Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y USO
NOTICE D'INSTALLATION ET D'UTILISATION
CONVECTOR MURAL INTELIGENTE
CONVECTEUR MURAL INTELLIGENT
PH Plus
MODELOS / MODÈLES
PH-075 Plus
PH-125 Plus
PH-150 Plus
PH-200 Plus
Por favor, lea estas instrucciones atentamente antes de instalar o utilizar el aparato por primera vez.
Veuillez lire attentivement les instructions avant d'installer ou d'utiliser l'appareil pour la première fois.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Elnur Gabarron PH Plus Série
Sommaire des Matières pour Elnur Gabarron PH Plus Série
- Page 1 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y USO NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION CONVECTOR MURAL INTELIGENTE CONVECTEUR MURAL INTELLIGENT PH Plus MODELOS / MODÈLES PH-075 Plus PH-125 Plus PH-150 Plus PH-200 Plus Por favor, lea estas instrucciones atentamente antes de instalar o utilizar el aparato por primera vez. Veuillez lire attentivement les instructions avant d’installer ou d’utiliser l’appareil pour la première fois.
- Page 2 1.- IMPORTANTE Lean estas instrucciones antes de conectar este aparato por primera vez. • La garantía del convector no cubrirá cualquier daño causado por la no observancia de alguna de estas instrucciones. Las instrucciones deben conservarse para futuras referencias. Este manual debe ser conservado y dado a •...
- Page 3 2.- INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN - Abrir la caja de cartón y comprobar que se trata del modelo correcto y que se encuentra en perfectas condiciones. - Para obtener resultados óptimos es necesario mantener una distancia mínima de 50 cm entre el convector y cualquier material combustible como muebles, cortinas etc.
-
Page 4: Modo De Empleo
3.- MODO DE EMPLEO CONTROL DIGITAL CON PROGRAMACIÓN DIARIA Y SEMANAL Display digital: Aquí podrá ver indicada la hora, la temperatura y otros mensajes. Indicador de consumo: Este punto se ilumina cuando la resistencia está calentando. Indicador de modo SOL Tecla antihielo: Si el display muestra la hora el emisor está... -
Page 5: Modo Antihielo
ENCENDIDO Y PUESTA EN HORA Encienda el convector electrónico mediante el interruptor general situado en la parte derecha, luego pulse la tecla durante más de dos segundos. El display mostrará la hora parpadeando y podrá ser modificada con las teclas + y -. Pulse la tecla para validar las horas y pasar a ajustar los minutos. -
Page 6: Programación Semanal
LUNA ANTIHIELO 00:00 01:00 02:00 03:00 04: 00 05:00 06: 00 07:00 08:00 09:00 10: 0 0 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16: 0 0 17:00 18: 0 0 19:00 20: 0 0 21:00 22:00 23:00 24:00 EJEMPLO 1 - Pulsar brevemente PRG 00:00 2 - Pulsar ... -
Page 7: Bloqueo De Teclado
Si durante la programación mantenemos pulsada alguna de las teclas hasta escuchar una señal acústica habremos asignado el nivel de temperatura SOL, LUNA ó antihielo a todo el día. Un convector digital en modo semanal puede ser devuelto a modo diario pulsando la tecla PRG durante seis segundos. Esto también restaura todos los ajustes a los valores originales de fábrica. -
Page 8: Mantenimiento Y Limpieza
5.- RESETEO DE LA UNIDAD El reseteo de la unidad devuelve al convector a la configuración de fábrica eliminando la programación configurada, estableciendo la programación diaria y deshabilitando las funciones avanzadas. Para resetear el equipo, mantenga pulsada la tecla InIC PRG durante 4 segundos, el display mostrará... -
Page 9: Ficha De Producto
10.- FICHA DE PRODUCTO MODELO(S): GABARRON PH-075 Plus, PH-125 Plus, PH-150 Plus, PH-200 Plus Valor Información Símbolo Unidad PH-075 PH-125 PH-150 PH-200 Plus Plus Plus Plus Potencia calorífica Potencia calorífica nominal 0,75 1,25 Potencia calorífica mínima N.A. N.A. N.A. N.A. Potencia calorífica máxima 0,75 1,25... - Page 10 1.- ATTENTION : veuillez lire attentivement les instructions avant de brancher l’appareil pour la première fois. • La garantie du convecteur ne couvrira pas les dommages causés par le non-respect d’une des ces instructions. Les instructions doivent être conservées pour toute consultation ultérieure. Cette notice doit être •...
- Page 11 2.- INSTRUCTIONS D’INSTALLATION - Ouvrez le carton d’emballage et vérifiez s’il s’agit du bon modèle et si l’appareil est en parfait état. - Pour obtenir des résultats optimaux, il faut respecter une distance minimum de 50 cm entre le convecteur et tout matériel combustible tel que les meubles, les rideaux, etc.
-
Page 12: Interrupteur Général
3.- MODE D’EMPLOI CONTRÔLE NUMÉRIQUE AVEC PROGRAMMATION QUOTIDIENNE ET HEBDOMADAIRE Écran numérique : Il affiche l’heure, la température et d’autres messages. Indicateur de consommation : Ce point s’éclaire lorsque la résistance est en train de chauffer. Voyant mode soleil Touche hors-gel : Touche Soleil : l’écran indiquer... -
Page 13: Programmation Du Convecteur
MISE EN MARCHE ET RÉGLAGE DE L’HEURE Allumez le convecteur électrique au moyen de l’interrupteur général situé sur la partie droite, puis appuyez sur la touche pendant plus de deux secondes. L’heure clignotera sur l’écran et pourra être réglée au moyen des touches + et -. Appuyez sur la touche pour confirmer les heures et passer au réglage des minutes. -
Page 14: Programmation Hebdomadaire
SOLEIL LUNE 00:00 01:00 02:00 03:00 04:00 05:00 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 24:00 EXEMPLE 00:00 1 - Appuyez brièvement sur PRG 2 - Appuyez sur L’exemple suivant décrit la manière de programmer la distribution des température du graphique supérieur. -
Page 15: Fonctions Avancées
dia1 Si vous appuyez sur la touche + pendant trois secondes lorsque l’écran affiche , la programmation du jour 1 sera copiée pour le jour 2 et ainsi successivement. Si lors de la programmation, vous laissez une des touches appuyée jusqu’au signal acoustique, la température SOLEIL, LUNE ou HORS-GEL aura été... -
Page 16: Problèmes Et Solutions
5.- RÉINITIALISATION DE L’APPAREIL La réinitialisation de l’appareil permet de retrouver la configuration d’usine en éliminant la programmation configurée, en établissant la programmation quotidienne et en désactivant les fonctions avancées. Pour réinitialiser l’appareil, appuyez sur la InIC touche PRG pendant 4 secondes, l’écran affichera pour indiquer que la réinitialisation a été... -
Page 17: Fiche De Produit
10.- FICHE DE PRODUIT MODÈLE(S) : GABARRON PH-075 Plus, PH-125 Plus, PH-150 Plus, PH-200 Plus Valeur Informations Symbole Unité PH-075 PH-125 PH-150 PH-200 Plus Plus Plus Plus Puissance de chauffe Puissance de chauffe nominale 0.75 1.25 Puissance de chauffe minimum N.A. -
Page 18: Esquema Eléctrico / Schéma Électrique
ESQUEMA ELÉCTRICO / SCHÉMA ÉLECTRIQUE Termostato de seguridad Thermostat de sécurité Interruptor Interrupteur... - Page 19 NOTAS / REMARQUES :...
- Page 20 ELNUR S.A. Travesía de Villa Esther, 11 28110 Algete - Madrid Tfno. Atención al Cliente: Tél. Service clientèle: +34 91 628 1440 www.elnurgabarron.es www.elnurgabarron.com www.elnurgabarron.fr Como parte de la política de mejora continua, Elnur, s.a. se reserva el derecho a realizar modificaciones técnicas sin previo aviso. 40490014 R3 Dans le cadre de sa politique d’amélioration continue, Elnur s.a.