Table des Matières
Sommaire des Matières pour CAR-connect VAS 611 009
- Page 1 Manuel d'utilisation Adaptateur de diagnostic VAS 611 009 Documentation du client Révision : 00 Version : 05/2018 Manuel d'utilisation Adaptateur de diagnostic VAS 611 009 CAR-connect GmbH info@car-connect.cc www.car-connect.cc Page 1 de 11...
-
Page 2: Mentions Légales
Adaptateur de diagnostic VAS 611 009 Documentation du client Révision : 00 Version : 05/2018 Mentions légales Manuel d'utilisation de l’adaptateur de diagnostic VAS 611 009 Titre : CAR-connect GmbH Am Egelingsberg 8 D-38542 Leiferde Téléphone : +49 (0) 5373 – 92197-10 Fabricant : Télécopie : +49 (0) 5373 –... -
Page 3: Table Des Matières
Manuel d'utilisation Adaptateur de diagnostic VAS 611 009 Documentation du client Révision : 00 Version : 05/2018 Table des matières 1 Généralités ........................4 1.1 Remarques sur ce manuel ..................4 1.2 Pictogrammes de légende ..................4 1.3 Marquages sur les adaptateurs de diagnostic ............5 2 Technologie ........................ -
Page 4: Généralités
Manuel d'utilisation Adaptateur de diagnostic VAS 611 009 Documentation du client Révision : 00 Version : 05/2018 1 Généralités 1.1 Remarques sur ce manuel État de la technique Ces adaptateurs de diagnostic correspondent à l'état actuel de la technique. Pour que l'appareil fonctionne en toute sécurité, il faut qu'il fonctionne correctement et en toute... -
Page 5: Marquages Sur Les Adaptateurs De Diagnostic
Manuel d'utilisation Adaptateur de diagnostic VAS 611 009 Documentation du client Révision : 00 Version : 05/2018 Respecter le manuel Haute tension ! Attention d'utilisation : danger de mort ! Avertissement de Respecter les tension électrique Informations générales dangereuse Interdiction pour les Veuillez faire attention à... -
Page 6: Technologie
Révision : 00 Version : 05/2018 2 Technologie 2.1 Fonctionnalité Le VAS 611 009 est un adaptateur de diagnostic pour le câble de charge universel (ULK). L'adaptateur de diagnostic est nécessaire pour le test de fonctionnement (identification, lecture des valeurs mesurées et mémoire de défauts) et les mises à... -
Page 7: Entretien Et Réparation
Documentation du client Révision : 00 Version : 05/2018 ➢ Assurez-vous que l'adaptateur de diagnostic VAS 611 009 repose sur une surface antidérapante et que l'appareil ne peut pas être endommagé. ➢ N'utilisez que des outils et accessoires qui ne sont pas usés ou endommagés. -
Page 8: Instructions De Déballage
Manuel d'utilisation Adaptateur de diagnostic VAS 611 009 Documentation du client Révision : 00 Version : 05/2018 3 Instructions de déballage Emballage et étendue de la livraison VAS 611 009 Étendue de la fourniture N° Désignation Nombre N° SAV N° d'article... -
Page 9: Dessin Technique
Manuel d'utilisation Adaptateur de diagnostic VAS 611 009 Documentation du client Révision : 00 Version : 05/2018 4 Dessin technique CAR-connect GmbH info@car-connect.cc www.car-connect.cc Page 9 de 11... -
Page 10: Garantie
à d'autres fins contraires à leur utilisation prévue. La garantie expire quand même si les adaptateurs de diagnostic n'ont pas été utilisés conformément au manuel d'utilisation. En cas de défaut ou d'erreur, CAR-connect ne réparera ou remplacera les pièces défectueuses qu'à sa seule discrétion. Adresse de service... -
Page 11: Caractéristiques Techniques
Les adaptateurs de diagnostic VAS 611 009 peuvent être utilisés jusqu'à 50 °C. Les adaptateurs de diagnostic VAS 611 009 sont spécifiés pour une humidité relative jusqu'à 85 %. Les adaptateurs de diagnostic VAS 611 009 sont conçus pour un stockage entre -20 et 60 °C.