Publicité
Popcorn-Mais einfüllen
Verser le maïs à pop-corn dans l'appareil
Introdurre il granturco
Pour in popcorn kernels
Introducir el maíz para las palomitas
Einschalten (Rösten)
Allumer (Souffler)
Accendere (Tostare)
Turn on (Begin popping)
Encender (Tostar)
Gerät abkühlen lassen
Laisser refroidir l'appareil
Lasciar rafreddare l'apparecchio
Allow to cool properly
Dejar enfriar el aparato
Vor erneutem Gebrauch mind. 10 Min. abkühlen lassen.
Après chaque utilisation, laisser refroidir au moins 10 min.
Prima di un nuovo utilizzo lasciare raffreddare almeno 10 min.
Before re-using allow to cool for at least 10 mins.
Antes de volver a utilizar, dejar enfriar como mínimo 10 minutos.
Deckel aufsetzen
Placer le couvercle
Inserire il coperchio
Place lid on
Colocar la tapa
Erste Popcorns platzen nach ca. 1 Minute.
Premier pop-corn après env. 1 min.
I primi popcorn dopo circa 1 min.
First popcorn kernels start popping after approx. 1 min.
Las primeras palomitas empiezan a explotar tras aprox. 1 minuto.
Sobald nur noch vereinzelte Maiskörner platzen, Gerät ausschalten.
Arrêter l'appareil lorsqu'il ne reste plus que quelques grains non soufflés.
Quando lo scoppiettio rallenta spegnere l'apparecchio.
Stop the appliance as soon as there are only a few unpopped kernels left.
Cuando solo exploten granos de maíz aislados, apagar el aparato.
Geniessen
Savourer
Assaporare
Enjoy
Disfrutar
41
Publicité
Chapitres
