Entretien et réparation
•
Pile : une pile alcaline ordinaire de 9 V assure en général 15 000 lectures.
** Pour remplacer la pile, insérer l'extrémité d'un trombone courbé dans l'orifice
situé sur le côté de l'appareil pour relâcher le couvercle du compartiment de la
pile. Débrancher la pile usagée et placer une pile neuve au même endroit.
Remettre le couvercle en place. Utiliser uniquement des piles alcalines de haute
qualité.
•
Manipulation : le thermomètre TemporalScanner est conçu et fabriqué conformément aux
normes industrielles de durabilité afin de fonctionner longtemps, sans perturbations. Toutefois,
il s'agit également d'un instrument optique de grande précision, auquel il faut porter la même
attention, lors de sa manipulation, qu'aux instruments optiques de précision, tels que les
caméras et les otoscopes.
•
Nettoyage du boîtier : le boîtier du TemporalScanner peut être essuyé avec un chiffon
imbibé d'alcool isopropylique à 70 %. Le boîtier industriel et la conception des composants
électroniques permettent de nettoyer l'instrument complètement et en toute sécurité avec de
l'alcool isopropylique à 70 %. Cependant, l'instrument ne doit pas être plongé dans un liquide
ou passé dans un autoclave.
• Nettoyage de la lentille du capteur : dans le cadre d'une utilisation normale, l'utilisateur doit
simplement maintenir propre la lentille située à l'extrémité de la sonde. Elle est fabriquée dans un
matériau de silicium spécial de type miroir, qui transmet des infrarouges. Toutefois, la présence de
saleté, de films gras ou d'humidité sur la lentille peut interférer avec le passage de la chaleur infrarouge
et affecter le niveau de précision de l'instrument. Nettoyer régulièrement la lentille avec un coton-tige
humidifié à l'aide d'un tampon imbibé d'alcool. Ne pas appuyer très fort pour le nettoyage afin de ne
pas endommager la lentille. Il est possible d'utiliser de l'eau pour éliminer les résidus laissés par l'alcool.
Ne pas utiliser d'eau de javel ou autre solution de nettoyage sur la lentille du capteur.
Utiliser de l'alcool isopropylique à 70 %.
•
Calibration : les données de calibration fournies par l'usine sont installées grâce à un ordinateur communiquant avec le microprocesseur
du thermometer TemporalScanner. L'instrument s'autocalibre automatiquement en utilisant ces données chaque fois qu'il est mis en
marche et ne nécessite jamais de recalibration. Si les résultats de lecture ne sont pas corrects, l'instrument doit être retourné en usine pour
réparation. Consulter les instructions de réparation ci-dessous pour connaître la procédure de renvoi.
Instructions pour la conversion entre degrés Fahrenheit et Celsius
Le thermomètre TemporalScanner peut fonctionner aussi bien en degré °F que °C. Le TemporalScanner est livré préréglé en fonction des
préférences de l'utilisateur, au moment de l'achat. Pour passer d'une échelle de degrés à l'autre, un petit tournevis est le seul outil nécessaire.
Pour la conversion °F/°C :
•
Insérer l'extrémité d'un trombone courbé dans l'orifice situé sur le côté pour relâcher
et retirer le couvercle du compartiment de la pile. Retirer la pile du compartiment.
•
Repérer le commutateur dans le compartiment de la pile (illustré sur la photo) et, à l'aide de
l'extrémité du tournevis, faire glisser à gauche ou à droite vers l'échelle requise.
•
Retirer le tournevis.
•
Remettre la pile et le couvercle en place.
Réparation
Si une réparation est nécessaire :
•
Contacter Exergen au (617) 923-9900 ou à repairs@exergen.com pour obtenir un Numéro d'autorisation de retour de marchandises (RMA).
•
Marquer le numéro RMA sur la partie extérieure de vos paquets et sur les bordereaux.
•
Donner une description de la panne si possible.
•
Envoyer l'instrument à :
Exergen Corporation
400 Pleasant Street
Watertown, MA 02472
USA
•
Indiquer l'adresse à laquelle l'instrument doit être retourné.
© 2021 Exergen Corporation
Commuter F/C
page 4
orifice
INSTRUCTIONS
DE NETTOYAGE