Publicité
STEP 3 :
Insert legs into corner sockets. Tap the legs
until snug. Install leg levelers to bottom of
each leg.
STEP 4 :
Determine which side of tub the drain outlet will
connect to (Left Side Shown). Connect drain
assembly.
PASO 3 :
Inserte las patas en los huecos de los extremos.
Introduzca las patas hasta que estén ajustadas.
Instale los niveladores de las patas en la parte inferior
de cada una de ellas.
PASO 4 :
Determine con qué lado del lavadero se conectará la
salida del desagüe (se muestra el lado izquierdo).
Conecte el desagüe.
15
13
14
16
Insérer les pieds dans les logements aux coins. Taper
sur les pieds pour bien les enfoncer. Installer les
patins réglables sur chaque pied.
NOTE: It is recommended that the front legs be secured to the floor using ¼"
diameter anchors & bolts (not supplied).
NOTA : Se recomienda que las patas delanteras se aseguren al piso usando
anclajes y tornillos de 1/4" (6.35mm) de diámetro (anclajes y tornillos no incluidos)
REMARQ Il est recommandé de fixer les pieds avant au sol à l'aide de tire-fonds et
d'embases de 1/4po (6,35mm) (non compris).
Déterminer à quel côté de la cuve connecter la sortie
du drain (illustration: côté gauche). Connecter le drain.
Keep all connections loose until all components are
aligned, then tighten by hand.
Mantener todas las cone xiones sueltas hasta que todos
los componentes estén alineados: luego, apriete a mano.
Maintenir toutes les connexions desserrés jusqu'à ce
que tous les composants sont alignés, puis serrer à la
main
12
13
14
ÉTAPE 3 :
3/4" level adjustment
Ajuste del nivelador de ¾" (19.05mm)
Support de nivelage de ¾ po (19,05 mm)
ÉTAPE 4 :
17
3
Publicité
