Toutes les fonctions d'imprimante sont surveillées de manière interne. Lorsqu'un problème (Anomalie) ou un
problème potentiel (Avertissement) est détecté, un message correspondant apparaît sur l'écran. Les messages
d'anomalie reçoivent la priorité d'affichage la plus haute. Si plusieurs anomalies sont détectées, l'affichage bas-
culera entre les messages.
Message affiché
24 V HORS TOLÉRANCE
ANOMALIE ADC
ANOMALIE DMA
ANOMALIE TEMPÉRATURE
ANOMALIE MOTEUR D'IMPRES-
SION
ANOMALIE NETTOYAGE TÊTE
EN RUPTURE DE STOCK
ANOMALIE POSITION
ANOMALIE RAM
AU REVOIR
CHANGEMENTS HÔTE EN AT-
TENTE
Manuel d'utilisation SX™
GESTION DES ANOMALIES ET DES ALERTES
ANOMALIES D'IMPRIMANTE
L'imprimante a détecté une chute dans l'ali-
mentation électrique de 24 volts.
L'imprimante a détecté une panne de conver-
tisseur de circuit analogique vers numérique.
L'imprimante a détecté une panne d'accès à la
mémoire directe.
L'imprimante s'est coupée pour permettre à la
température de la tête d'impression de baisser
L'imprimante a détecté un problème au sein de
la logique d'impression.
Le nettoyage de tête d'impression programmé
a été dépassé par la quantité égale à trois fois
la distance préprogrammée.
L'imprimante ne peut pas détecter de supports.
L'imprimante a été mise hors tension ou réin-
itialiséedurant une anomalie de ruban en rup-
ture de stock.L'imprimante n'a pas pu
acheverle calibrage des supports.
Le système a détecté un échec mémoire.
L'alimentation électrique a été supprimée et un
arrêt est en cours.
L'hôte a des changements de configuration en
attente qui ne prendront effet qu'une fois qu'une
« Commande de réinitialisation d'hôte » sera
donnée.
©
Description
Traduction française (original imprimé en anglais)
5-4
Solution(s) possible(s)
Essayez d'effectuer un cycle de mise hors et
sous tension de l'imprimante. Si l'anomalie ne
disparaît pas, appeler l'assistance.
Essayez d'effectuer un cycle de mise hors et
sous tension de l'imprimante. Si l'anomalie ne
disparaît pas, appeler l'assistance.
Essayez d'effectuer un cycle de mise hors et
sous tension de l'imprimante. Si l'anomalie ne
disparaît pas, appeler l'assistance.
Mettez l'imprimante hors tension et attendez
que la tête d'impression refroidisse pour éviter
un dommage permanent.
Essayez d'effectuer un cycle de mise hors et
sous tension de l'imprimante et si l'anomalie ne
disparaît pas, appeler l'assistance.
Appuyez sur la touche « TEST » et maintenez-
la enfoncée ou sélectionnez « NETTOYER
TÊTE MAINTENANT ».
Chargez les supports. Assurez-vous que les
étiquettes franchissent le capteur de supports.
Appuyez sur la touche « ALIMENTATION »,
essayez d'identifier puis d'éliminer l'anoma-
lie. Si nécessaire, calibrez l'imprimante.
Essayez d'effectuer un cycle de mise hors et
sous tension de l'imprimante et si l'anomalie ne
disparaît pas, appeler l'assistance.
L'interrupteur d'alimentation de l'imprimante a
été coupé ; le fusible de la ligne a sauté, ou la
tension de ligne CA a été perdue.
Pour enregistrer vos changements, envoyez la
commande de réinitialisation d'hôte (dans
DPL) ou pour abandonner les changements,
appuyez sur la touche « ANNULER » et
maintenez-la enfoncée pendant 4 secondes.