Table des Matières
Publicité
a . Als er druk op het scharnier staat zal
deze moeilijk openen . Verwijder de druk
door de ladderdelen te bewegen
Pression évite l'ouverture facile de
la charnière . Relevez la pression en
bougeant les pieces d'échelle
b . Scharnier niet forceren!
Ne forcez pas la charnière!
2 . U kan nu de ladder in A-stand zetten door
de 2 helften uiteen te trekken tot de vergren-
delingspinnen automatisch vastklikken .
Mettez l'échelle en position 'A' par tirer les
deux pieces jusqu'à ce que la charnière se
verrouille en faisant 'clic' .
3 . Ontgrendel opnieuw de scharnieren en
draai de ladderdelen verder tot ze vastklikken
in rechte positie .
Déverrouillez de nouveau les charnières
et mettez l'échelle en position droite . La
charnière se verrouille .
Om de ladder weer in opbergstand te krijgen,
bovenstaande stappen in omgekeerde vol-
gorde herhalen .
Pour fermer l'échelle, répétez les étappes en
ordre inversé .
opGELET - cAuTIoN:
voLLEDIG vERGRENDELD zIjN vooR GEbRuIk!
LA chARNIèRE DoIT êTRE coMpLèTEMENT
vERRouILLéE AvANT L'uSAGE DE L'échELLE!
B . Het vergrendelingsmechanisme - Laat u toe de
hoogte van de ladder te veranderen .
Le Système de verrouillage
changer l'hauteur de l'échelle .
C . De hoogte aanpassen in A-stand .
Ajuster l'hauteur en position 'A' .
1 . Ontgrendel de scharnieren
Déverrouillez les charnières
2 . Vanuit de opbergpositie: Trek de 4 ontgren
delingsmechanismen los uit de gaten en
zet ze op de buitenkant van de ladder .
Depuis position fermée: tirer les
SchARNIER MoET
-
Vous permet de
(fig . B-1, C-1) .
(fig . A-4, A-5) .
Scharnier - Charnière
Fig . B-1
Vergrendelingsmechanisme
Mechanisme auto-verrouillant
Fig . C-1
Fig C-2
Publicité
Table des Matières
