Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

FR MANUEL D'INSTRUCTION
EN INSTRUCTION MANUAL
Plancha
Griddle
PLA1322N

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Brandt PLA1322N

  • Page 1 FR MANUEL D’INSTRUCTION EN INSTRUCTION MANUAL Plancha Griddle PLA1322N...
  • Page 2 à vos besoins. Innovant, performant, nous l’avons conçu pour qu’il soit aussi toujours facile à utiliser. Vous trouverez également dans la gamme des produits BRANDT, un vaste choix de petit électroménager, que vous pourrez coordonner à votre nouvelle plancha.
  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE A L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR ................4 Consignes de sécurité ......................4 Données Techniques......................7 Protection de l’environnement ....................7 DESCRIPTION DE L’APPAREIL ..................8 UTILISATION DE L’APPAREIL ..................8 Avant la première utilisation : .....................8 Utilisation de l’appareil:......................8 ENTRETIEN ET MAINTENANCE DE VOTRE APPAREIL..........9 Entretien de votre appareil ....................9 GARANTIE ET RELATIONS CONSOMMATEURS............10 Garantie ..........................10 Relations consommateurs....................10...
  • Page 4: A L'attention De L'utilisateur

    1) A L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR Conservez ce mode d’emploi avec votre appareil. En cas de vente ou de cession de cet appareil à une autre personne, assurez vous de transmettre ce mode d’emploi au nouveau propriétaire. Merci de prendre connaissance de ces conseils avant d’installer et d’utiliser votre appareil.
  • Page 5: Conseils De Sécurité Pour Utiliser L'appareil

    Conseils de sécurité pour installer l’appareil Installer ou placer cette plancha en adéquation avec les instructions d’installation recommandée. - Cet appareil ne doit être pas posé dans un meuble. - Ne pas obstruer les entrées d’air de votre appareil. - Si cet appareil est recouvert ou en contact avec un matériau inflammable y compris rideaux, tenture et éléments similaires, il existe un risque d’incendie lors de son fonctionnement.
  • Page 6: Utilisation Non Conforme

    Conseils de sécurité pour nettoyer l’appareil Eteindre la plancha et débrancher la prise d’alimentation avant le nettoyage. Un manque d’entretien de la plancha peut conduire à une détérioration de la surface et ainsi endommager l’appareil. - Le nettoyage et l’entretien de l’appareil ne doivent pas être faits par des enfants à...
  • Page 7: Données Techniques

    à une utilisation conforme telle que définie par le constructeur. b) Données Techniques Modèle PLA1322N Alimentation 230V; 50/60HZ Consommation 2200W Dimensions H8,5 x L53.5 x P25.5 cm...
  • Page 8: Description De L'appareil

    2) DESCRIPTION DE L’APPAREIL Plaque en Téflon Bac récupérateur de graisse Béquille d’inclinaison Boitier d’alimentation Boitier thermostatique et voyant de fonctionnement 3) UTILISATION DE L’APPAREIL a) Avant la première utilisation Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, nettoyez la Plancha à l’eau tiède, avec du liquide vaisselle et une éponge souple.
  • Page 9: Entretien Et Maintenance De Votre Appareil

    Les 5 positions du thermostat correspondent aux températures suivantes : Réglages Température 0°C 80°C 110°C 140°C 170°C 200°C La régulation thermique peut entrainer des variations de ±20°C 4) ENTRETIEN ET MAINTENANCE DE VOTRE APPAREIL a) Entretien de votre appareil Avant de nettoyer l’appareil, débranchez-le cordon de la prise murale d’alimentation puis, débranchez le boitier thermostatique de l’appareil.
  • Page 10: Garantie Et Relations Consommateurs

    5 av des Béthunes, CS 69 526 95 060 CERGY PONTOISE CEDEX  Par téléphone du lundi au vendredi de 8h30 à 18h00 au : BRANDT FRANCE - SAS au capital de 1.000.000 euros 89 Boulevard Franklin Roosevelt, 92854 Rueil-Malmaison CS 3000...
  • Page 11 You can also visit our website www.brandt.com where you will find all our products, as well as additional and useful information.
  • Page 12 TABLE OF CONTENTS………………………………………………………………………………………………. INFORMATION FOR THE USER ....................13 SAFETY RECOMMENDATIONS.....................13 Technical data..........................16 Protecting the environment......................16 DESCRIPTION OF YOUR APPLIANCE ..................17 USING YOUR APPLIANCE ......................17 Using your appliance for the first time ..................17 Using your appliance ........................17 Recommendations for use......................18 CLEANING & MAINTENANCE....................18 Cleaning the appliance.........................18 WARRANTY AND CUSTOMER RELATIONS ................19 Warranty ............................19...
  • Page 13: Information For The User

    1) INFORMATION FOR THE USER Keep this user guide with your appliance. If the appliance is ever sold or transferred to another person, ensure that the new owner receives the user guide. Please become familiar with these recommendations before installing and using your appliance.
  • Page 14 Safety tips when installing the appliance Install or locate this griddle only in accordance with the installation instructions provided. - This appliance must not be placed in a cabinet. - Do not obstruct any of the vents of your appliance. - If this equipment is covered or touching flammable material, including curtains, drapes items with a similar nature there is a risk of fire during the use.
  • Page 15: Improper Use

    Safety tips when cleaning the appliance Turn the griddle off and remove the power plug from the wall socket before cleaning. Failure to maintain the griddle in a clean condition could lead to deterioration of the surface that could adversely affect the life of the appliance and possibly result in a hazardous.
  • Page 16: Technical Data

    Its use in common areas such as local professionals or pause office or workshop, local camping, hotel, etc… does not respond to an intended use as defined by the manufacturer. b) Technical data Model no. PLA1322N Power supply 230V; 50/60HZ Energy consumption 2000W Dimensions H8,5 x L53.5 x W25.5 cm...
  • Page 17: Description Of Your Appliance

    2) DESCRIPTION OF YOUR APPLIANCE Grill plate Drip tray Crutch of slope Grill plug box Thermostat and functioning light 3) USING YOUR APPLIANCE a) Using your appliance for the first time Before using your appliance for the first time, read the following instructions carefully and keep them for future reference.
  • Page 18: Recommendations For Use

    The 5 thermostat position corresponds to the temperatures below: Position Temperature 0°C 120°C 150°C 180°C 205°C 230°C One gap of +/- 20°C can appears consequently to the ambient air. c) Recommendations for use  To prolong the life of the non stick coating on the grill plate: -Only use wooden or heatproof plastic utensils.
  • Page 19: Warranty And Customer Relations

    5 av des Béthunes, CS 69 526 95 060 CERGY PONTOISE CEDEX  Or phone us from Monday to Friday from 8:30 am to 6:00 pm : BRANDT FRANCE –SAS with a capital of 1.000.000 euros – 89, bd Franklin Roosevelt –92500 Rueil-Malmaison...

Table des Matières