Table des Matières
Publicité
Manuel d'utilisation
Documentation du client
Révision : 00
1 Généralités
1.1 Remarques sur ce manuel
État de la technique
Ces adaptateurs de diagnostic correspondent à l'état actuel de la technique. Pour que
l'appareil fonctionne en toute sécurité, il faut qu'il fonctionne correctement et en toute
sécurité.
Lire le manuel d'utilisation
Lisez attentivement le mode d'emploi avant d'utiliser les adaptateurs de mesure. Le
manuel d'utilisation doit toujours être respecté.
Exploitation
Toutes les mesures nécessaires au bon fonctionnement sont décrites dans le manuel
d'utilisation et dans les documents de référence.
Aucune autre méthode de travail non expressément approuvée par le fabricant ne peut
être utilisée.
Une utilisation ne respectant pas le manuel d'utilisation risque d'altérer la protection
prévue.
Informations générales
Les travaux de contrôle, de montage et de réparation ne doivent être effectués que par du
personnel formé par le fabricant. En cas de dysfonctionnements, seuls les
dysfonctionnements pour lesquels les processus de maintenance correspondants sont
marqués dans les documents de formation du fabricant peuvent être réparés
indépendamment.
1.2 Pictogrammes de légende
Suivez toutes les instructions et les règles de sécurité.
Dans ce manuel d'utilisation, certaines sections sont signalées par des panneaux
d'avertissement connus dans le monde entier, des avertissements de danger et des
signaux d'obligation généraux.
Les différents pictogrammes sont expliqués ci-dessous.
CAR-connect GmbH
Adaptateur de diagnostic VAS 611 009
Version : 05/2018
info@car-connect.cc
www.car-connect.cc
Page 4 de 11
Publicité
Table des Matières
