Manuels Connexes pour Avigilon ACC ES Rugged VMA-RPA-RGD-8P2
Sommaire des Matières pour Avigilon ACC ES Rugged VMA-RPA-RGD-8P2
- Page 1 Guide de l'utilisateur Appareil 8 ports Avigilon ACC™ ES Rugged VMA-RPA-RGD-8P2 et VMA-RPA-RGD-8P4...
- Page 2 Le contenu de ce document et les spécifications des produits présentés ci-après sont sujets à modification sans préavis. Avigilon Corporation se réserve le droit d'apporter des modifications sans avis préalable. Ni Avigilon Corporation ni ses sociétés affiliées ne : (1) garantissent l'exhaustivité ou l'exactitude des informations contenues dans ce document ;...
-
Page 3: Table Des Matières
Affectation d'un budget d'alimentation PoE Fournir les journaux d'appareil pour l'assistance Installation de lu Client ACC Activez le logiciel ACC et connectez-vous aux Services Cloud Avigilon Activer les licences de logiciels et de fonctionnalités ACC Connexion aux Services Cloud Avigilon... - Page 4 Activation hors ligne Désactivation d'une licence Réactivation d'une licence Connexion à des périphériques externes Indicateurs DEL Définir le budget de l'alimentation PoE Gérer les certificats Remplace le Certificat Web Télécharger un certificat CA de confiance Mettre à niveau le micrologiciel Utilisation du bouton de réinitialisation de logiciel Restauration des paramètres d'usine par défaut Remplacement du SSD de stockage...
-
Page 5: Introduction
Introduction Le Avigilon Appareil ACC ES Rugged à 8 ports est une solution tout-en-un pour l'enregistrement vidéo en réseau incorporant des analyses vidéo côté serveur, robuste pour une installation et une utilisation dans des environnements difficiles et des emplacements distants. Le dispositif a les caractéristiques suivantes : Un commutateur de PoE pour connecter et alimenter les caméras IP. -
Page 6: Contenu De L'emballage
UL pouvant être utilisé à Tma est 70C dont la sortie répond à ES1 (ou SELV) et est évalué à 9-32Vdc, 100W le minimum. Veuillez contacter Avigilon pour plus d'informations. Outils requis Un tournevis Phillips n°... -
Page 7: Présentation Générale
Présentation générale Vue avant 1. Indicateur LED d'alimentation 2. Indicateur LED d'activité du disque Voir Indicateurs DEL sur la page 33 3. Verrou (position verrouillée) Le panneau avant est normalement verrouillé pour protéger et empêcher l'accès aux composants internes, comme illustré ci-dessus. 4. -
Page 8: Vue Arrière
6. Plateau SSD Faites glisser le plateau vers l'intérieur et vers l'extérieur pour accéder au SSD de stockage. Voir Remplacement du SSD de stockage sur la page 7. Bouton de réinitialisation Utilisez ce bouton pour redémarrer physiquement le dispositif. 8. Ports USB 3.0 Vue arrière 1. -
Page 9: Exigences Du Système
Exigences du système Débit d'images de la caméra Appareil ACC ES Rugged à 8 ports peut fournir des analyses pour les caméras qui ne sont pas destinées à l'analyse. Pour une performance d'analyse optimale, la caméra source doit diffuser un minimum de 10 images par seconde (ips). -
Page 10: Configurations Réseau Prises En Charge
Configurations réseau prises en charge Remarque : Le port de liaison montante de la caméra ne prend pas en charge la commutation dynamique des serveurs DHCP. Connexions Configurations IP prises en charge Accès à réseau Réseau local RLE caméra l'Interface Notes d'entreprise Liaison montante Web caméra Liaison montante... -
Page 11: Monter Un Appareil Acc Es Rugged À 8 Ports
Monter un Appareil ACC ES Rugged à 8 ports Vous pouvez monter le Appareil ACC ES Rugged à 8 ports sur presque n'importe quelle surface plane capable de supporter son poids dans n'importe quelle orientation, ou sur un rail DIN dans l'une des quatre orientations. - Page 12 1. Déterminez la position où vous souhaitez que le support de rail DIN soit fixé à la plaque de montage. 2. Aligner le support de rail DIN sur les trous pré-percés filetés à l'orientation correcte sur la plaque de montage et fixer à l' aide des quatre (4) vis à tête plate fournies dans le sac plastique étiqueté rail DIN n°...
- Page 13 3. Montez l'appareil sur la plaque de montage à l'avant et l'arrière orientée correctement avec le support de rail DIN en utilisant les quatre (4) vis à tête ronde fournies dans le sac plastique étiqueté rail DIN n° 2, comme illustré ci-dessous. Indique les fentes à...
-
Page 14: Connexion D'un Appareil Acc Es Rugged À 8 Ports À Une Alimentation
Connexion d'un Appareil ACC ES Rugged à 8 ports à une alimentation Le Appareil ACC ES Rugged à 8 ports peut être alimenté par n'importe quelle alimentation appropriée de 9– 32 volts DC 100W (min) à l'aide du câble d'alimentation fourni. Le câble d'alimentation fourni a un connecteur à... -
Page 15: Premier Lancement De Appareil Acc Es Rugged À 8 Ports
Premier lancement de Appareil ACC ES Rugged à 8 ports 1. Connectez un port du dispositif au réseau local avec un câble Ethernet. 2. Sur un poste de travail réseau, détectez le dispositif. Utilisez l'explorateur de fichiers sur un ordinateur Windows ou le Finder®... -
Page 16: Utilisation De Gestion Du Serveur
ACC, ou le Guide de l'utilisateur du client ACC Avigilon disponible depuis le site Avigilon. Dans toute cette section, le terme périphérique est utilisé pour identifier l'enregistreur. -
Page 17: Affichage De L'état De Port Poe
Utilisez l'adresse IP ou le nom d'hôte a. Ouvrez un navigateur Web à partir d'un poste de travail réseau disposant d'un accès réseau au périphérique. b. Saisissez son adresse IP ou son nom d'hôte dans le navigateur Web pour ouvrir la page de connexion du dispositif : https://<Adresse IP du dispositif>|<Nom d'hôte du dispositif>/ Par exemple :... -
Page 18: Gérer Les Services Acc
actualiser cette page pour afficher les dernières valeurs d'état et de budget. Gérer les services ACC Dans le volet Serveur, utilisez le : Volet Général : Pour... Faites ce qui suit... Fermez tous les services avant Cliquez sur Arrêter. d'arrêter le périphérique. Démarrez tous les services après Cliquez sur Démarrer. -
Page 19: Renseigner Journaux Du Serveur Et Journaux Du Système Pour L'assistance
Avigilon pour aider à résoudre un problème. En règle générale, l’assistance technique Avigilon vous aide à accéder aux journaux de ce panneau et à les filtrer pour isoler les journaux dont ils ont besoin. Vous copiez et collez ensuite les journaux dans un fichier texte, enregistrez-le et envoyez-le à... -
Page 20: Gérer Les Paramètres Du Dispositif
Gérer les paramètres du dispositif Dans la barre de navigation, cliquez sur Périphérique. Pour... Sur la carte de Paramètre panneau Périphérique... Général Changer la langue pour Choisissez votre langue dans la liste déroulante Langue Gestion du serveur Nom d'hôte Remplacez le nom de serveur Changer le Nom d'hôte. -
Page 21: Gérer Les Paramètres D'heure
(Network Time Protocol) (recommandé) dans le champ NTP. Conseil : Pour synchroniser l'heure avec les appareils ONVIF (c'est-à-dire les caméras non Avigilon), vous pouvez vous connecter au port 123 sur le Appareil ACC ES Rugged à 8 ports pour l'utiliser comme serveur NTP. -
Page 22: Surveillance Et Déconnexion Du Ssd De Stockage
Surveillance et déconnexion du SSD de stockage Sur le panneau Stockage du Appareil ACC ES Rugged à 8 ports, vous pouvez : Affichez la capacité de stockage et l'état du disque dur (SSD) de stockage remplaçable. Définissez l'état du disque SSD de stockage sur Hors ligne avant de le retirer du dispositif pour le remplacer en cas de panne. -
Page 23: Affectation D'un Budget D'alimentation Poe
Le réseau de caméras est un réseau fermé qui contient généralement uniquement des caméras. Cela réduit la quantité d'interférences avec l'enregistrement vidéo. Lors de la connexion d'un appareil ONVIF au réseau de caméras, configurez-le pour utiliser le dispositif comme serveur d'heure / NTP. Pour plus d'informations sur les connexions réseau, voir Configurations réseau prises en charge sur la page Vous pouvez effectuer les actions suivantes dans chacun des volets du panneau Réseau :... -
Page 24: Fournir Les Journaux D'appareil Pour L'assistance
à résoudre un problème. Par défaut, la page affiche 100 messages d'avertissement des journaux. En règle générale, l’assistance technique Avigilon vous aide à accéder aux journaux de ce panneau et à les Fournir les journaux d'appareil pour l'assistance... - Page 25 Vous copiez et collez ensuite les journaux dans un fichier texte, enregistrez-le et envoyez-le à l'assistance technique Avigilon. Vous pouvez filtrer les journaux pour afficher les informations dont vous avez besoin : 1.
-
Page 26: Installation De Lu Client Acc
Installation de lu Client ACC Si vous installez le premier périphérique Avigilon dans votre réseau de sécurité, vous pouvez installer le logiciel client ACC sur une station de travail réseau ou sur l'ordinateur que vous utilisez pour accéder à Page de gestion serveur. -
Page 27: Activez Le Logiciel Acc Et Connectez-Vous Aux Services Cloud Avigilon
Guide du flux de travail et de la configuration système initiale ACC™ Centre d'aide ACC 7 Ces guides sont disponibles sur le site Web Avigilon : www.avigilon.com/support/software/. Une fois votre licence activée, vous pouvez utiliser immédiatement les nouvelles fonctionnalités sous licence. -
Page 28: Activation En Ligne
Conseil : Terminez l'organisation de votre site multi-serveurs avant d'activer une nouvelle licence afin d'éviter de réactiver la licence de site chaque fois qu'un nouveau serveur est ajouté. Activation en ligne Si vous avez accès à Internet, utilisez l'activation en ligne. Toutefois, si votre site est volumineux et contient des centaines de licences, le serveur peut expirer. -
Page 29: Désactivation D'une Licence
Si ce n'est pas le cas, autorisez le téléchargement lorsque vous y êtes invité. 4. Remplissez la page d'enregistrement du produit pour recevoir les mises à jour produit de Avigilon. 5. Copiez le fichier .bin sur un ordinateur exécutant le logiciel ACC Client. -
Page 30: Réactivation D'une Licence
La licence est désactivée. 3. Copiez le fichier .key sur un ordinateur doté d'un accès à Internet : 1. Rendez-vous sur activate.avigilon.com. 2. Cliquez sur Choisir un fichier, puis sélectionnez le fichier .key. 3. Cliquez sur Télécharger. Un fichier abilityResponse.bin doit se télécharger automatiquement. - Page 31 4. Remplissez la page d'enregistrement du produit pour recevoir les mises à jour produit de Avigilon. 5. Copiez le fichier .bin sur un ordinateur exécutant le logiciel ACC Client. 4. Dans la boîte de dialogue Gestion des licences, cliquez sur Appliquer….
-
Page 32: Connexion À Des Périphériques Externes
Connexion à des périphériques externes Les périphériques externes sont connectés au Appareil ACC ES Rugged à 8 ports à l'aide du câble d'E/S numérique inséré dans le connecteur d'E/S numérique à l'arrière de l'appareil. Les détails des 8 fils d'entrée étiquetés et des 8 fils de sortie étiquetés sont indiqués ci-dessous. -
Page 33: Indicateurs Del
Indicateurs DEL La liste suivante décrit ce que les LED du Appareil ACC ES Rugged à 8 ports indiquent. Icônes État des LED Description État Rouge Périphérique alimenté avant et en fonctionnement Jaune Activité du lecteur de stockage Interrupteur Gauche Allumé : le port fournit arrière une alimentation PoE... -
Page 34: Définir Le Budget De L'alimentation Poe
Définir le budget de l'alimentation PoE Le composant de commutateur PoE du Avigilon Appareil ACC ES Rugged à 8 ports peut fournir un total de 64 W de puissance aux périphériques connectés. Chaque port PoE est capable de fournir 16 W aux périphériques PoE standard et 30 W aux périphériques PoE+. -
Page 35: Gérer Les Certificats
Les certificats approuvés sont utilisés par l'appareil pour authentifier les autres serveurs et clients auxquels il doit se connecter et pour sécuriser ces connexions. Avigilon fournit une auto-signé Certificat Web pour sécuriser la connexion à Gestion du serveur et au service de WebEndpoint, et un ensemble de certificats signés au niveau du système d'autorités de certification (CA) de confiance bien connus pour assurer des... - Page 36 serveur et le service WebEndpoint utilisent ce certificat pour s'authentifier auprès des appareils qui s'y connectent. Un seul Certificat Web peut être actif à tout moment. Vous pouvez remplacer la valeur par défaut Certificat Web avec un certificat personnalisé. Important : Lorsque vous réinitialisez l'appareil à ses paramètres d'usine (également appelé réinitialisation d'usine), vous devez recharger votre certificat personnalisé.
-
Page 37: Télécharger Un Certificat Ca De Confiance
3. Téléchargez le nouveau certificat sur l'appareil : a. Ouvrez Gestion du serveur, cliquez sur Périphérique dans la barre de navigation et faites défiler vers le panneau Certificats. b. Dans l'onglet Certificat Web, cliquez sur Importer. c. Dans la boîte de dialogue Importer le certificat Web, entrez un nom pour le certificat, puis cliquez et accédez au fichier .crt ou faites un glisser-déposer dans la zone Faites glisser un fichier de certificat '.crt' (pem) ici ou cliquez pour en importer un. -
Page 38: Mettre À Niveau Le Micrologiciel
Mettez à niveau le micrologiciel de l'une des manières suivantes : Vous pouvez utiliser Cloud Remote Site Upgrade à partir de Services Cloud Avigilon pour mettre à jour : le micrologiciel sur le Appareil ACC ES Rugged à 8 ports, le micrologiciel sur tous les autres serveurs Avigilon, le micrologiciel sur toutes les caméras Avigilon, et... - Page 39 téléchargement s'affiche. Attendez que le fichier soit téléchargé et vérifié. Important : Vous pouvez uniquement annuler une mise à niveau de microcode en cours pendant la phase de mise à jour et de vérification. Cliquez sur Annuler l'importation avant que le fichier ne soit mis à jour. Une fois le fichier vérifié, la mise à...
-
Page 40: Utilisation Du Bouton De Réinitialisation De Logiciel
Utilisation du bouton de réinitialisation de logiciel Si le Appareil ACC ES Rugged à 8 ports rencontre une erreur système et que vous ne pouvez pas le déconnecter de la source d'alimentation ou redémarrer l'appareil, utilisez le bouton de réinitialisation pendant que l'appareil est toujours sous tension pour le redémarrer. - Page 41 3. Confirmez que l'appareil a complètement redémarré et que l'enregistrement a repris : a. Accédez à la page de connexion Page de gestion serveur et connectez-vous. Pour plus d'informations, voir Démarrage et arrêt de Gestion du serveur sur la page b. Dans le panneau Stockage de la page de lancement de l'interface Web, vérifiez que l'état est Utilisation du bouton de réinitialisation de logiciel...
-
Page 42: Restauration Des Paramètres D'usine Par Défaut
Restauration des paramètres d'usine par défaut Si le logiciel ACC Server ne fonctionne plus comme prévu ou si vous avez oublié votre mot de passe administrateur, vous pouvez réinitialiser le Appareil ACC ES Rugged à 8 ports à ses paramètres d'usine par défaut. - Page 43 9. Si le dispositif fait partie d'un site cluster ou d'une configuration de famille de sites parent-enfant : a. Accédez à l'interface Web et entrez à nouveau l'adresse IP correcte via son interface utilisateur Web. Il est fortement recommandé d'être dans le même sous-réseau IP que les autres serveurs du site ACC.
-
Page 44: Remplacement Du Ssd De Stockage
Remplacement du SSD de stockage Vous pouvez remplacer le SSD de stockage du Appareil ACC ES Rugged à 8 ports qui ne fonctionne plus ou fonctionne toujours. Il peut être retiré et remplacé sans mettre l'appareil hors tension. Il se trouve dans un bac derrière le panneau avant verrouillé... - Page 45 1. Désactivez toutes les licences associées au Appareil ACC ES Rugged à 8 ports . Pour plus d'informations sur la désactivation des licences de site, consultez l'aide ACC ou le Guide de l'utilisateur du client Avigilon ACC. 2. Initiez l'état d'éjection du SSD : Important : Avant de pouvoir physiquement déconnecter et retirer le SSD de l'appareil, vous...
- Page 46 Rugged à 8 ports comme s'il venait d'être installé. Pour plus d'informations sur la sauvegarde des ACC paramètres système, consultez le Avigilon ACC Guide de l'utilisateur du client. 8. Installez la dernière version du micrologiciel du dispositif si une version plus récente est disponible.
-
Page 47: Résolution Des Problèmes
Résolution des problèmes Accéder au Page de gestion serveur à partir d'un navigateur Web Il se peut que vous souhaitiez accéder à Page de gestion serveur sans utiliser le Client ACC. Vous pouvez accéder à Page de gestion serveur depuis n'importe quel appareil Windows®, Apple ou mobile utilisant les navigateurs Web les plus courants. -
Page 48: Configuration Du Réseau
Vous pouvez surveiller la santé des composants du système dans le Santé du site dans le logiciel Client ACC. Consultez les fichiers d'aide fournis avec le logiciel client ACC, ou le Guide d'utilisation du client Avigilon ACC disponible auprès du site Web Avigilon pour plus d'informations. -
Page 49: Pour Plus D'informations
Pour obtenir de la documentation produit supplémentaire et des mises à niveau logicielles et micrologicielles, visitez support.avigilon.com. Assistance technique Contactez l’assistance technique Avigilon sur support.avigilon.com/s/contactsupport. Garantie limitée Les conditions de garantie Avigilon de ce produit sont fournies à avigilon.com/warranty. Pour plus d'informations...