Table Des Matières - Topcom Kidzzz D'LITE MAGIC Manuel D'utilisateur

Table des Matières

Safety Instructions3
Getting Started3
Battery Installation4
Turning The Unit On/Off4
Night Light5
Cleaning And Maintenance5
Disposal Of The Device (Environment)6
Topcom Warranty6
Warranty Period6
Warranty Handling6
Warranty Exclusions6
Veiligheidsinstructies7
Batterij Plaatsen8
De D'lite Magic Gebruiken9
Reiniging En Onderhoud10
Afvoeren Van Het Toestel (Milieu)10
Topcom-Garantie10
Garantieperiode10
Afwikkeling Van Garantieclaims11
Instructions De Sécurité12
Pour Commencer12
Mise En Place De La Pile13
Utilisation Du D-Lite Magic14
Activation Et Désactivation De L'appareil14
Allumage D'urgence15
Nettoyage Et Maintenance15
Mise Au Rebut De L'appareil (Environnement)15
Garantie Topcom16
Période De Garantie16
Mise En Œuvre De La Garantie16
Exclusions De Garantie16
Sicherheitshinweise17
Erste Schritte17
Batterien Einlegen18
Reinigung Und Wartung20
Abwicklung Des Garantiefalls21
Instrucciones De Seguridad22
Instalación De Las Pilas23
Encendido Y Apagado De La Unidad24
Luz Nocturna24
Limpieza Y Mantenimiento25
Eliminación Del Dispositivo (Medio Ambiente)25
Período De Garantía26
Tratamiento De La Garantía26
Limitaciones De La Garantía26
Säkerhetsföreskrifter27
Komma Igång27
Rengöring Och Underhåll29
Topcoms Garanti30
Garantiperiod30
Garantiundantag30
Sikkerhedsanvisninger31
Sådan Kommer Du I Gang31
Isætning Af Batteri32
Rengøring Og Vedligeholdelse34
Bortskaffelse Af Enheden (Miljø)34
Topcom Reklamationsret34
Håndtering Af Fejlbehæftede Enheder34
Komme I Gang36
Sette Inn Batterier37
Rengjøring Og Vedlikehold38
Topcom-Garanti39
Käytön Aloittaminen40
Puhdistus Ja Kunnossapito42
Consigli Di Sicurezza44
Prima D'iniziare44
Installazione Della Batteria45
Accensione/Spegnimento Dell'unità46
Luce Notturna46
Pulizia E Manutenzione47
Periodo Di Garanzia47
Instruções De Segurança49
Como Começar49
Colocação Da Pilha50
Ligar E Desligar A Unidade51
Limpeza E Manutenção52
Eliminação Do Dispositivo (Ambiente)52
Modo De Funcionamento Da Garantia53
Exclusões De Garantia53
Bezpeþnostní Pokyny54
Vkládání Baterií55
Zapnutí A Vypnutí Jednotky55
Biztonsági El Írások63
Tisztítás És Karbantartás66
Rozpocz Cie Pracy68
Instalacja Baterii69
Czyszczenie I Konserwacja71
Okres Gwarancji72
Obsáuga Gwarancji72
Wyj Tki Od Gwarancji72
Bezpeþnostné Pokyny73
Vloženie Batérií74
Zapnutie A Vypnutie Jednotky75