Manuel d'exploitation du SYSTEM 1000M
Impossibilité de piloter ou de prendre la gestion Adpro de cette caméra car celle-ci est déja
sous contrôle du clavier ##.
Enfoncer de nouveau la touche MON pour outrepasser ce-dernier.
KBD ## USES MONITOR
Impossibilité de sélectionner ce moniteur, celui-ci est déja sous contrôle du clavier ## qui est
doté d'un niveau de priorité supérieur.
KEY REQUIRE LEVEL #
Impossibilité de sélectionner cette touche Adpro qui est protégée par le niveau d'accès ##
supérieur à celui de ce clavier.
MICRO SEQUENCER OK
La phase auto-test du circuit ARC-net est terminée. Pour information seulement.
MON ## IN ALARM MODE
Impossibilité de visualiser une caméra ou une séquence sur le moniteur ##, celui-ci est en
mode de visualisation d'alarmes.
MONITOR NOT VALID
Impossibilité de sélectionner ce moniteur. Une restriction de moniteurs est programmée pour
ce clavier.
MON XX IN SETUP MODE
Impossibilité de sélectionner le moniteur ##, celui-ci est en cours de programmation par un
autre clavier.
MONITOR ID NOT FOUND
Numéro de moniteur non reconnu.
MULT RECONFIGURATIONS
Communication défectueuse du réseau ARC-net.
NO CONTROL POSSIBLE
Impossibilité d'outrepasser un clavier doté d'un niveau de priorité supérieur.
NO FREE VIDEOLINE
Liaison vidéo entre le chassis déporté et le système maitre inexistante.
NO RESPONSE ON SIO ##
Pas de réponse du chassis déporté ##.
NO STATE FOR ALARM
Aucune action d'alarmes n'a été programmée dans ce groupe d'alarmes.
NODE ID OK
La phase identification ARC-net de l'auto-test est terminée. Le réseau possède une adresse
individuelle. Pour information seulement.
NODE ### NOT READY
Pas de confirmation de communication ARC-net entre deux unités, Ex. de clavier à matrice.
NOISY ENVIRONMENT
Transmission ARC-net défectueuse détectée par le contrôleur. Probablement dûe aux parasites,
à de mauvaises connections ou à une longueur de câble excessive.
OVERRIDE MONITOR XX
Enfoncer la touche CAM pour outrepasser un clavier doté d'un niveau de priorité inférieur afin
de visualiser la vidéo d'un chassis déporté .
OVERRIDING KBD XX
Prise de contrôle du pilotage, ou de la gestion Adpro, d'une caméra au dépend du clavier ##
de priorité inférieur.
PRESS ADPRO FOR CTRL!
Enfoncer la touche ADPRO avant de sélectionner tout autre touche de gestion Adpro.
PRESS MON FOR CTRL!
Enfoncer la touche MON afin de piloter les fonctions tourelle et zoom.
REMSYS NOT VALID
Numéro de chassis déporté non reconnu. Sélectionner entre 1 et 9.
RX TEST PASSED
FR - Page 22
Numéro 2821-00034