Table des Matières
Publicité
Instructions de service Outil de Service et
Affichage µGard
Symbole
Description
Sortie
Sélection de
anal. 1
la voie
0
1
Sélection du
signal de
10-100 %
sortie
Sélection de
R
la source
Sélection du
Max.
mode
d'opération
4.10.7 Multiplication des relais
Menu est seulement disponible pour les appareils
GC06, MSC2, MSB2, MGC2.
Avec la table de multiplication de relais, il est possible d'assigner à une
alarme un relais d'alarme supplémentaire. Cela correspond en fin de
compte à une multiplication de la situation d'alarme source par entrée.
Le relais supplémentaire suit alors l'état d'alarme de la source, mais il utilise ses propres paramètres de relais
pour permettre de différents besoins au relais redoublé. Ainsi, par exemple, le relais source peut être configuré
en tant que fonction de la sécurité avec principe de circuit fermé, le relais redoublé, cependant, peut être défini
avec fonction clignotante ou de klaxon.
Il y a un maximum de deux inscriptions pour relais IN et relais OUT. Ainsi, il est possible d'étendre un relais à
deux relais supplémentaires ou bien de doubler deux relais.
Dans la colonne IN (source), on entre le relais qui est assigné à une alarme dans le menu PM Paramètres.
Dans la colonne OUT (cible), on entre le relais supplémentaire.
Note: Les interventions manuelles dans le menu Etat de Relais ou la commande de MARCHE ou ARRET
manuel par EN externe ne sont pas considerées comme état d'alarme, aussi affectent-ils uniquement le relais
IN. Si cela est également souhaité pour les relais OUT, cela doit également être configuré séparément pour
chaque relais OUT.
Nombre Description
0-5
IN-R-Relais
0-5
OUT-R-Relais
Exemple 1:
On a besoin de deux contacts de relais ayant le même effet que le relais 3 (voir assignation des relais sous PM
Paramètres).
Entrée: 1: IN R3
OUT R4
Entrée : 2: IN R3
OUT R5
Si le relais 3 est activé via un relais d'alarme, les relais R3,
R4 et R5 sont activés simultanément.
®
PolyGard
, µGard
et PolyXeta
Tél.: 0049(0)8531/9004-0
MSR-Electronic GmbH, Würdinger Str. 27, D 94060 Pocking
®
®
2, PolyGard
2, PolyXeta
Param.
Fonction
Sélection de la sortie analogique 1-X
0 = Sortie analogique n'est pas utilisée (donc pas de surveillance du
retour)
1 = Commande par contrôleur supérieur
≥ 10 = Commande locale et définition de la pente
100 %
10 =10% signal de gaz = 20mA (sensibilité élèvée)
100 = 100% signal de gaz = 20mA (signal normal)
100 est fixe pour PolyXeta
R = Source est valeur réelle
M = Source est valeur moyenne
M
RD = Source valeur réelle avec message de dérangement à SA
MD = Source valeur moyenne avec message de dérangement à SA
RD est fixe pour PolyXeta
Min. = Sortie de la valeur minimale de tous les PM assignés
Max. = Sortie de la valeur maximale de tous les PM assignés
Max.
Moy. = Sortie de la valeur moyenne de tous les PM assignés
Max. est fixe pour PolyXeta
Param. Fonction
0 = Fonction désacitvée
0
X = Relais X doit être multiplié (source d'information).
0 = Fonction désacitvée
0
X = Relais X (cible) doit être activé ensemble avec Ie relais IN.
®
sont des marques déposées de MSR
Fax: 0049(0)8531/9004-54
®
2
®
2 et ne peut pas être changé.
®
2 et ne peut pas être changé.
®
2 et ne peut pas être changé.
Multiplication Relais
1: R 3
2: R 3
Made in Germany
www:msr-electronic.de
Page
27
IN
OUT
1: R 3
R 7.
IN
OUT
R 4
IN
OUT
R 5
GASTL06_F_0619
Sous réserve de modifications techniques
Fabriqué en Allemagne
Publicité
Table des Matières
