6
FEEDBACK DESTROYER PRO FBQ2496 Manuel d'utilisation
(11) PEQ
Appuyez longuement sur la touche PEQ (la LED de la touche PEQ clignote)
pour déterminer le nombre de fi ltres paramétriques avec la molette.
Les fi ltres paramétriques commencent toujours par l'emplacement 20
et peuvent occuper, en décroissant, tous les emplacements jusqu'au
fi ltre 1 (voir illustration 4.2). En même temps, l'affi cheur indique les fi ltres
Single Shot.
Appuyez brièvement sur la touche PEQ (la LED de la touche s'allume)
pour pouvoir sélectionner chaque fi ltre à l'aide de la molette. Ce faisant,
le numéro du fi ltre choisi apparaît sur l'affi cheur et la LED du fi ltre clignote.
Les paramètres niveau, largeur de bande et fréquence centrale peuvent alors
être affi chés.
◊ ◊
Alors que les paramètres des filtres paramétriques sont réglables
manuellement, ceux des filtres en modes Single Shot et automatique
ne peuvent pas être édités et ne font que s'afficher.
(12) FREQUENCY
Vous pouvez régler la fréquence centrale de chaque fi ltre paramétrique
lorsque le FBQ2496 est en mode PEQ (la LED de la touche PEQ clignote).
Pour ce faire, appuyez sur la touche FREQUENCY puis sélectionnez une valeur
comprise entre 20 Hz et 20 kHz.
(13) LEFT-RIGHT
La touche LEFT-RIGHT sert à la sélection du canal à éditer.
Lorsque le FBQ2496 est en mode stéréo, les deux LED clignotent pour signaler
que les deux canaux sont sélectionnés. Dans ce mode, réglez les paramètres
d'un seul canal et ils seront automatiquement reportés sur l'autre canal.
Appuyez longuement sur la touche LEFT-RIGHT pour désolidariser les deux
canaux. Vous pouvez alors réaliser des réglages diff érents pour chaque canal.
Pour passer d'un canal à l'autre, appuyez brièvement sur la touche
LEFT-RIGHT.
Rappuyez longuement sur la touche LEFT-RIGHT pour coupler à nouveau les
deux canaux. Les réglages du canal momentanément actif sont alors copiés
dans l'autre canal.
◊ ◊
Le choix du mode mono ou stéréo est sauvegardé par le FBQ2496 et à
nouveau chargé lors de la mise en service suivante de l'appareil.
(14) BANDWIDTH
La touche BANDWIDTH permet d'accéder au réglage de la largeur de bande
(facteur Q) du fi ltre paramétrique choisi. On règle ce paramètre entre 1/60
et 10 octaves. Pour ce faire, le FBQ2496 doit être en mode PEQ (la LED de la
touche PEQ est allumée)
(15) BYPASS
Appuyez longuement sur la touche BYPASS pour activer le « hard bypass »
du FBQ2496. Les entrées de l'appareil sont alors reliées directement à ses
sorties et tous les traitements deviennent inopérants.
◊ ◊
Soyez prudent avec la fonction BYPASS car elle retire tous les filtres de
la chaîne audio et laisse donc à nouveau le champ libre aux larsens !
(16) MIDI
Appuyez simultanément sur les touches BANDWIDTH et BYPASS pour appeler
le menu MIDI (les LED des deux touches s'allument). Il permet d'activer/
désactiver les fonctions MIDI et de sélectionner le canal MIDI (voir chapitre 7).
(17) MOLETTE
Utilisez la MOLETTE pour modifi er la valeur des paramètres sélectionnés.
Tournez la molette dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter
la valeur et dans le sens inverse pour réduire la valeur.
(18) POWER
Le commutateur POWER permet d'allumer le FBQ2496.
◊ ◊
Le commutateur POWER ne désolidarise pas totalement l'appareil de
la tension secteur. Pour séparer totalement le FBQ2496 du secteur,
débranchez sa prise électrique. Lors de l'installation, assurez-vous que
la prise électrique ainsi que le cordon d'alimentation sont en parfait
état. Enfin, nous vous recommandons de débrancher l'appareil avant
de le laisser inutilisé pendant un long laps de temps.
3.2 Panneau arrière
(20)
(19)
Fig.3.4 : Connexion secteur, porte-fusible et numéro de série
(19) n établie la liaison avec la tension secteur via l'embase IEC standard et le
cordon d'alimentation fourni.
(20) Le PORTE-FUSIBLE du FBQ2496 permet de changer le fusible. Pour tout
remplacement, utilisez impérativement un fusible de même type. A ce sujet,
consultez le chapitre « CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ».
(21)
Fig. 3.5 : Connecteurs MIDI du FBQ2496
(21) Le FBQ2496 possède une implémentation MIDI complète et l'habituel duo
MIDI IN et MIDI OUT. Il dispose également d'un connecteur MIDI THRU
permettant de transmettre les données entrantes vers d'autres machines.
(22)
(24)
(23)
Fig. 3.6 : Connecteurs du panneau arrière du FBQ2496
(22) Le commutateur OPERATING LEVEL permet de passer du niveau semi-
professionnel (-10 dBV) au niveau professionnel (+4 dBu). Les affi cheurs
s'étalonnent automatiquement sur le niveau nominal choisi afi n d'optimiser
l'utilisation du FEEDBACK DESTROYER PRO.
7
FEEDBACK DESTROYER PRO FBQ2496 Manuel d'utilisation
(23) INPUT LEFT/RIGHT
Il s'agit des entrées symétriques du FBQ2496 sur connecteurs jack 6,3 mm
et XLR.
(24) OUTPUT LEFT/RIGHT
Ces embases jack et XLR symétriques sont les sorties du FEEDBACK
DESTROYER PRO.
4. Les Filtres du FBQ2496
Les fi ltres du FBQ2496 peuvent être particulièrement étroits pour supprimer les
larsens sans transformer le son de votre musique.
Fig. 4.1 : Courbe d'un fi ltre très étroit
1. Allumez le FBQ2496 en appuyant sur le commutateur POWER. L'affi cheur
indique run.
2. Commencez par choisir le mode d'utilisation du FBQ2496 : en stéréo ou en
double mono ((13)).
Supposons que vous ayez décidé de coupler les deux canaux du FEEDBACK
DESTROYER PRO.
Vous pouvez répartir librement les 20 fi ltres de chaque canal parmi les types
Single Shot, automatique et paramétrique (voir illustration 4.2).
◊ ◊
La somme des filtres de chacun des trois types est toujours égale à 20
dans chaque canal !
◊ ◊
Lorsque le nombre de filtres utilisés dans les modes Single Shot
et paramétrique est nul, le FBQ2496 travaille alors avec 20 filtres
automatiques par canal.
Single Shot-
automatic
parametric
filters
filters
filters
Fig. 4.2 : Les diff érents types de fi ltre du FBQ2496 (ici en mode stéréo)
4.1 Réglage des fi ltres Single Shot
A l'allumage du FBQ2496, si vous n'avez mis encore aucun fi ltre en mode
Single Shot, l'appareil cherche automatiquement les éventuelles fréquences
d'accrochage et y assigne autant de fi ltres que nécessaire.
Les fi ltres Single Shot sont faciles à utiliser grâce aux fonctions LEARN et
AUTOLEARN du FBQ2496.
◊ ◊
Pour pouvoir travailler avec la fonction LEARN ou AUTOLEARN,
le FBQ2496 doit être câblé à une sono.
◊ ◊
L'utilisation de la fonction LEARN ou AUTOLEARN est avantageuse
uniquement quand le signal est diffusé par le système de sonorisation
et dans le lieu prévus pour la manifestation.
Mode LEARN
1. Appuyez brièvement sur la touche LEARN.
Sa LED s'allume et la LED de la touche PANIC clignote. L'affi cheur indique le
nombre actuel de fi ltres Single Shot. (S 0 = aucun fi ltre n'est en mode Single
Shot, S20 = tous les fi ltres du canal sont en mode Single Shot).
Le FBQ2496 recherche immédiatement les fréquences d'accrochage à
vitesse maximale et y assigne autant de fi ltres Single Shot que nécessaire
(bien entendu, vous devez diff user un signal dans le lieu où le spectacle aura
lieu). Le cas échéant, le nombre de fi ltres indiqué par l'affi cheur peut croître.
2. Vous pouvez modifi er à posteriori le nombre de fi ltres Single Shot à l'aide de
la molette sans fi n.
3. Rappuyez brièvement sur la touche LEARN pour clore la procédure.
Mode AUTOLEARN
Ce mode est particulièrement utile en live car il règle les fi ltres Single Shot
automatiquement (étalonnage de la sono).
1. Appuyez sur la touche LEARN pendant plus d'une seconde.
La procédure se déroule alors de façon automatique :
• •
La LED de la touche clignote.
• •
Tous les fi ltres en modes Single Shot et automatique sont réinitialisés.
• •
L'affi cheur indique un compte à rebours de 16 secondes
(L 16, L 15, ... , L 1, L 0).
Le FBQ2496 produit des impulsions de -15 dB de niveau afi n de provoquer
des larsens et élève progressivement son volume global de 0 dB à 15 dB.
Ce faisant, le FEEDBACK DESTROYER PRO provoque des larsens qu'il identifi e
puis supprime rapidement en réduisant leur niveau grâce à des fi ltres
très étroits.
2. Les fréquences d'accrochage sont sauvegardées et supprimées les unes après
les autres dans les emplacements mémoire des fi ltres Single Shot.
3. La temps d'analyse est écoulé et la procédure achevée. La LED de la touche
LEARN s'éteint et l'affi cheur indique run.
◊ ◊
Il est impossible de modifier manuellement la fréquence des filtres
Single Shot à posteriori. C'est pourquoi les filtres suivent et s'adaptent
aux légers déplacements de fréquence des larsens. Au besoin,
la réduction de niveau est également corrigée de façon automatique.
◊ ◊
Dès que le réglage des filtres Single Shot et automatiques est
satisfaisant, vous pouvez le geler en appuyant sur la touche FREEZE.
L'afficheur indique alors : -.