Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
instalación de mantenimiento autorizada. Inspeccione
los cables prolongadores periódicamente y reemplácelos
si están dañados. Mantenga los mangos secos, limpios y
libres de aceite y grasas.
•
DESCONECTE O BLOQUEE LAS HERRAMIENTAS
cuando no las utilice, antes del mantenimiento y cuando
cambie los accesorios, como hojas, brocas y cortadoras.
•
RETIRE LAS LLAVES DE AJUSTE Y LLAVES DE
TUERCAS. Acostúmbrese a verificar que se hayan
retirado de la herramienta las llaves ajustables antes
de encenderla.
•
EVITE EL ENCENDIDO POR ACCIDENTE. No transporte
la herramienta con el dedo en el interruptor. Asegúrese de
que el interruptor esté apagado cuando lo enchufe.
•
CABLES PROLONGADORES. Asegúrese de que el
cable prolongador esté en buenas condiciones. Cuando
utilice un cable prolongador, asegúrese de que tenga la
capacidad para conducir la corriente que su producto
exige. Un cable de menor capacidad provocará una
disminución en el voltaje de la línea, lo cual producirá una
pérdida de potencia y sobrecalentamiento. La siguiente
tabla muestra la medida correcta que debe utilizar según
la longitud del cable y la capacidad nominal en amperios
indicada en la placa. En caso de duda, utilice el calibre
inmediatamente superior. Cuanto menor es el número de
calibre, más grueso es el cable.
Calibre mínimo para los juegos de cables
Voltios
Largo total del cable en pies
120V
0-25 26-50 51-100 101-150
(0-7,6m) (7,6-15,2m) (15,2-30,4m) (30,4-45,7m)
Capacidad nominal en amperios
Más No más Medida de conductor estadounidense
que que
0
-
6
18
6
-
10
18
EN ESPACIOS ABIERTOS, USE CABLES
•
PROLONGADORES. Cuando utiliza la herramienta al aire
libre, utilice solamente cables prolongadores diseñados
para su uso al aire libre o marcados como tales.
•
MANTÉNGASE ALERTA. Fíjese en lo que está haciendo.
Use el sentido común. No opere la herramienta si
está cansado.
VERIFIQUE QUE NO HAYA PIEZAS DAÑADAS. Antes
•
de volver a utilizar la herramienta, se debe controlar
cualquier protección u otra pieza que esté averiada para
determinar si funcionará correctamente y realizará la
función para la que fue diseñada. Verifique la alineación
y la sujeción de las piezas móviles, la rotura de piezas, el
montaje y cualquier otra condición que pueda afectar
su operación. Cualquier protección u otra pieza que esté
dañada debe ser reparada correctamente o reemplazada
por un centro de mantenimiento autorizado, a menos
que este manual de instrucciones indique otra cosa.
Reemplace los interruptores defectuosos en un centro de
mantenimiento autorizado. No utilice la herramienta si no
puede encenderla o apagarla con el interruptor.
•
NO OPERE herramientas eléctricas portátiles cerca
de líquidos inflamables o en atmósferas gaseosas
o explosivas. Los motores de estas herramientas
16
16
14
16
14
12
normalmente chispean, y las chispas pueden encender
los vapores.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
ADICIONALES PARA SU INFLADOR
SÓLO PARA USO DOMÉSTICO:
•
Infle neumáticos de bicicletas, pelotas, balsas, flotadores
para piscina, colchones inflables y más dentro y alrededor
de la casa. El período máximo recomendado de utilización
continua es de 2 minutos a 65 psi y con 5 minutos
de descanso.
¡ADVERTENCIA! RIESGO RESPIRATORIO:
•
El aire comprimido que sale de su inflador no es seguro
para respirarlo. Nunca inhale el aire de su inflador o de un
dispositivo de respiración conectado al inflador.
¡ADVERTENCIA! RIESGO DE ESTALLIDO:
•
Demasiada presión de aire produce peligro de estallido.
Verifique cuál es el máximo de presión establecido por el
fabricante de los objetos que se inflarán.
•
No deje el inflador funcionando sin atención. Podría hacer
explotar los neumáticos u otros elementos.
•
Use un manómetro para neumáticos para comprobar la
presión de los neumáticos antes de cada uso y al inflar los
neumáticos; mire la pared lateral de los neumáticos para
saber la presión correcta de los neumáticos..
¡
ADVERTENCIA! RIESGO DE OPERACIÓN
INSEGURA:
•
No intente modificarlo o repararlo. Nunca perfore,
suelde o haga ninguna modificación al inflador o a
sus elementos.
•
Operar sólo con los accesorios incluidos o con piezas para
el tratamiento del aire aceptables para no menos de 160
psi. El uso de accesorios no recomendados para utilizar
con esta herramienta puede resultar peligroso.
•
Nuca la use a modo de juego. El aire a alta presión es
peligroso. No dirija el flujo de aire hacia usted ni hacia
otras personas.
¡
!
ADVERTENCIA
LA PALANCA ESTÉ EN LA POSICIÓN DE ARRIBA
CUANDO NO ESTÉ EN USO.
¡
!
ADVERTENCIA
•
El inflador puede calentarse durante el uso. Permita que se
enfríe 30 minutos antes de guardarlo.
PROPUESTA 65 DE CALIFORNIA
¡ADVERTENCIA! Este producto o su cable de
alimentación contiene plomo, una sustancia química
reconocida por el Estado de California como causante
de cáncer, defectos de nacimiento u otros problemas
reproductivos. Lávese las manos después de utilizarlo.
La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes
símbolos. A continuación se indican los símbolos y
sus definiciones:
V ......................... voltios
SIEMPRE ASEGÚRESE DE QUE
RIESGO DE INCENDIO:
Hz ....................... hertz
EsPañOl
15
Publicité
Table des Matières
