Table des Matières
Publicité
InstructIons d'utIlIsatIon 8266
pièCes déTaChées, 130-140
Svenska
1
1
Gavel utsvängbar sida
2
1
Gavel transmissionssida
3
2
Gavel underdel
4
1
Övervals
5
1
Undervals
6
1
Böjvals
7
1
Växellåda bakre gavel
8
1
Växellåda främre gavel
9
1
Lagerhusinfästning
10:1
1
Lagerhus
10:2
1
Lagerhus
11
2
Lagerhus
12
4
Lagerlock
13
1
Hylsa
14
1
Snäckhjul
15
1
Snäckskruv
16
1
Trapetsskruv
17
1
Snäckhjul
18
1
Snäckskruv
19
1
Trapetsskruv
20
1
Snäckhjul
21
1
Snäckskruv
22
1
Trapetsskruv
23
1
Snäckhjul
24
1
Snäckskruv
25
1
Trapetsskruv
26
8
Distansring
27
4
Axelkoppling
28
2
Stag
29
1
Distans
30
2
Bricka
31
1
Ändbricka
32
1
Styrning
33
2
Kugghjul
34
1
Kugghjul
35
1
kugghjul
36
2
Gummimanschett
37
2
Gummimanschett
38:1
2
Lagerhussäte
38:2
2
Lagerhussäte
39
2
Kil
40
4
Kil
41
4
Hylsa
42
4
Hylsa
43
1
Ändbricka
44
1
Axel
45*
1
Bronslager
46*
1
Bronslager
47*
1
Övervals
48*
1
Lagerhusinfästning
49
2
Tätningslock
50
6
Tätningslock
51
4
Krage
52
1
Rörstag
53
1
Lagerlock
54
1
Lager med innerring
55
1
Lager med innerring
56
12
Axialbricka
57
10
Axialnållager
58
8
Axialbricka
28
English
Stand remov. side
Stand trans. side
Stand upper part
Topp roll
Lower roll
Bending roll
Gear box rear stand
Gear box front stand
Bearing housing bracket
Bearing housing
Bearing housing
Bearing housing
Bearing housing cover
Sleeve
Worm gear wheel
Worm screw
Trapezoid screw
Worm gear wheel
Worm screw
Trapezoid screw
Worm gear wheel
Worm screw
Trapezoid screw
Worm gear wheel
Worm screw
Trapezoid screw
Spacing ring
Shaft coupling
Bar
Washer
Washer
End washer
Guide
Gear
Gear
Gear
Rubber sleeve
Rubber sleeve
Bearing housing seat
Bearing housing seat
Wedge
Wedge
Sleeve
Sleeve
End washer
Shaft
Metal bearing
Metal bearing
Topp roll
Bearing housing bracket
Tightening cover
Tightening cover
Collar
Tubular bar
Bearing cover
Bearing with inner ring
Bearing with inner ring
Axial washer
Axial needle bearing
Axial washer
Deutsch
Gestell ausschwenkb. seite
Gestell trans.seite
Ständer unterteil
Oberrolle
Unterrolle
Biegerolle
Getriebekasten hinterseite
Getriebekasten vorderseite
Lagergehäsebefästigung
Lagergehäuse
Lagergehäuse
Lagergehäuse
Getriebegehäusedeckel
Hülse
Schneckenrad
Schneckenschraube
Trapetzschraube
Schneckenrad
Schneckenschraube
Trapetzschraube
Schneckenrad
Schneckenschraube
Trapetzschraube
Schneckenrad
Schneckenschraube
Trapetzschraube
Abstandring
Achsenkupplung
Stütze
Unterlagsscheibe
Teller
Endscheibe
Führung
Zahnrad
Zahnrad
Zahnrad
Gummimanschette
Gummimanschette
Lagergehäusesitz
Lagergehäusesitz
Keil
Keil
Hülse
Hülse
Endscheibe
Welle
Bronzelager
Bronzelager
Oberrolle
Lagergehäsebefästigung
Dichtungsscheibe
Dichtungsscheibe
Kragen
Rohrstütze
Lagerdeckel
Lager mit Innenring
Lager mit Innenring
Achsialscheibe
Axialnadellager
Achsialscheibe
Francais
Bâti côté pivotant
Bâti côté de trans
Bâti partie inférieure
Rouleau supérieur
Rouleau inférieur
Rouleau arriére
Boîte côté derriére
Boîte front
Fixation de boîte de palier
Boîte de palier
Boîte de palier
Boîte de palier
Couvercle á boite
Douille
Roue-vis
Vis sans fin
Vis trapézoidal
Roue-vis
Vis sans fin
Vis trapézoidal
Roue-vis
Vis sans fin
Vis trapézoidal
Roue-vis
Vis sans fin
Vis trapézoidal
Bague d'écartement
Accouplement d'arbre
Support
Rondelle
Rondelle
Disque
Guide
Roue dentée
Roue dentée
Roue dentée
Bracelet encaoutchouc
Bracelet encaoutchouc
Siège à boîte de palier
Siège à boîte de palier
Coin
Coin
Douille
Douille
Disque
Axe
Coussinet en bronze
Coussinet en bronze
Rouleau supérieur
Fixation de boîte de palier
Rondelle jointe
Rondelle jointe
Collet
Support tubulaire
Couvercle de palier
Palier avec bague intérieur
Palier avec bague intérieur
Rondelle axiale
Palier d'aiguille axial
Rondelle axiale
2013-06-11
Publicité
Table des Matières
