Partie 2: Réservée à l'operateur
Vidange Manuelle pour machines à pompe de vidange
Pour les machines équipées d'une pompe de vidan-
ge il est possible de vider la cuve en démarrant le cycle
de vidange manuelle pendant lequel seule la pompe de
vidange reste active.
IMPORTANT
L'exécution du cycle n'est possible qu'en laissant la machi-
ne ALLUMÉE, la cuve pleine d'eau et la porte OUVERTE.
Après avoir détaché le trop-plein, ne pas relâcher la touche
START
(S3) jusqu'au CLIGNOTEMENT de la DEL
CHECK
simultanément) , puis relâcher la touche
(S3); Le CYCLE de VIDANGE commencera.
IMPORTANT
En appuyant sur la touche
de ligne (Q1) pour le mettre sur OFF, il est possible d'in-
terrompre le cycle de vidange avant le moment prédéfini;
pour redémarrer le cycle interrompu, appuyer à nouveau
START
sur
(S3).
Lorsque la DEL
LC2
(bleue) est ALLUMÉE FIXE, le cycle
de vidange se termine.
A la fin du cycle, remettre les filtres (22/23) et le trop-plein
(21) dans leurs sièges respectifs.
2.1.f Arrêt en fin de journée
A la fin de la journée de travail, ÉTEINDRE le lave-vaisselle
en appuyant sur l'interrupteur de ligne (Q1) pour le mettre
sur OFF.
Couper l'alimentation en agissant sur l'interrupteur général
situé en amont de la machine et fermer les robinets d'ar-
rivée d'eau.
Pour la réparation éventuelle, s'adresser exclusivement à
un centre d'assistance agréé par le constructeur.
Recommandation à suivre pendant le
fonctionnement
1) Veiller à ce que la température de lavage reste aux
alentours de 55-60°C;
2) Eviter de mettre les mains nues dans l'eau additionnée
de détergent; le cas échéant, rincer immédiatement et
abondamment à l'eau courante;
3) Utiliser exclusivement des détergents non moussants
à spécifiques pour appareils industriels;
4) Désactiver l'appareil en cas de panne ou de mauvais
fonctionnement.
Pour la réparation éventuelle, s'adresser à un Centre
d'assistance technique agréé par le Constructeur et
demander l'utilisation de pièces de rechange originales.
5) Ne modifier en aucun cas les positions d'origine de
la machine sans avoir auparavant consulté le Centre
d'assistance technique agréé par le Constructeur;
Le non-respect des prescriptions ci-dessus peut compro-
mettre la sécurité de l'appareil.
6) Quand la machine est en marche, ne pas ouvrir trop
rapidement la porte.
7) Changer l'eau dans la cuve au moins deux fois par jour,
suivant le nombre de cycles effectués;
Le non-respect des prescriptions ci-dessus peut
compromettre la sécurité de l'appareil.
START
START
(S3) ou sur l'interrupteur
2.1.h Conseils utiles afin d'obtenir un excellent résult
de lavage
Un résultat de lavage insatisfaisant se traduit par la
présence sur la vaisselle ou sur les objets de traces de
saleté; d'év. halos peuv. être dus à un rinç.insuffisant.
Dans ce cas, s'assurer que les buses de rinçage (24)
sont propres et que la pression du réseau hydrique est
suffisante.
En présence de saleté, s'assurer que :
LC2
- les filtres (22) (23) sont propres;
- la température de l'eau de lavage est d'environ 60°C;
- la position des objets dans le panier est correcte;
- les buses de lavage/rinçage sont propres;
- les groupe de lavage et rinçage (24) (25) tour. librement.
2.1.g OPÉRATIONS de RÉGÉNÉRATION RÉSINES
(uniquement pour mod. C D-SP D)
L'opération de régénération est conseillée lorsque le travail
est terminé.
Avant toute chose, s'assurer de la présence de gros sel de
cuisine dans le réservoir relatif et effectuer les opérations
suivantes :
1. Dévisser le bouchon (28) du réservoir de sel et introduire
1 Kg de gros sel de cuisine.
2. Remettre le bouchon (28) et le visser à fond afin de
s'assurer de la fermeture hermétique du réservoir.
Lorsque le nombre de cycles programmé est atteint, la DEL
CHECK
CLIGNOTE;
ce signal indique qu'il est opportun d'effectuer l'opération
de régénération.
L'indication de la réalisation du numero des cycles pro-
grammès peut être fermée seulement par me démarrage du
cycle de régéneration (bouton de rgéneration (S4)
CHECK
OPÉRATIONS de RÉGÉNÉRATION
La machine étant ALLUMÉE (interrupteur de ligne (Q1) sur
ON), la cuve étant VIDE (détacher le trop-plein) et la porte
étant FERMÉE, appuyer sans relâcher sur la touche de
régénération
(S4)
Fig. 1, jusqu'au CLIGNOTEMENT de la
DEL CHECK.
Le CYCLE de RÉGÉNÉRATION démarrera, signalé par le
clignotement continu de la DEL CHECK.
La machine effectue alors automatiquement toutes les
opérations nécessaires pendant un laps de temps MAX.
de 20 mn, temps pendant lequel la machine ne pourra pas
être utilisée.
L'ouverture de la porte pendant le cycle bloque le fonctionne-
ment du cycle de régénération; la DEL
à clignoter RAPIDEMENT;
lorsque l'on ferme la porte, le cycle redémarre à partir de là
où il s'était interrompu.
Le cycle peut être interrompu à n'importe quel moment en
appuyant sans relâcher sur la touche régénération
jusqu'à ce que laDEL
Pour faire redémarrer le cycle, appuyer à nouveau sur la
touche régénération (S4); (le cycle redémarre à partir de là
où il s'était interrompu).
FRANÇAIS
C
ATTENTION
CHECK
IMPORTANT
CHECK
reste ALLUMÉE FIXE.
commence
(S4),
35