TABLE DES MATIÈRES COMPOSANTES PRINCIPALES DU SYSTÈME ADIABATIQUE ............COMPOSANTES PRINCIPALES DE LA STATION DE POMPAGE ............1. INTRODUCTION ..........................2. MESURES DE SÉCURITÉ ........................3. DESCRIPTION DU PRODUIT ......................4. INSTALLATION ............................ 4.1 EMPLACEMENT ET FIXATION DE LA STATION DE POMPAGE .................. 5 4.2 RACCORDEMENT LA TUYAUTERIE ..........................
omposantes prinCipales de la station de pompage CONTRÔLEUR RC-A GUARDIAN+ VANNE DE RÉGULATION DE LA PRESSION D’EAU ENTRÉE D’EAU (Eau de la ville ou réservoir) PRESSOSTAT DIFFÉRENTIEL LAMPE UV FILTRE À PARTICULES DÉMINÉRALISATEUR (ANTI-TARTRE) SORTIE D’EAU (à l’appareil de rejet de chaleur ) DRAIN DRAIN (Vidange de la lampe UV) SOUPAPE DE PULSATION...
Celui-ci comprend un filtre Félicitations pour votre achat d'un système de pré- à particules, un déminéraliseur (détartrage de l'eau) pour refroidissement adiabatique Opti-Mist+ de RefPlus . Votre ® ® éviter la formation de calcaire sur la surface des serpentins système a été...
INSTALLATION DÉMARRAGE La tuyauterie devrait toujours avoir une pente minimum de 1/4"/12", en s'éloignant de l'appareil (refroidisseur de liquide, condenseur, etc). 1/4” 12” Figure 3 Pente minimum de la tuyauterie 4.3 BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES IMPORTANT : Les branchements électriques peuvent se desserrer durant le transport. S’assurer que les vis de branchement soient bien serrées avant le Figure 1 Fixation de la station de pompage démarrage de l’appareil.
AJUSTEMENT DE LA PRESSION DE L'EAU MODÈLES PLATS MODÈLES EN “V” MODÈLES EN “W” Figure 4 Orientation des buses 6. AJUSTEMENT DE LA PRESSION DE L'EAU Lorsque la vanne à la sortie de la pompe (3) est fermée, la pression ne devrait pas être supérieure à 85 psi. Si vous ne Pression d'eau à...
DEVICES RUN HOURS est coupée (OFF). Un choc électrique peut causer des blessures graves et même la mort. RefPlus recommande de vérifier l'état des buses atomisantes et de la tuyauterie de distribution une fois par mois. S'assurer Water pump: 000hs qu'il n'y ait pas de dommages pouvant causer des fuites.
CHARTE DE DÉPANNAGE 9. CHARTE DE DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSES POSSIBLES CORRECTIONS POSSIBLES Vérifier si l'écran principal du contrôleur indique que le système est en marche (ON). Si ce n'est pas le cas, mettre le système en marche (ON), vérifier si des alarmes sont déclenchées et continuer le dépannage.
Page 10
CHARTE DE DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSES POSSIBLES CORRECTIONS POSSIBLES Vérifier le décalage de la température ambiante (OT offset), remettre le décalage à zéro. Se référer au manuel de programmation du contrôleur adiabatique pour ajuster les décalages (offsets). Vérifier le filage du capteur de température ambiante (OT). L'écran principal montre une Décalage (offset) mal Un fil devrait être sur B1 (port J2) et l'autre devrait être sur la...
Page 11
CHARTE DE DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSES POSSIBLES CORRECTIONS POSSIBLES Si l'eau de la ville est utilisée, s'assurer que la pression d'eau à l'entrée de la pompe soit d'au moins 40 psi. S'assurer qu'il n'y ait pas de restriction et que la dimension du tuyau d'entrée d'eau est respectée, selon l'information contenue dans ce manuel.
FORMULAIRE DE RAPPORT DE DÉMARRAGE FORMULAIRE DE RAPPORT DE DÉMARRAGE SYSTÈME ADIABATIQUE IMPORTANT : Ce formulaire de rapport de démarrage doit être rempli, signer et envoyer à RefPlus afin que la garantie soit honorée. PRÉ-DÉMARRAGE (Cocher l'item lorsque complété) ...
imensions de l appareil 20 1/4” 36 1/4” ENTRÉE D’EAU (EAU DE LA VILLE OU RÉSERVOIR) 7/8” OD SORTIE D’EAU (VERS L’APPAREIL DE REFROIDISSEMENT) 5/8” OD (4 GPM) 7/8” OD (8 GPM) SORTIE DE DRAIN DE L’APPAREIL DE REFROIDISSEMENT 5/8” OD POIDS APPROXIMATIF : 350 LBS / 160 Kg SORTIE DE DRAIN DE LA LAMPE UV...
DE LIQUIDE OU DE GAZ DU CLIENT LAMPE UV ARRANGEMENT PARALLÈLE POMPE À EAU FILAGE NON-FOURNI PAR REFPLUS SEULEMENT POUR APPLICATION DE TYPE RETIRER LE CAVALIER AVEC L’INTERLOCK DE L’APPAREIL “SPLIT ELECTRICAL” RETIRER LE CAVALIER AVEC LE CONTRÔLEUR DU CLIENT...
Page 16
DE LIQUIDE OU DE GAZ DU CLIENT LAMPE UV POMPE À EAU ARRANGEMENT PARALLÈLE FILAGE NON-FOURNI PAR REFPLUS SEULEMENT POUR APPLICATION DE TYPE RETIRER LE CAVALIER AVEC L’INTERLOCK DE L’APPAREIL “SPLIT ELECTRICAL” RETIRER LE CAVALIER AVEC LE CONTRÔLEUR DU CLIENT...
Page 17
DE LIQUIDE OU DE GAZ DU CLIENT LAMPE UV ARRANGEMENT PARALLÈLE POMPE À EAU FILAGE NON-FOURNI PAR REFPLUS SEULEMENT POUR APPLICATION DE TYPE RETIRER LE CAVALIER AVEC L’INTERLOCK DE L’APPAREIL “SPLIT ELECTRICAL” RETIRER LE CAVALIER AVEC LE CONTRÔLEUR DU CLIENT...
SCHÉMA TYPIQUE DE TUYAUTERIE Chéma de tuyauterie ALIMENTATION DRAIN EN EAU À L’APPAREIL ENTRÉE D’EAU (EAU DE LA VILLE) AU DRAIN AU DRAIN STATION DE POMPAGE ET TRAITEMENT D’EAU AVEC RACCORDEMENT AU RÉSEAU MUNICIPAL ROBINET MANUEL ELECTROVANNE FILTRE À PARTICULES DÉRIVATION MANUELLE (BYPASS) DÉMINÉRALISEUR RÉDUCTEUR DE PRESSION...
GARANTIE RefPlus Inc. garantit le nouvel équipement RefPlus (numéro de série) et toutes les pièces qui en relèvent, comme étant ® exempts de tout défaut de main-d’œuvre et de matériel au moment de l’acquisition. Cela ne s’applique qu’à l’acquéreur d’origine (non transférable).
Page 20
Ceci en offrant une performance exceptionnelle. IOM-SYSTEME ADIABATIQUE_FR-R0 RefPlus Inc. se réserve le droit d’apporter des modifications CERTIFIÉ ISO-9001 à la conception ou aux caractéristiques de construction de tout produit en tout temps et sans préavis.