Manuels Connexes pour MEMUP MEDIADISK ZX Série
Sommaire des Matières pour MEMUP MEDIADISK ZX Série
- Page 1 Feel Design Guide d'utilisation Guide d'utilisation MEDIADISK MEDIADISK ZX Series ZX Series...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET AUTRES INSTRUCTIONS PRÉSENTATION DU PRODUIT CONNEXION TÉLÉCOMMANDE INTERFACE 1. MENU PROGRAMME TV TNT 2. MENU TV ANALOGIQUE 3. MENU A/V IN 4. FILE COPY (COPIE DE FICHIERS) 5. MENU BROWSER (NAVIGATEUR) 6. MENU SETUP (CONFIGURATION) FONCTION NAS MISE A NIVEAU DU MICRO-PROGRAMME SPÉCIFICATIONS... -
Page 3: Consignes De Sécurité Et Autres Instructions
Le Mediadisk ZX Series est un Home Media Center équipé d’un disque dur intégré de 3.5’’ qui peut non seulement accéder aux programmes des réseaux TV analogique et numérique grâce à son tuner TV hybride, lire et enregistrer des fichiers multimédia (films, fichiers audio et photos) via la TV, mais également lire et copier des fichiers partagés via le réseau lorsqu’il est branché... -
Page 4: Présentation Du Produit
PRÉSENTATION DU PRODUIT Vue avant 1. Témoin du disque dur 2. Témoin d’alimentation 3. Témoin d’enregistrement 4. Bouton de démarrage / veille Vue arrière 1. Interrupteur de mise sous tension 2. Ventilation 3. Prise Jack Y/Pb/Pr OUT 4. L2: Prise Jack Audio OUT (sortie audio) (Canal Gauche) 5. -
Page 5: Connexion
CONNEXION Connexion à un ordinateur Branchez le câble USB du PC vers le port USB, comme illustré ci-dessous. Connexion d’un périphérique de stockage de masse USB (disque dur externe, lecteur MP3…) Utilisez l’un des 2 ports USB sur le côté du ZX. Connexion d’une carte mémoire Insérez la carte mémoire sur le côté... - Page 6 Connexion A/V Connexion A/V in : Veuillez consulter le chapitre 3. Connexion A/V in Connexion A/V out : Branchez le connecteur à trois couleurs (blanc/rouge/jaune) sur la prise jack A/V OUT du ZX. Puis branchez le connecteur à trois couleurs (blanc/rouge/jaune) sur la prise jack A/V IN du téléviseur.
-
Page 7: Connexion Sortie Hdmi
Connexion sortie HDMI Branchez un connecteur de votre câble HDMI sur la prise HDMI du ZX. Puis branchez l’autre connecteur de votre câble HDMI sur la prise HDMI de votre téléviseur. Connexion antenne Branchez une antenne TV ou un câble TV dans la prise TV IN. La qualité... -
Page 8: Connexion Ethernet
Connexion Ethernet Pour connecter un réseau, vous devrez disposer d’un câble réseau cat5, cat5e ou cat6. Branchez l' une des fiches dans la prise LAN RJ45 du ZX. Branchez l’autre fiche sur le port LAN RJ45 de votre PC, routeur, commutateur ou concentrateur. Connexion WiFi Branchez la Clé... -
Page 9: Télécommande
TÉLÉCOMMANDE 1. ALIMENTATION / 2. INFO VEILLE 3. MENU 4. MUSIC (MUSIQUE) 5. TV SYSTEM 6. SOURCE (SYSTÈME TV) 7. HOME (ACCUEIL) 8. VERS LE HAUT 9. VERS LA GAUCHE 10. VERS LE BAS 11. TOUCHES 12. TIME SHIFT NUMEROTEES (DECALAGE) 13. - Page 10 N° Fonction 1 ALIMENTATION/VEILLE Mise en veille ou fonctionnement. 2 INFO Affiche le statut en cours. - En mode lecture, affiche le numéro de piste et le temps écoulé/restant. - En mode enregistrement, affiche les paramètres de qualité d’enregistrement et le temps écoulé. - En mode visionnage TV, affiche le numéro de chaîne et l’heure.
- Page 11 Appuyez sur [PLAY] pour reprendre la lecture. 17 RECLIST Permet d’entrer dans le menu lecture et d’afficher la liste d’enregistrement. 18 FR (RETOUR RAPIDE Retour rapide de la lecture en cours. Appuyez sur cette touche de manière répétée pour sélectionner la vitesse. 19 A-B Permet de définir les points de début et de fin d’une section à...
-
Page 12: Interface
INTERFACE Pour commencer Mettez l’appareil sous tension et, au bout de quelques secondes, vous accédez au menu guide. Si vous ne voyez aucun écran, appuyez sur [TV System] pour vérifier manuellement la sortie correcte. Pour revenir à ce menu, appuyez sur [HOME] sur la télécommande. TV DVB-T Visionnage et enregistrement de programmes de TV Numérique Terrestre (TNT). -
Page 13: Menu Programme Tv Tnt
1. MENU PROGRAMME TV TNT Doté d’un Tuner TV hybride interne, le ZX dispose d’un récepteur de TV Numérique et Analogique intégré. Veuillez consulter le chapitre menu de configuration avant d’utiliser la TV TNT et Analogique. Sélectionnez l’icône DVB-T dans le menu guide pour entrer sous ce mode. Les touches de la télécommande utilisables pendant que vous regardez la TV Numérique sont : Touche Fonction... -
Page 14: Menu Tv Analogique
2. MENU TV ANALOGIQUE Sélectionnez l’icône Analog TV dans le menu guide. Les touches de la télécommande utilisables pendant que vous regardez la TV Analogique sont : Fonction HAUT / BAS Passage d’une chaîne à l’autre. (Ceci est impossible en mode enregistrement) PREV / NEXT Touches numérotées Saisie des numéros de chaîne. -
Page 15: File Copy (Copie De Fichiers)
4. FILE COPY (COPIE DE FICHIERS) Appuyez sur la touche [COPY] de la télécommande pour accéder au menu Copie de Fichier, qui vous permet de copier des fichiers entre le disque dur, les appareils USB, les cartes mémoire et le réseau. Étape 1. -
Page 16: Menu Browser (Navigateur)
5. MENU BROWSER (NAVIGATEUR) Le Menu Browser (navigateur) vous permet de parcourir et de lire les fichiers musique, photo et vidéo enregistrés sur un disque dur, un périphérique USB externe et un réseau. Pour accéder au menu, sélectionnez l’icône Browser dans le menu guide. Appuyez sur la touche [HAUT] / [BAS] pour sélectionner l' appareil de stockage concerné. -
Page 17: Browse Music (Parcourir Musique)
5.2 Browse Music (Parcourir Musique) Utilisez la touche [GAUCHE] / [DROITE] de la télécommande pour sélectionner l’onglet Music (Musique). Tous les répertoires et fichiers audio pris en charge dans le répertoire en cours s’affichent. Appuyez sur [HAUT] / [BAS] pour sélectionner le fichier que vous voulez lire. 5.3 Browse Photos (Parcourir Photos) Utilisez la touche [GAUCHE] / [DROITE] de la télécommande pour sélectionner l’onglet Photos (Photos). -
Page 18: Parcourir Via Le Réseau
5.4 Browse Movies (Parcourir Films) Utilisez la touche [GAUCHE] / [DROITE] de la télécommande pour sélectionner l’onglet Movies (Films). Tous les répertoires et fichiers vidéo pris en charge dans le répertoire en cours s’affichent. Appuyez sur [HAUT] / [BAS] pour sélectionner la vidéo à visionner qui s’affiche en plein écran. Les formats vidéo pris en charge sont : DAT, VOB, IFO, MPG, AVI, et TS. - Page 19 5.5.2 Parcourir via ' My_Shortcuts’ Vous pouvez également paramétrer l’IP spécifique du serveur et y accéder par ‘My-Shortcuts’. Appuyez sur [MENU] pour accéder au menu outils. Network Browser Paramétrez le Net User ID (ID Utilisateur Réseau), le Net Password (mot de passe (navigateur réseau), et le Specific File Server IP, pour parcourir des fichiers sur le réseau via réseau)
-
Page 20: Ajouter Des Fichiers À La Liste D'écoute
Sélectionnez le raccourci que vous avez ajouté. Puis sélectionnez le fichier multimédia partagé que vous voulez parcourir. 5.6 Renommer / Supprimer des fichiers Dans le menu Browser, appuyez sur [MENU] pour renommer / supprimer des fichiers ou des dossiers. Appuyez sur [HAUT] / [BAS] pour revenir (return), renommer (rename) et supprimer (delete). 5.7 Gérer la liste d’écoute Le ZX gère la liste d’écoute qui vous permet d’ajouter votre propre contenu à... -
Page 21: Menu Setup (Configuration)
6. MENU SETUP (CONFIGURATION) C' est dans ce menu que vous pouvez configurer les paramètres TV TNT / Analogique, Vidéo, Audio, Enregistrement, Réseau et Système. 6.1 Modifier les paramètres DVB-T TV (TNT) Appuyez sur la touche [GAUCHE] / [DROITE] pour sélectionner l’onglet DVB-T dans la barre de menu. DVB-T Region Sélectionnez le pays / la région de TV Numérique Terrestre (Région DVB-T) -
Page 22: Modifier Les Paramètres De Tv Analogique
6.2 Modifier les paramètres de TV Analogique Appuyez sur la touche [GAUCHE] / [DROITE] n pour sélectionner l’onglet ATV dans la barre de menu. Analog TV Region Permet de sélectionner la région de TV Analogique. (Région de TV analogique) Appuyez sur [HAUT] / [BAS] pour sélectionner. Channel Scan Effectue un balayage des chaînes de TV Analogique disponibles. -
Page 23: Modifier Les Paramètres Vidéo
6.3 Modifier les paramètres vidéo Appuyez sur la touche [GAUCHE] / [DROITE] n pour sélectionner l’onglet Video dans la barre de menu. Appuyez sur [HAUT] / [BAS] pour sélectionner PanScan4:3, LetterBox4:3 ou 16:9. Aspect Ratio (Format de PanScan 4:3 permet d’afficher une grande image en plein écran et de couper les l’image) parties redondantes. -
Page 24: Modifier Les Paramètres D'enregistrement
6.5 Modifier les paramètres d’enregistrement Appuyez sur la touche [GAUCHE] / [DROITE] de la télécommande pour sélectionner l’onglet Record dans la barre de menu. Quality (Qualité) Permet de configurer la qualité d’enregistrement par défaut. Appuyez sur [HAUT] / [BAS] pour sélectionner la qualité désirée. Le plus haut niveau de qualité... -
Page 25: Modifier Les Paramètres Réseau
6.6 Modifier les paramètres réseau Appuyez sur la touche [GAUCHE] / [DROITE] pour sélectionner l’onglet Network (réseau). Wired Lan Setup Avant d’utiliser les fonctions réseau, vérifiez les points suivants : (Config. LAN fixe) Connectez d’abord le ZX au réseau ; Activez le NetBIOS du TCP/IP sur l’ordinateur ;... - Page 26 Sélectionnez un profil de connexion. Renommez le profil. Appuyez sur la touche [DROITE] pour passer à l’étape suivante. Puis sélectionnez Modifier (Modify) si vous vous connectez pour la première fois à un réseau sans fil. Deux modes de connexion apparaissent : Mode Infrastructure (AP) et mode Peer to Peer (Ad Hoc).
- Page 27 Sélectionnez le point d’accès auquel vous voulez accéder à partir de la liste SSID. Remarque : Dans la liste de Sécurité, WEP (Wired Equivalent Privacy) et WPA (Wi-Fi Protected Access) indiquent que le réseau est codé, c’est-à-dire qu’une clé de cryptage est nécessaire pour accéder au réseau.
- Page 28 Setting List (liste des paramètres) La Liste des paramètres affiche la configuration réseau, comme illustré ci-dessous. Test Connection (test de connexion) Le test dure un certain temps. S’il est positif, les informations réseau seront alors affichées. Peer to Peer (Ad Hoc) Le mode Peer to Peer, également appelé...
- Page 29 Puis configurez le Wireless SSID, Wireless Security, et Host IP pour la connexion Ad Hoc. Remarque : Le ZX comme votre PC doivent utiliser le mode Ad Hoc, partager un SSID commun et s' inscrire dans la même portée IP. Save and Startup (sauvegarde et démarrage) Sélectionner OK pour confirmer les paramètres précédents.
- Page 30 Si le test est positif, les informations réseau seront alors affichées. NAS Mode (mode Sélectionnez l’activation/désactivation du mode NAS. NAS) Appuyez sur [HAUT] / [BAS] pour sélectionner Off (désactivé) ou On (activé). - 28 -...
-
Page 31: Modifier Les Paramètres Système
6.7 Modifier les paramètres système Appuyez sur la touche [GAUCHE] / [DROITE] pour sélectionner l’onglet System (système). Menu Language (Langue Permet de sélectionner le langage OSD (On Screen Display). du menu) Appuyez sur [HAUT] / [BAS] pour sélectionner la langue. Text encoding (Codage Permet de configurer le codage texte. - Page 32 HDD format (Formatage Permet de formater le disque dur. du disque dur) Appuyez sur [HAUT] / [BAS] pour sélectionner HDD Format. Appuyez sur [GAUCHE] / [DROITE] pour confirmer. Appuyez sur [HAUT] / [BAS] pour régler la capacité du tampon de décalage. Appuyez sur [GAUCHE] / [DROITE] pour sélectionner Next (suivant).
- Page 33 Appuyez sur [HAUT] / [BAS] pour régler les capacités de partitionnement FAT32 et NTFS. Appuyez sur [GAUCHE] / [DROITE] pour sélectionner Next (suivant). Appuyez sur [GAUCHE] / [DROITE] pour sélectionner le formatage. Le formatage commence et dure plusieurs minutes. Lorsque le formatage est effectué, appuyez sur [ENTER] pour redémarrer. Restore default Permet de restaurer les réglages usine par défaut.
-
Page 34: Background Music (Musique De Fond)
6.8 Divers Appuyez sur la touche [GAUCHE] / [DROITE] de la télécommande pour sélectionner l’onglet MISC (divers) dans la barre de menu. Slide Show Timing Permet de déterminer l’intervalle d’affichage des photos. (Intervalle diaporama) Appuyez sur [HAUT] / [BAS] pour sélectionner. Transition Effect (Effet Permet de déterminer l’effet de transition pour l’affichage des photos. -
Page 35: Fonction Nas
1. Sélectionnez MISC -> Information dans le menu de configuration ; 2. Le numéro de version de votre micro-programme est indiqué après la Version SW ; 3. Comparez-le avec la dernière version du micro-programme sur le site Internet www.memup.com Téléchargez la dernière version du micro-programme firmware sur www.memup.com... - Page 36 Etape 1 : Préparez l’appareil USB Vous devez utiliser un appareil USB (une clé par exemple) pour la mise à niveau du micro-programme. Copiez les 5 fichiers de mise à niveau dans le répertoire racine de votre appareil USB. Etape 2 : Connectez l’appareil USB Branchez l’appareil USB sur l’un des ports USB Host du ZX.
-
Page 37: Spécifications
SPÉCIFICATIONS FORMATS DE CONTENU PRIS EN CHARGE : Vidéo : AVI / MPG / MPEG / MP4 / DAT / VOB Photos : JPEG / JPG Nombre maximum d’images identifiables : 9999 fichiers Audio : MP3 / WMA / OGG Nombre maximum de fichiers identifiables : 9999 fichiers Taux de compression : entre 32 kbps et 320 kbps SUPPORTS D’ENREGISTREMENT PRIS EN CHARGE :... - Page 38 CONNEXIONS Entrée vidéo connecteur RCA (jaune) x 1 entrée L/R audio connecteur RCA (blanc/rouge) x 1 Port USB x 1 DISQUE DUR Port Sata x 1 Sortie vidéo connecteur RCA (jaune) x 1 L/R audio connecteur RCA (blanc/rouge) x 1 Entrée vidéo connecteur RCA (jaune) x 1 L/R audio...
-
Page 39: Détection Des Pannes
DÉTECTION DES PANNES Pour des instructions de dépannage détaillées, veuillez vous rendre sur le site www.memup.com et consulter la FAQ. 1. Le produit est sous tension mais rien ne s’affiche ou l’écran tremblote : Le mode de sortie vidéo n’est pas correctement configuré. Appuyez sur la touche [TV SYSTEM] (Système TV) de la télécommande pour modifier le mode de sortie en conséquence.