DISTANCE MINIMUM DES MATÉRIAUX COMBUSTIBLES ET ESPACE POUR
L'ENTRETIEN – EN POUCES (mm)
Pour la sécurité et l'entretien, les distances minimum doivent être respectées, en pouces (mm) :
Les appareils de chauffage doivent être installés de façon à respecter au minimum les distances indiquées
sur la plaque signalétique. La plaque signalétique est située dans le compartiment du brûleur. Assurez‐
vous d'allouer assez d'espace en avant de l'unité pour pouvoir retirer les brûleurs, et dessus pour pouvoir
retirer les moteurs et les lames des ventilateurs.
MODÈLE
Dessus
1 po (25)
XES
Þ ‐ Comme l'exige le Code canadien de l'électricité ou le National Electrical Code.
* ‐ La distance d'accès au brûleur et au ventilateur, 24 po (610).
‡ ‐ Un XES accompagné du suffixe CF installé sur un plancher combustible requière une base spéciale de
o
n
de pièce CB(2,3,4,5,7,8, et 10).
MONTAGE
Les unités doivent être mises de niveau. Sinon, des problèmes de fonctionnement peuvent se produire et
la garantie est annulée. Le fait de négliger cet aspect peut causer des blessures ou la mort, endommager
l'appareil et/ou le bâtiment et peut entraîner une mauvaise qualité de l'air ambiant. L'appareil doit être
installé pour laisser assez d'espace pour travailler et accéder aux composants. Consultez le dessin d'atelier
pour connaître le montage d'un appareil en particulier.
MATÉRIAUX D'EXPÉDITION
Retirer le matériel d'expédition. Celui‐ci peut comprendre, sans s'y limiter :
Emballage de protection couvrant les ouvertures, les entrées, etc.
Emballages de protection couvrant les sections démontées, le cas échéant.
Attaches boulonnées, sangles et blocs sur les isolateurs de vibration pour ventilateur.
Les échangeurs de chaleur à combustion indirecte peuvent être soutenus par des pièces de bois
pour faciliter l'expédition. Retirez‐les.
EMPLACEMENTS APPROPRIÉS
Ces appareils, une fois marqués et installés, peuvent être utilisés dans les hangars d'avion, les parcs de
stationnement couverts et les garages avec atelier de réparation, et le cas échéant, doit être conforme :
à la norme sur les hangars d'avion, ANSI/NFPA 409
à la norme sur les parcs de stationnement couverts, ANSI/NFPA 88A
à la norme sur les garages avec atelier de réparation, ANSI/NFPA 88B
IOM‐58
DISTANCE DES MATÉRIAUX COMBUSTIBLES
Devant
Derrière
6 po (152)
0
8 sur 30
Conduit de
Côté
Dessous
0
C‡
6 po (152)
MANUEL XES SC
ESPACE ENTRETIEN
Service/
Côté du
cheminée
brûleur
24 po (610)
Panneau de
commande
Þ
S/O
Juin 14 R3