC-Höhe justierbares Gurtband: PC Breite
80mm - maximale Höhe 650mm, PC Breite 700mm -
maximale Höhe 30mm
FR
La sangle s'adapte à la hauteur du PC dans la variété:
Largeur PC à 80 mm de hauteur maximale à 650 mm
Largeur PC à 700 mm de hauteur maximale à 30 mm
ES
Las correas acomodan la altura de la PC en variedad:
Ancho PC a 80mm de altura máxima a 650mm
Ancho PC a 700mm de altura máxima a 30mm
PL
Paski odpowiednie do obudów PC o wielkości:
Szerokość obudowy PC 80 mm przy maksymalnej
wysokości 650 mm
Szerokość obudowy PC 700 mm przy maksymalnej
wysokości 30 mm
1
EN
Place holder 01 on top of PC as per above diagram.
Measure the distance "a" using the meter. Make 8 marks
under the desk as per the below diagram for the location
you want to install this PC holder
IT
Posizionare il supporto 01 sulla parte superiore del PC
come mostra lo schema sopra riportato. Misurare la
distanza "a" utilizzando il metro. Segnare gli 8 punti con
la posizione in cui si desidera installare il supporto per
PC sotto alla scrivania, come da schema qui di seguito
riportato
DE
Platzieren Sie den Halter 01 auf dem PC wie oben
gezeigt. Messen Sie den Abstand "a" mit dem Messgerät.
Markieren Sie 8 Stellen unter dem Schreibtisch wie im
folgenden Diagramm für den Standort, an dem Sie diesen
PC-Halter installieren möchten
FR
Placer le support 01 sur le dessus du PC selon le schéma
ci-dessus. Mesurez la distance "a" en utilisant le lecteur.
Faire 8 marques sous le bureau selon le diagramme ci-
dessous pour l'emplacement que vous souhaitez installer
ce support PC
ES
Coloque el soporte 01 encima de la PC según el diagrama
anterior. Mida la distancia "a" usando el medidor. Haga 8
marcas debajo del escritorio según el siguiente diagrama
para la ubicación en la que desea instalar este soporte
para PC
PL
Umieść uchwyt 01 na górnej krawędzi obudowy PC, jak
na powyższym diagramie. Przy pomocy miarki zmierz
odległość "a". Zaznacz na spodzie blatu 8 punktów,
zgodnie z poniższym diagramem, w miejscu instalacji
uchwytu do obudowy PC
a
www.techly.com
01
66.7mm 66.7mm 66.7mm
66.7mm 66.7mm 66.7mm
a
5