Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
829000110GBNLFE
829000120GBNLFE
MANUAL - HANDLEIDING- MANUEL D'UTILISATION -
GB
NL
829000110 (DUAL START 3412)
829000120 (DUAL START 3424)
Battery charger
Chargeur de batterie
Please read and keep for future reference
Gelieve te lezen en voor later gebruik bewaren
Veuillez lire et conserver pour usage ultérieur
F
Leer y guardar para posteriores consultas
E
Batterijlader
Arrancador
MANUAL
V1-28062011
Publicité
Manuels Connexes pour Metal Works DUAL START 3412
Sommaire des Matières pour Metal Works DUAL START 3412
- Page 1 829000110GBNLFE 829000120GBNLFE MANUAL - HANDLEIDING- MANUEL D’UTILISATION - MANUAL 829000110 (DUAL START 3412) 829000120 (DUAL START 3424) Battery charger Batterijlader Chargeur de batterie Arrancador Please read and keep for future reference Gelieve te lezen en voor later gebruik bewaren Veuillez lire et conserver pour usage ultérieur...
- Page 2 LED is off and the audio alarm will stop. 1.6 Dual Start 3412: Turn the power switch to the 12V position. Dual Start 3424: Turn the power switch to the 12V or 24V position according to your car or truck.
- Page 3 Overload protection Overload protection Polarity alarm Polarity alarm Metal case Metal case HIGH TEST CHARGE PORT CHARGING STATUS REVERSE ALARM DUAL START 3412 - Front panel HIGH TEST CHARGE PORT CHARGING STATUS REVERSE ALARM DUAL START 3424 - Front panel V1-28062011...
- Page 4 Schakel de lader niet in! Dat zou ernstige schade kunnen veroorzaken. Verwissel de aansluitingen en de alarmen zullen stoppen. 1.6 Dual Start 3412: Draai de omschakelaar naar de 12V positie. Dual Start 3424: Draai de omschakelaar naar de 12V of 24V positie, afhangend van uw auto of vrachtwagen.
-
Page 5: Specificaties
Bescherming tegen overbelasting Bescherming tegen overbelasting Polariteit alarm Polariteit alarm Metalen behuizing Metalen behuizing HIGH TEST CHARGE PORT CHARGING STATUS REVERSE ALARM DUAL START 3412 - Voorpaneel HIGH TEST CHARGE PORT CHARGING STATUS REVERSE ALARM DUAL START 3424 - Voorpaneel V1-28062011... - Page 6 N’allumez pas votre chargeur! Cela pourrait causer de sérieux dégâts. Inversez les branchements et les alarmes lumineuse et sonore s’arrêteront. 1.6 Dual Start 3412: Tournez le commutateur sur la position 12V. Dual Start 3424: Tournez le commutateur sur la position 12V ou 24V en fonction de votre voiture ou camion.
- Page 7 Alarme d’inversion de polarité Alarme d’inversion de polarité Boîtier métallique Boîtier métallique HIGH TEST CHARGE PORT CHARGING STATUS REVERSE ALARM DUAL START 3412 - Panneau avant HIGH TEST CHARGE PORT CHARGING STATUS REVERSE ALARM DUAL START 3424 - Panneau avant V1-28062011...
- Page 8 Invierta las conexiones y la alarma se detendrá. 1.6 Dual Start 3412: Gire el interruptor de encendido a la posición de 12V. Dual Start 3424: Gire el interruptor de encendido a la posición de 12V ó 24V de acuerdo con su coche o camión.
- Page 9 Carcasa metálica Carcasa metálica HIGH TEST CHARGE PORT CHARGING STATUS REVERSE ALARM DUAL START 3412 - Panel frontal HIGH TEST CHARGE PORT CHARGING STATUS REVERSE ALARM DUAL START 3424 - Panel frontal V1-28062011...
- Page 10 Product Battery charger Produkt Batterijlader Produit Chargeur de batterie Producto Arrancador Order nr. 829000110 (DUAL START 3412) 829000120 (DUAL START 3424) Relevants EU directives LVD 2006/95/EC LVD 2006/95/EC Geldende EG-richtlijnen EMC 2004/108/EC EMC 2004/108/EC Normes CE en vigueur EN 61558-1...
- Page 11 829000110GBNLFE 829000120GBNLFE V1-28062011...